Translation of "was banned" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Banned - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Not banned nothing was banned exactly simply not played. | Они не были запрещены ничего собственно не было запрещено просто их больше не проигрывали. |
| Why was I banned? | Почему меня забанили? |
| (The political party was ultimately banned.) | Позже партия была запрещена. |
| He was banned from practising medicine. | Ему запретили заниматься медициной. |
| I was banned from that forum. | Меня забанили на том форуме. |
| After the accident, he was banned from driving. | После аварии у него отобрали водительские права. |
| The Sarawak Report was banned in Malaysia in 2015. | Сайт Sarawak Report был запрещён в 2015 году. |
| In Tunisia, the banned Islamist party Ennahdha (Renaissance) was absent. | В Тунисе запрещенная исламистская партия Эннахда ( Возрождение ) совсем не принимала участия в выступлениях. |
| Solzhenitsyn was banned, driven first underground and then into exile. | Солженицына запретили, сначала отправив в подполье, а затем и в ссылку. |
| They banned me. | Они меня забанили. |
| All holy history banned. | Вся Священная история отброшена. |
| Isn't alcohol banned 2? | А разве алкоголь не запрещен? |
| What has been banned | Что оказалось под запретом |
| Poet Pan Ting questioned the dead pigs incident and she was banned. | Поэтесса Пан Тин заинтересовалась мертвыми свиньями в реке Хуанпу, и ее учетная запись была заблокирована. |
| Soh Lung was also banned from posting on Facebook for one day. | Тео Со Ланг было запрещено опубликовывать посты в Facebook в течение одного дня. |
| Why should this be banned? | Зачем это запрещать? Томирис ( tomiristj) October 29, 2013 |
| Ukrainian artists banned in Russia | Украинские музыканты под запретом в России |
| It is banned in India. | Малорастворим в воде и спирте. |
| Rabelais's third book, published under his own name in 1546, was also banned. | Третья часть, опубликованная Рабле в 1546 году под его настоящим именем, также была запрещена. |
| All asbestos use banned in Britain. | Всё использование асбеста запрещено в Великобритании. |
| Some countries have banned the holiday. | В некоторых странах праздник запрещён . |
| Smoking is banned in the train. | В поезде запрещено курить. |
| Hunting is banned in national parks. | В национальных парках охота запрещена. |
| Cockfighting is banned in many countries. | Петушиные бои запрещены во многих странах. |
| You are banned from this website. | Вы забанены на этом сайте. |
| You are banned from this website. | Вам закрыт доступ на этот сайт. |
| For instance, Charlie Chaplin's Great Dictator was banned in 1940 for its anti Nazi views. | Например, Великий диктатор Чарли Чаплина был подвержен цензуре в 1940 году за изложенный в нем антинацистский взгляд. |
| I was pretty much sure that this film would be banned if officials lacked tolerance. | Я был практически уверен, что этот фильм будет запрещён, если чиновникам не хватит терпимости. |
| Should the former ruling party be banned? | Нужно ли запретить бывшую правящую партию? |
| Later on, Hernandarias banned the herb (mate). | Позже Hernandarias запретил траву мате. |
| Smoking is banned in restaurants in California. | В Калифорнии запрещается курить в ресторанах. |
| Tom is banned from entering this building. | Тому запрещено входить в это здание. |
| Smoking is banned in restaurants and bars. | Курение в ресторанах и барах запрещено. |
| Chewing gum is banned in this school. | Жвачка в этой школе запрещена. |
| Chewing gum is banned in this school. | Жевательная резинка в этой школе запрещена. |
| Tom has been banned from this website. | Тома забанили на этом сайте. |
| Yet, in February 2004, one month after its publication, A Survey of Chinese Peasants was banned. | Однако в феврале 2004 года через месяц после ее издания книга Обзор китайского крестьянства была запрещена. |
| St. Petersburg's District Attorney says Sankov's language was hate speech, banned under the controversial Article 282. | Прокуратура Кировского района Санкт Петербурга утверждает, что сообщение Санькова возбудило ненависть, что запрещено по спорной статье 282. |
| He was then banned from traveling outside the city and is waiting for further court proceedings. | Ему затем было запрещено покидать город в настоящее время Дмитрий ожидает дальнейших судебных разбирательств. |
| The content that the experts found to contain propaganda or humiliation on ethnic grounds was banned. | Контент, который, по мнению специалистов, содержит пропаганду и оскорбление по этническому признаку , был запрещен. |
| Two radical Islamist groups have also been banned. | Две радикальных исламистских группы были запрещены. |
| It is totally banned in the United States. | Его использование полностью запрещено в Соединенных Штатах. |
| Independent thought banned on Independence Day in Belarus. | В День независимости в Белоруссии запретили независимое мышление. |
| Currently all these websites remain banned in Turkey. | В настоящее время все эти сайты в Турции недоступны. |
| The dictator banned them because of their influences. | Диктатор запрещает их из за их влияния. |
Related searches : He Was Banned - Is Banned - Banned Substances - Are Banned - Banned User - Got Banned - Banned Products - Effectively Banned - Banned For - Were Banned - Get Banned - Have Banned - Banned List