Translation of "was behind" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Behind - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He was left behind. | Он остался позади. |
| He was left behind. | Его обогнали. |
| She was left behind. | Она осталась позади. |
| She was left behind. | Её обогнали. |
| He was just behind me. | Он был прямо за мной. |
| I was right behind Tom. | Я был прямо позади Тома. |
| I was right behind you. | Я был прямо за вами. |
| I was right behind you. | Я был прямо за тобой. |
| I was right behind them. | Я был прямо позади них. |
| Tom was sitting behind me. | Том сидел за мной. |
| I was sitting behind Tom. | Я сидел за Томом. |
| What was the reason behind it? | Эта цифра приблизительно совпадает с количеством самоубийств. |
| I was bidden to stay behind. | Мне было велено остаться. |
| He was standing behind the door. | Он стоял за дверью. |
| Tom was hiding behind the door. | Том прятался за дверью. |
| Tom was three meters behind me. | Том был в трёх метрах позади меня. |
| Tom was hiding behind a tree. | Том прятался за деревом. |
| The train was ten minutes behind time. | Поезд опоздал на десять минут. |
| He was the brains behind the plot. | Он был мозгом заговора. |
| Just behind the paraskenia was the proskenion. | Драматические представления давались в Дионисии. |
| There was nothing behind him supporting the system. | За ним не было ничего, что могло бы поддержать систему. |
| Behind this landmark decision was a potential crisis. | За этим знаменательным решением стоял потенциальный кризис. |
| He was, after all, the man behind it. | Ведь он то ее и придумал. |
| That was the inspiration behind the Feminist Library. | Для Библиотеки феминисток это стало настоящим источником вдохновения. |
| We felt a stampede was coming behind us. | Мы почувствовали за спиной волнение толпы. |
| GV Who was your actual inspiration behind Liliana? | GV Кто послужил прототипом Лилианы? |
| The child was hiding behind a big tree. | Ребёнок прятался за большим деревом. |
| The train was almost an hour behind time. | Поезд опаздывал почти на час. |
| At this point Mikhailov was slightly behind the times. | Однако на тот момент Михайлов слегка отставал от времени. |
| A strange sound was heard from behind the door. | Странный звук послышался из за двери. |
| The train was almost an hour behind schedule today. | Поезд сегодня почти на час опоздал. |
| I was a little behind in my loan payments. | Я немного запаздывал с платежами. |
| She remained behind because she was walking very slowly. | Она осталась позади, потому что шла очень медленно. |
| The secret behind the cut in emissions was economic decline. | Секрет резкого сокращения выбросов заключался в экономическом спаде. |
| If al Qaeda was behind the attacks, it grossly miscalculated. | Если за взрывами в Стамбуле действительно стояла Аль Каида, то они серьезно просчитались. |
| That was enough. It really got the city behind it. | Этого оказалось достаточно. Власти города одобрили проект. |
| For six years, Malaysia s opposition leader was silenced behind bars. | В течении шести лет малазийский лидер оппозиции находился за решеткой. |
| Tom was found dead in the alley behind the restaurant. | Том был обнаружен мёртвым в переулке за рестораном. |
| Behind the wall was a stage set of a village yard. | За стеной помещалось несколько загонов, как на деревенском дворе. |
| Of course, behind Mandela s generous spirit was a character of steel. | Конечно, за великодушием Манделы скрывался характер из стали. |
| Levin knew he was aiming behind the snipe, but fired, nevertheless. | Левин видел, что он берет ружьем сзади бекаса, но все таки выстрелил. |
| It has been claimed that the PFLP was behind the attack. | В 2000 было заявлено о роспуске Красной армии Японии. |
| However, by 373 the construction of these forts was behind schedule. | Валентиниан также официально осудил донатистских епископов в Африке в 373 году. |
| My wife was behind me pulling my arm and asking me what I was doing. | Моя жена схватила меня за руку и спросила, что я делаю. |
| While imperial in origin, the rationale behind the Currency Board was sound. | Имперский по своему происхождению, Валютный комитет, тем не менее, имел под собой здоровую основу. |
Related searches : Was Left Behind - I Was Behind - Lies Behind - Logic Behind - Hide Behind - Behind Plan - Trail Behind - Way Behind - Lacks Behind - Behind You - Fell Behind - Trailing Behind - Just Behind