Translation of "was send out" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Send - translation :

Keywords : пришлю пошлю прислать посылать отправлять

Examples (External sources, not reviewed)

Send out your help request.	Пошлите ваш запрос о помощи )
The captain decided to send out a scout.	Капитан решил послать разведчика.
As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some.	Как только я разберусь, как отправить деньги, я отправлю тебе немного.
One would send out sound waves that would bounce back.	С одного корабля посылается импульс, который, отразившись,
I'd like to know when you can send it out.	Я хотел бы знать, когда вы сможете его отправить.
And what sort of message does turning out the lights send?	И какую идею несет в себе отключение света?
That I feel was what made someone send out a most unfortunate tweet that subsequently cost them their job.	Я думаю, что именно это заставило кого то опубликовать самый неудачный из всех возможных твитов, который впоследствии стоил ему работы.
We can have the betrothal, and send out the cards at once.	Теперь можно благословить и объявить.
OK. I'll send it out as soon as a machine is available.	Хорошо. Я вышлю это, как только будет доступна машина.
Send email	Отправить E Mail
It was too far to send to the Shcherbatskys', so they sent out to buy one but as it was Sunday all the shops had closed early.	Послали купить рубашку. Лакей вернулся все заперто воскресенье.
Augustine did establish a school, and soon after his death Canterbury was able to send teachers out to support the East Anglian mission.	По его совету Августин основал миссионерскую школу, и вскоре после его смерти Кентербери отправил несколько учителей в поддержку христианской миссии в восточную Англию.
Send me there.	Отправь меня туда.
Send Tom home.	Отправь Тома домой.
Send Tom in.	Пошлите Тома сюда.
We'll send somebody.	Мы кого нибудь отправим.
I'll send flowers.	Я пошлю цветы.
Send it airmail.	Отправьте это авиапочтой.
Send a telegram!	Отправь телеграмму!
Send her home.	Отправь её домой.
Send her home.	Отправьте её домой.
Please send photographs.	Пришлите фотографии, пожалуйста.
Please send photographs.	Пришли, пожалуйста, фотографии.
Tom pressed send.	Том нажал отправить .
It would not be quite the thing to send you claret and roast turkey out there?'	Туда лафиту тебе прислать и индюшку жареную уж неловко.
Saddam Hussein was Hitler, so we had to send in the troops.	Саддам Хусейн был Гитлером, поэтому нам надо послать войска.
This was why Japan did not send the SDF to the Gulf.	Именно по этой причине Япония не послала силы самообороны в Персидский залив.
'I will send to him and find out, and will let you know,' Betsy whispered to her.	Я пошлю к нему, узнаю и пришлю сказать, прошептала ей Бетcи.
'That's not your business! Send a waiter to clear it up, and get out my dress suit!'	Это не твое дело, пошли лакея убирать и приготовь мне фрак.
After the news broke out, many people took to social media to send messages expressing their condolences.	Новость мгновенно облетела интернет, побудив множество людей выразить соболезнования в социальных сетях.
Send in the Clowns	Дайте шанс выставить свою кандидатуру клоунам
Send and receive email	Получение и отправка почты
Send and Receive Facsimiles	Отправка и приём факсов
Send files via Bluetooth	Отправка файлов через Bluetooth
DCC send and receive.	Отправка и приём DCC.
Send us news, Natnael.	Пиши нам о новостях, Натнаэль.
Please send an ambulance.	Отправьте машину скорой помощи.
Send for the doctor.	Пошлите за доктором.
Send it by mail.	Отправь это по почте.
Send it by mail.	Пошли его по почте.
Send it by mail.	Пошли её по почте.
Send it by mail.	Пошлите его по почте.
Send it by mail.	Пошлите её по почте.
Send it by airmail.	Отправь это авиапочтой.
Send this by airmail.	Пошлите это авиапочтой.

Показать эту страницу на русском языке