Translation of "we send out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Send out your help request.
Пошлите ваш запрос о помощи )
We can have the betrothal, and send out the cards at once.
Теперь можно благословить и объявить.
The captain decided to send out a scout.
Капитан решил послать разведчика.
We must send for Mary Vlasevna.'
Надо послать за Лизаветой Петровной.
We must send people to Mars.
Мы должны послать людей на Марс.
As soon as I can figure out how to send money, I'll send you some.
Как только я разберусь, как отправить деньги, я отправлю тебе немного.
We must send to let them know.
Надо послать им сказать.
We must send people to the Moon.
Мы должны послать людей на Луну.
One would send out sound waves that would bounce back.
С одного корабля посылается импульс, который, отразившись,
I'd like to know when you can send it out.
Я хотел бы знать, когда вы сможете его отправить.
And what sort of message does turning out the lights send?
И какую идею несет в себе отключение света?
So what did we do? We send it back to the editor.
Что мы сделали? Мы заново отправили работу издательству.
Do you think we should send for the doctor?
Думаете, стоит послать за врачом?
Do you think we should send for the doctor?
Думаешь, стоит послать за врачом?
At Christmas we send Christmas cards to our friends.
На Рождество мы посылаем рождественские открытки своим друзьям.
OK. I'll send it out as soon as a machine is available.
Хорошо. Я вышлю это, как только будет доступна машина.
Every year we send money for victims of the flood.
Каждый год мы посылаем деньги жертвам наводнений.
We gave him a royal send off at the airport.
Мы устроили ему королевские проводы в аэропорту.
We need to remember to send Tom a birthday card.
Нам надо не забыть отправить Тому поздравительную открытку на день рождения.
We can successfully send a female taikonaut out into space, and we can also forcefully abort the fetus of a seven months pregnant woman from the countryside.
Мы можем успешно отправить женщину тайконавта в космос, а также мы можем принудить сделать аборт женщину на седьмом месяце беременности из сельской местности.
Did we not send for the district doctor for Agatha Mikhaylovna?'
Вот мы для Агафьи Михайловны послали за земским доктором.
If you need more information, we are happy to send it.
Если вам нужно больше информации, мы будем рады её вам переслать.
We went out.
Мы вышли.
Send email
Отправить E Mail
Saddam Hussein was Hitler, so we had to send in the troops.
Саддам Хусейн был Гитлером, поэтому нам надо послать войска.
They have an access to everything we send through SORM 2 system.
Они могут полностью контролировать все, что мы пересылаем дуг другу через систему СОРМ 2.
As soon as we get the tickets, we'll send them to you.
Как только у нас будут билеты, мы их вам пришлём.
Symmetrical interactions send the message we are all the same while asymmetrical interactions send the message I am special better than you.
Симметричные взаимодействия посылают сигналы мы одинаковые , а асимметричные взаимодействия выражают мысль я особый, лучше, чем ты .
We use social networks to send a message that we exist to as many people as possible.
Мы используем социальные сети, чтобы дать о себе знать настолько многому количеству людей, насколько возможно.
Sometimes we spread out.
А иногда раскидываем их во всю ширь.
We rarely go out.
Мы редко выходим из дома.
We figured it out.
Мы разобрались.
We rarely eat out.
Мы редко едим не дома.
We started making out.
Мы начали обниматься и целоваться.
We were out shopping.
Мы ходили по магазинам.
Send me there.
Отправь меня туда.
Send Tom home.
Отправь Тома домой.
Send Tom in.
Пошлите Тома сюда.
We'll send somebody.
Мы кого нибудь отправим.
I'll send flowers.
Я пошлю цветы.
Send it airmail.
Отправьте это авиапочтой.
Send a telegram!
Отправь телеграмму!
Send her home.
Отправь её домой.
Send her home.
Отправьте её домой.
Please send photographs.
Пришлите фотографии, пожалуйста.

 

Related searches : We Send - Send Sth Out - Just Send Out - Has Send Out - Can Send Out - Send Out For - Will Send Out - Was Send Out - Send Them Out - Have Send Out - Send Out From - Send Out Email - Are Send Out