Translation of "tender was awarded" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Awarded - translation : Tender - translation : Tender was awarded - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| About 80 of this amount was awarded by public tender. | Около 80 всех закупок произведено в результате государственных торгов (тендеров). |
| The meat was tender. | Мясо было нежным. |
| The meat was tender. | Мясо было нежное. |
| The meat was so tender! | Какое нежное было мясо! |
| The turkey was tender and juicy. | Индейка была нежная и сочная. |
| The meat was very tender inside. | Мясо изнутри было очень нежным. |
| Neither decision was based on competitive tender. | Ни одно из этих решений не было основано на результатах конкурентных торгов. |
| He was awarded an M.A. | В. Голышева и А.Зверева. |
| He was awarded the K.C.I.E. | Джитендра Нараян правил с 1913 по 1922 год, учился в Англии. |
| Tender | ССЫЛКИ |
| Tender | 5.3.2.12 Заявка на проведение квалификационной оценки |
| It was first awarded in 1937. | Впервые был разыгран в 1937 году. |
| It was first awarded in 1946. | Первый раз награда вручалась в 1946 году. |
| The prize itself was not awarded. | 1906 премия не присуждалась. |
| It was first awarded in 1982. | В 1993 году роман был экранизирован. |
| He was awarded the Silver Star. | Её отправили его матери. |
| Leah was tender eyed but Rachel was beautiful and well favoured. | Лия была слаба глазами, а Рахиль была красива станом и красива лицем. |
| Nobody, nobody was as tender and as trusting as she was. | Не было никого мягче и доверчивее, чем она. |
| Open Tender | ЦЕЛЬ |
| Selective Tender | СФЕРА ОХВАТА |
| Tender Document | 5.3.2.9 Тендерная гарантия |
| Tender Guarantee | 5.3.2.10 Ответ в отношении тендерной гарантии |
| Tender committee | Тендерный комитет |
| Tender securities | Обеспечение тендерных заявок |
| Tender evaluation | Оценка тендера |
| Before independence, Nigeria s legal tender was the British pound. | До независимости законным платежным средством Нигерии был британский фунт. |
| Surely Abraham was most tender hearted, God fearing, forbearing. | Поистине, Ибрахим смиренный (перед Аллахом) (и) сдержанный не торопит с наказанием ! |
| Surely Abraham was most tender hearted, God fearing, forbearing. | Поистине, Ибрахим сострадателен, кроток! |
| Surely Abraham was most tender hearted, God fearing, forbearing. | Он был выдержанным человеком и снисходительно относился к творениям. Он прощал им ошибки, не пугался их невежества и не отвечал злом на обиды и оскорбления. |
| Surely Abraham was most tender hearted, God fearing, forbearing. | Воистину, Ибрахим (Авраам) был смиренным, выдержанным. |
| Surely Abraham was most tender hearted, God fearing, forbearing. | Поистине, Ибрахим много молился Господу, прося у Него прощения. Он был терпелив, сострадателен и кроток! |
| Surely Abraham was most tender hearted, God fearing, forbearing. | Воистину, Ибрахим смиренный, кроткий. |
| Surely Abraham was most tender hearted, God fearing, forbearing. | Истинно, Авраам был сострадателен, кроток. |
| In 1973 he was awarded the A. | Джона в Кембридже. |
| He was awarded a PhD in 1969. | Доктор философии с 1969 года. |
| In 1999, he was awarded an MBE. | В итоге он занял 55 место. |
| Ultimately, it was not awarded a contract. | В это время начался заключительный этап стыковки. |
| In 1972, he was awarded a B.A. | В июле 2002 года он занял пост исполнительного директора. |
| He was awarded his doctorate in 1981. | Получил степень доктора наук в 1981 году. |
| Yes. And I was awarded the inheritance. | Месье Октаву удалось получить разрешение в префектуре. |
| About 26 of this amount was procured by public tender. | Около 26 закупок были |
| He was awarded the 1943 Nobel Prize in Physics, the first to be awarded since 1939. | Он стал лауреатом Нобелевской премии по физике в 1943 году. |
| It was also awarded the last Best Rap Video at the MTV Video Music Awards, which was awarded in 2006. | Песня также была награждена званием Лучшее рэп видео на MTV Video Music Awards, которая была присуждена ей в 2006 году. |
| Procurement by Tender | РЕЗЮМЕ |
| Tender (Business Collaboration) | 5.1.4.1 Гарантия (деловое сотрудничество) |
Related searches : Awarded Tender - Was Awarded - Tender Is Awarded - Was Not Awarded - Project Was Awarded - He Was Awarded - I Was Awarded - Was Awarded For - She Was Awarded - Contract Was Awarded - Was Awarded With - Which Was Awarded - It Was Awarded - Tender Was Won
