Translation of "was awarded with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Awarded - translation : Was awarded with - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
In 2006 he was awarded with prize of Tofig Mahmud, and in 2008 he was awarded with the prize of Rasul Rza. | В 2006 году был удостоен премии Тофика Махмуда, тогда как в 2008 году он получил Международную премию имени Расул Рзы. |
He was awarded with the Euroleague Final Four MVP. | По итогам выступлений был назван MVP Финала четырёх. |
Awards In 2010 was awarded with the Ministry of Finance Commendation. | В 2010 году получил благодарность Министерства финансов Украины. |
Armatus was also awarded the consulship of 476, together with Basiliscus. | Также Армат получил консульство 476 года вместе с Василиском. |
He was awarded an M.A. | В. Голышева и А.Зверева. |
He was awarded the K.C.I.E. | Джитендра Нараян правил с 1913 по 1922 год, учился в Англии. |
In 2002 he was posthumously awarded with the FIFA Order of Merit. | В 2002 году был удостоен Ордена Почёта ФИФА. |
October 2002, Peaceways Young General Assembly was awarded consultative status with UNICEF. | 2002 год |
It was first awarded in 1937. | Впервые был разыгран в 1937 году. |
It was first awarded in 1946. | Первый раз награда вручалась в 1946 году. |
The prize itself was not awarded. | 1906 премия не присуждалась. |
It was first awarded in 1982. | В 1993 году роман был экранизирован. |
He was awarded the Silver Star. | Её отправили его матери. |
The website was awarded with the well known Grimme Online Award in 2014. | В 2014 году ресурс получил известную награду Grimme Online Award . |
In 1973 he was awarded the A. | Джона в Кембридже. |
He was awarded a PhD in 1969. | Доктор философии с 1969 года. |
In 1999, he was awarded an MBE. | В итоге он занял 55 место. |
Ultimately, it was not awarded a contract. | В это время начался заключительный этап стыковки. |
In 1972, he was awarded a B.A. | В июле 2002 года он занял пост исполнительного директора. |
He was awarded his doctorate in 1981. | Получил степень доктора наук в 1981 году. |
Yes. And I was awarded the inheritance. | Месье Октаву удалось получить разрешение в префектуре. |
In Paris, he apprenticed with a decorator and was awarded his certificate in 1902. | В Париже он выучился на декоратора и был награжден сертификатом в 1902 году. |
Proofpoint was awarded for Identifying And Dealing With Threats And Nuisances To The Enterprise . | Proofpoint был награжден за Identifying And Dealing With Threats And Nuisances To The Enterprise . |
After breaking into the first team, he was awarded with a contract until 2013. | Фредерик Сёренсен присоединился к Люнгбю в 2007 году, подписав контракт до 2013 года. |
He was awarded the 1943 Nobel Prize in Physics, the first to be awarded since 1939. | Он стал лауреатом Нобелевской премии по физике в 1943 году. |
It was also awarded the last Best Rap Video at the MTV Video Music Awards, which was awarded in 2006. | Песня также была награждена званием Лучшее рэп видео на MTV Video Music Awards, которая была присуждена ей в 2006 году. |
The series was won by Liis Lemsalu, who was awarded with 10,000 and a record contract with the Universal Music Baltics. | Победитель шоу, Liis Lemsalu , получила 10,000 и контракт с Universal Music. |
Tom was posthumously awarded the Medal of Honor. | Том был посмертно награждён Медалью Почёта. |
The first prize was actually awarded in 2003. | Впервые премия была вручена 3 июня 2003 года. |
He was awarded its Royal Medal in 1992. | В 1992 году был удостоен Королевской медали. |
The project was awarded Stalin Prize in 1951. | Проект был отмечен Сталинской премией за 1951 год. |
He was awarded a Ph.D. in December 1943. | Брак Маршалла и Корины был счастливым. |
He was awarded the Lorentz Medal in 1978. | В 1978 году он награждается медалью Лоренца. |
He was awarded the Lorentz Medal in 2002. | В 2002 г. награждён медалью Лоренца. |
In 1980, Adler was awarded the Edison Medal. | В 1980 Адлер получил награду института IEEE Медаль Эдисона. |
He was awarded the Fields Medal in 1990. | В 1990 году награждён Филдсовской премией. |
In 1952, Shaporin was awarded the Stalin Prize. | С 1952 года Шапорин был секретарём СК СССР. |
In 1996 he was awarded the Knuth Prize. | Награждён в 1996 году премией Кнута. |
In 2008 she was awarded a MacArthur Fellowship. | В 2008 году она получила стипендию Мак Артура. |
He was awarded the Hughes Medal in 1914. | В 1914 году был награждён медалью Хьюза. |
He was awarded a triumph upon his return. | За свои действия он был удостоен триумфа. |
He was awarded the Olympic Order in 2001. | В 2001 году он был удостоен Олимпийского ордена. |
He was awarded the Linnean Medal in 1910. | Был награждён медалью Линнея в 1910 году. |
It also was awarded platinum recognition in Venezuela. | Также альбом получил платину и в Венесуэле. |
Scott was awarded the Gyldendal's Endowment in 1936. | В 1936 году Скотта наградили литературной премией Gyldendal s Endowment . |
Related searches : Was Not Awarded - Project Was Awarded - He Was Awarded - I Was Awarded - Was Awarded For - She Was Awarded - Contract Was Awarded - Which Was Awarded - It Was Awarded - Tender Was Awarded - Awarded With Prize