Translation of "was up there" to Russian language:
Dictionary English-Russian
There - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| First, there was a general perception of pent up demand. | Во первых, возникло общее ощущение накопившегося спроса . |
| The whole sky lit up and there was an explosion. | Всё небо озарилось, и раздался взрыв. |
| Here's the story I was telling The gods up there, there were two people. | Вот история, которую я рассказывал. Там, на небесах, есть боги. Есть два человека. |
| There, blowing up. | Там, взлетающие в воздух. |
| What's up there? | В чём там дело? |
| There was nothing for it but to give up my plan. | Ничего не остаётся, кроме как отказаться от моего плана. |
| When I woke up, there was a burglar in my room. | Когда я проснулся, в моей комнате был взломщик. |
| Hold up there, sergeant. | Отставить, сержант. |
| There was a gentleman up here who had a 10 digit calculator. | Я помню здесь был господин с калькулятором с 10 цифрами. |
| So he was there when I woke up, and it was, waking up was like breaking through the ice into a frozen lake of pain. | Он сказал, что у меня 2 на выживание. Когда я очнулся, он был рядом. |
| The lens was here. The piece of paper was there. He moved it up and down. | У него в руках была линза и кусочек бумаги. Он то приближал линзу к поверхности бумаги, то удалял. |
| I could not believe that she was up there in the first place. | Я не могла поверить, что она вообще там находилась. |
| Student There's two up there. | Ученик Их там две. |
| I'll meet you up there. | Я встречу тебя там. |
| There was rolled up turkey cold cuts, rolled up ham cold cuts, rolled up roast beef cold cuts and little cubes of cheese. | и там были нарезанные куски индейки, нарезенные куски ветчины, нарезанные куски роастбифа, и маленькие кубики сыра. |
| And there was no time to dig up everything by hand. The leadership was in a hurry. | А на то, чтоб копать вручную, времени не было начальство подгоняло. |
| There was nobody there. | Там никого не было. |
| There was something there. | Там что то было. |
| There was nothing there. | Там ничего не было. |
| We had to bore holes on the ceiling just to get up there, and I was the last one up. | Нам пришлось сверлить дыры в потолке, чтобы выбраться, и я вылез последним. |
| Because I was just 18 and I was just up there on the top of the Champs Elysees. | ведь мне было всего 18, а я уже был на Елисейских полях. |
| There was a lot of pent up demand, Emtage says. Everybody was like Oh my God of course! | Существовала острейшая потребность в автоматизированном поиске, отмечает Эмтаж. Все говорили что то вроде Ну конечно же! |
| What are you doing up there? | Что вы там делаете? |
| Are there any detours up ahead? | Есть впереди какие нибудь объезды? |
| Sit over there and shut up. | Сядь там и заткнись. |
| I heard a noise up there. | Я слышал шум наверху. |
| He's in there. You can see his legs up there. | Он там. Вы можете видеть его ноги. |
| Was there anybody in the room? No, there was nobody there. | В комнате кто то был? Нет, там никого не было . |
| Something was up. | Что то было не так. |
| Gabrielle, a striking 6'1 woman, was tired of enterprising young men asking her how the weather was up there. | Габриэлла, высокая 187 сантиметровая женщина, устала от инициативных молодых людей, спрашивающих ее, как погодка наверху. |
| I'm not sure by that time Bombay was there, or Delhi was there, or Chennai was there, or Bangalore was there. | Если в то время уже были Бомбей и Дели, Ченнай и Бангалор. |
| There was no one there. | Там никого не было. |
| There was a bridge there. | Там был мост. |
| There was someone else there. | Там был кто то ещё. |
| There was no cure, and there was no vaccine. | от нее не было излечения и не было вакцины. |
| Vasenka is up to something out there. | Васенька что то затеял там. |
| He went up from there to Beersheba. | Оттуда перешел он в Вирсавию. |
| mosaabrizing It's like a party up there. | mosaabrizing Все это похоже на вечеринку. |
| Call me up when you get there. | Позвони мне, когда доберёшься туда. |
| Call me up when you get there. | Позвони мне, когда доедешь. |
| Call me up when you get there. | Позвоните мне, когда доедете. |
| Let's put up the Christmas tree there. | Давай поставим ёлку там. |
| Open up! I know you're in there! | Открывай! Я знаю, что ты там! |
| Open up! I know you're in there! | Открывайте! Я знаю, что вы там! |
| Pick this up and go over there. | Возьми это и иди туда. |
Related searches : Was There - There Was - Up There - Was Up - Whether There Was - But There Was - Early There Was - Yet There Was - There Was Noone - There Was Always - There Was Such - There Was Given - Earlier There Was - There Was Never
