Translation of "was supplied with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Supplied - translation : Was supplied with - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Manuela was poorly supplied | У Мануэлы недостаточно одежды |
| We were supplied with uniforms. | Нам выдали униформу. |
| They supplied us with food. | Они поставляли нам еду. |
| They supplied us with food. | Они снабжали нас продовольствием. |
| Fire supplied (abundantly) with fuel, | огня, (который был) наполнен дровами. |
| Fire supplied (abundantly) with fuel, | огня, обладающего искрами. |
| Fire supplied (abundantly) with fuel, | Они освобождали тех, кто отказывался от правой веры, а всех, кто оставался в ней, бросали в огонь. Это было проявлением величайшей вражды к Аллаху и правоверным, и поэтому Аллах проклял этот народ, погубил неверующих и ниспослал о них это грозное предупреждение. |
| Fire supplied (abundantly) with fuel, | огненного, поддерживаемого растопкой! |
| Fire supplied (abundantly) with fuel, | владетелей пылающего огня, который развели для мучения верующих, |
| Fire supplied (abundantly) with fuel, | губители , которым был уготован огонь пылающий, |
| Fire supplied (abundantly) with fuel, | Во рву, что беспрестанно полыхает. |
| Fire supplied (abundantly) with fuel, | Разжигавшим в нем огонь, поддерживавшим его растопкою! |
| The fire supplied with fuel. | огня, (который был) наполнен дровами. |
| The fire supplied with fuel. | огня, обладающего искрами. |
| The fire supplied with fuel. | Они освобождали тех, кто отказывался от правой веры, а всех, кто оставался в ней, бросали в огонь. Это было проявлением величайшей вражды к Аллаху и правоверным, и поэтому Аллах проклял этот народ, погубил неверующих и ниспослал о них это грозное предупреждение. |
| The fire supplied with fuel. | огненного, поддерживаемого растопкой! |
| The fire supplied with fuel. | владетелей пылающего огня, который развели для мучения верующих, |
| The fire supplied with fuel. | губители , которым был уготован огонь пылающий, |
| The fire supplied with fuel. | Во рву, что беспрестанно полыхает. |
| The fire supplied with fuel. | Разжигавшим в нем огонь, поддерживавшим его растопкою! |
| The school supplied us with textbooks. | Школа предоставила нам учебники. |
| The royal monopoly was supplied with goods from Copenhagen three times a year. | Королевская монополия снабжалась товарами из Копенгагена три раза в год. |
| The A3000 used an 8 MHz ARM2 and was supplied with of RAM. | A3000 использовала процессор ARM2 с тактовой частотой 8 МГц и имела 1 МБ ОЗУ. |
| The inn at Luton was well supplied. | В Лютоне был хороший постоялый двор. |
| The city supplied the needy with blankets. | Город снабжал нуждающихся одеялами. |
| We have supplied the villagers with food. | Мы снабдили сельчан едой. |
| They supplied the war victims with food. | Они снабжали жертв войны едой. |
| He supplied you with livestock and children. | Он наделил вас скотом и сыновьями, |
| He supplied you with livestock and children. | Он помог вам стадами и сынами, |
| He supplied you with livestock and children. | Он помог вам домашней скотиной и сыновьями, |
| He supplied you with livestock and children. | Аллах даровал вам большое количество верблюдов, коров и овец, наделил вас сильными сыновьями, чтобы охранять скот и помогать вам нести жизненные расходы. |
| He supplied you with livestock and children. | Он даровал вам домашних животных и сыновей, |
| He supplied you with livestock and children. | Вам благо дал в скоте и сыновьях, |
| He supplied you with livestock and children. | Дал вам обилие в скоте, сыновьях, |
| This was the first time a Russian airliner had been supplied with western engines. | Это был первый российский авиалайнер имевший западные двигатели. |
| Winston previously supplied KFC with holding cabinets, but since 2010, these have been supplied by Henny Penny. | Уинстон также снабжал KFC духовыми шкафами, однако с 2010 года их поставляет предприятие Henny Penny . |
| Safe drinking water was now also universally supplied. | В настоящее время налажено повсеместное снабжение безопасной питьевой водой. |
| However, detailed information was subsequently supplied upon request. | Однако подробная информация была представлена позднее по запросу. |
| Are the hotel rooms supplied with hair dryers? | Есть ли фены в номерах отеля? |
| Are the hotel rooms supplied with hair dryers? | Снабжены ли номера отеля фенами? |
| The Red Cross supplied the hospital with blood. | Красный Крест предоставил больнице кровь. |
| You'll be supplied with these every 10 days. | Каждые 10 дней вас будут снабжать таким спецпайком. |
| Quantity supplied... | Количество предложения... |
| They supplied the soldiers with enough food and water. | Они снабдили солдат достаточным количеством продовольствия и воды. |
| Where we could have supplied you with skilled assistance. | Мы бы выделили вам обученных ассистентов. |
Related searches : Was Supplied - Supplied With - Was Not Supplied - Water Was Supplied - Well Supplied With - Is Supplied With - Are Supplied With - Supplied With Power - Supplied Me With - Supplied Us With - Supplied With Electricity - Supplied With Rations - Was With
