Translation of "was accepted" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Accepted - translation :

Was accepted - translation :

Keywords : приняты приняли принят Вызов смирился

Examples (External sources, not reviewed)

That problem was accepted.	Эта проблема была признана существующей.
That problem was accepted.	Эта проблема признана существующей.
The compromise was accepted.	Компромисс был принят.
The compromise was accepted.	Был найден компромисс.
It was accepted by Congress.	Конгресс утвердил его в этой должности.
She was accepted by Harvard.	Её приняли в Гарвард.
Tom was accepted into Harvard.	Том прошёл в Гарвард.
Tom was accepted to Harvard.	Тома приняли в Гарвард.
The offer was not accepted.	Но не все порицали Байрона.
I'd accepted my Christian wife for who she was.	Я принял свою жену христианку такой, какая она есть.
Apology accepted.	Извинение принято.
Apology accepted.	Извинения приняты.
Outside Europe, the anything goes attitude was never fully accepted.	За пределами Европы лозунг можно всё так никогда и не получил полной поддержки.
Bakhit submitted his resignation, which was accepted by the King.	Бахит подал в отставку, что было принято королем.
The object was soon universally accepted as a new planet.	Вскоре стало очевидным, что объект действительно является планетой.
No gratuity accepted.	Мы не берем чаевых.
Checks are accepted.	Чеки принимаются.
Tom begrudgingly accepted.	Том нехотя согласился.
Your apology's accepted.	Ваши извинения приняты.
Your apology's accepted.	Твои извинения приняты.
They accepted that.	Они приняли это.
Tom gladly accepted.	Том с радостью согласился.
In 1954, Rytkheu was accepted into the USSR Union of Writers.	В 1954 году Рытхэу приняли в Союз писателей СССР.
A United Nations plan for unification was accepted by the Turkish part.	План ООН по объединению был принят турецкой стороной.
Buddhism was formally accepted as an official religion in the Russian Empire.	Буддизм был официально принят государственной религией в Российской империи.
Application accepted until February.	Заявки принимаются до февраля.
We accepted his offer.	Мы приняли его предложение.
We accepted his invitation.	Мы приняли его приглашение.
I accepted his invitation.	Я принял его приглашение.
I accepted his invitation.	Я приняла его приглашение.
I accepted her invitation.	Я принял её приглашение.
I accepted her invitation.	Я приняла её приглашение.
He accepted my present.	Он принял мой подарок.
He accepted my idea.	Он одобрил мою идею.
He accepted our offer.	Он принял наше предложение.
He accepted her gift.	Он принял её подарок.
She accepted our invitation.	Она приняла наше приглашение.
She accepted his offer.	Она приняла его предложение.
She accepted his gift.	Она приняла его подарок.
Tom accepted Mary's offer.	Том принял предложение Мэри.
Tom accepted Mary's invitation.	Том принял приглашение Марии.
Tom accepted Mary's gift.	Том принял подарок Мэри.
Tom accepted the offer.	Том принял предложение.
Tips are not accepted.	Чаевых не берем.
Tips are not accepted.	Чаевые не принимаются.

Показать эту страницу на русском языке