Translation of "was kept constant" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Constant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| PHP Constant | Таблица 1. |
| Demand for gold increased, while supply was relatively constant. | Спрос на золото возрос, в то время как предложение осталось относительно постоянным. |
| Three x cubed plus a constant... Where was I? | Три икс в кубе плюс константа... О чём я? |
| Prisoners are not treated like people, and they're kept in constant fear, in order to subdue and suppress their willpower. | К заключенным не относятся, как к людям, их держат в постоянном страхе, чтобы подчинить и подавить силу воли. |
| Korolev was offended but kept silent. | Королев был обижен, но промолчал. |
| The dissociation constant is the inverse of the association constant. | Константа диссоциации обычно обозначается Kd и обратна константе ассоциации. |
| She was tired, but she kept working. | Она устала, но продолжала работать. |
| He was tired, but he kept working. | Он устал, но продолжал работать. |
| It was supposed to be kept secret. | Предполагалось, что это будет держаться в секрете. |
| Moreover, fruit flies exhibit this complexity under conditions in which nurture is kept constant a condition that is never true of humans. | Кроме того, дрозофилы демонстрируют такую сложность поведения в условиях, когда питание остается постоянным данное условие не может соблюдаться при наблюдении за людьми. |
| Her constant and favourite amusement was to make fun of him. | Ее постоянное и любимое занятие при встрече с ним состояло в том, чтобы шутить над ним. |
| Defines a named constant. | Description |
| It's a constant process. | Я тоже не сторонник подобных фотографий. |
| Laws cannot be constant. | Законы не могут быть неизменными. |
| I'm in constant danger. | Я в постоянной опасности. |
| Though she was tired, she kept on working. | Хоть она и устала, она продолжала работать. |
| She kept working even though she was tired. | Она продолжала работать, невзирая на усталость. |
| I was kept waiting nearly half an hour. | Меня заставили ждать около получаса. |
| Although it was very late, he kept working. | Несмотря на то что было очень поздно, он продолжил работу. |
| Tom was kept in hospital overnight for observation. | Тома оставили на ночь в больнице под наблюдением. |
| When I was small I kept a diary. | Когда я был маленький, я вёл дневник. |
| When I was small I kept a diary. | Когда я был маленьким, я вёл дневник. |
| When I was small I kept a diary. | Когда я была маленькая, я вела дневник. |
| When I was small I kept a diary. | Когда я была маленькой, я вела дневник. |
| I kept a diary when I was younger. | Когда я был моложе, я вёл дневник. |
| It was his constant prodding that helped design and fill the piñata. | Именно его постоянное подталкивание помогло сделать и наполнить сладостями пиньяту. |
| Tom kept working even though he was very tired. | Том продолжил работать, несмотря на страшную усталость. |
| No constant memoranda dictate content. | Но содержание программ не диктуется никакими приказами. |
| This is a constant battle. | Это постоянная битва. |
| They live in constant fear. | Они живут в постоянном страхе. |
| We were under constant surveillance. | Мы находились под постоянным наблюдением. |
| You live in constant fear. | Ты живёшь в постоянном страхе. |
| He is under constant surveillance. | Он находится под постоянным наблюдением. |
| Their dog was so fierce that he kept everyone away. | Их собака была такая злая, что всех отпугивала. |
| The world appears in constant flux. | Мир находится в постоянном движении. |
| 1. ridding itself of its constant | 1. избавится от своего постоянного |
| Constant exploitation of nature up here | Здесь постоянно эксплуатируют природу |
| Constant dripping wears away a stone. | Вода камень точит. |
| His constant complaints aroused my rage. | Его постоянные жалобы вывели меня из себя. |
| His constant insults aroused her anger. | Его постоянные оскорбления разозлили её. |
| Languages are subject to constant change. | Языки постоянно подвержены переменам. |
| We must maintain a constant vigil. | Мы должны постоянно оставаться на страже. |
| While growth was so concentrated that popular resentment simmered, communism was kept at bay. | В то время как экономический рост был настолько концентрированным, что народное негодование кипело на медленном огне, коммунизм держали в страхе. |
| Both kept silence. | Оба помолчали. |
| He kept singing. | Он продолжал петь. |
Related searches : Kept Constant - Was Kept - Are Kept Constant - Is Kept Constant - Was Not Kept - Was Kept Informed - Was Kept Secret - Kept - Were Kept - Kept Secret - Kept Busy - Have Kept - Kept Pace
