Translation of "the content was" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I was content.
Я был доволен.
Tom was content.
Том был доволен.
I was content.
Я была довольна.
He was never content.
Он никогда не был доволен.
He was never content.
Он никогда не был довольным.
The content of his speech was interesting.
Содержание его речи было интересным.
The site was defaced and the content deleted.
Сайт был взломан и его содержание удалено.
She was content with her life.
Она была довольна своей жизнью.
He was never content with his success.
Ему никогда не было достаточно достигнутого успеха.
He was never content with his success.
Он никогда не довольствовался достигнутым.
However, he was not content with this.
Срок его полномочий истекал в мае 1852 года.
The blog was hacked soon after the post and all blog content was deleted.
Вскоре после этого блог был взломан и все его содержимое было удалено.
Be content.
Будь доволен.
Be content.
Будь довольна.
Be content.
Будьте довольны.
Copy the content you doubt.
Скопируйте контент, в котором вы сомневаетесь.
Returns the content of the document.
Description
Stalin was content to settle for an empire in Eastern Europe.
Сталин довольствовался регулированием империи в Восточной Европе.
Are you content?
Вы довольны?
You look content.
Ты выглядишь довольным.
You seem content.
Ты вроде доволен.
You seem content.
Ты вроде довольна.
You seem content.
Вы вроде довольны.
Are you content?
Ты доволен?
Are you content?
Ты довольна?
The content is also available online.
Содержание газеты также доступно для для просмотра онлайн .
I then got this email from YouTube weirdly notifying me that there was content in that owned by the mysterious WMG that matched their content ID.
А потом я получил письмо от YouTube, в котором мне сообщили, что в видео содержались элементы, принадлежащие таинственной компании WMG, и эти элементы содержали идентификатор этой компании.
Secondary content may also include Russian language content from the former Soviet Union and around the world.
Вторичный контент также может включать русскоязычный контент из бывшего Советского Союза и стран мира.
The content that the experts found to contain propaganda or humiliation on ethnic grounds was banned.
Контент, который, по мнению специалистов, содержит пропаганду и оскорбление по этническому признаку , был запрещен.
The ban was prompted by YouTube's hosting of an ultra nationalist video featuring extremist content.
Запрет (так никогда и не осуществленный) стал реакцией на размещение неонацистского ролика, внесенного в список экстремистских материалов .
Finally. Before the Internet, the last great terror to rain down on the content industry was a terror created by this technology. Broadcasting a new way to spread content, and therefore a new battle over the control of the businesses that would spread content.
Наконец. До появления интернета, последний ужас, свалившийся на контент индустрию, был вызван радиовещаним. Это был новый способ распространения контента, а значит и новая битва за контроль бизнесов, которые будут распространять контент.
Share a text summary of the recorded content in as many languages as possible along with the content.
Поделитесь кратким изложением всего записанного материала на стольких языках, на скольких возможно.
He is content with the simple life.
Он доволен простой жизнью.
Controlling and removing content
Контроль и удаление содержания
You look very content.
Ты выглядишь очень довольным.
He felt perfectly content.
Он был вполне доволен.
Tom looks very content.
Том выглядит очень довольным.
You look very content.
Ты выглядишь очень довольной.
You look very content.
Вы выглядите очень довольными.
Sets or replaces the content of the document.
Description
The content of the collection s documents is universal.
По содержанию входящих в него документов носит универсальный характер.
The change would allow content to remain online while disputes over who owns the rights to the content are settled.
Изменения позволят контенту оставаться в интернете, пока идут споры о том, кому принадлежат права на него.
The more we engage with certain type of content, the more similar content is made visible in our feeds.
Чем больше мы вовлечены в определенную тему, тем больше сообщений на подобную тематику появляется в нашей ленте.
Indeed, the substance of the negotiations was not much different from the content of the Bush Kennedy grand bargain that was fashioned in 2007.
Действительно, суть переговоров не очень отличалась от содержания великой сделки Буша Кеннеди, которая обрела форму в 2007 году.
If you have content that others are uploading to YouTube, you should register in the Content ID system, and then you'll have the choice about how your content is used.
есть контент, который другие загружают на YouTube, вам необходимо зарегистрировать его на системе идентификации контента, после чего вы сможете выбрать вариант, как можно использовать ваш контент.

 

Related searches : Was Content - Was Content With - He Was Content - I Was Content - Acknowledge The Content - Certify The Content - Discuss The Content - Follow The Content - Comprehend The Content - Reproduce The Content - Expand The Content - Match The Content - Transfer The Content - Adapt The Content