Translation of "wave of emotion" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Man is a creature of emotion. | Человек эмоциональное существо. |
| Second wave of blocking | Вторая волна блокировок |
| A wave of outrage | Волна возмущения |
| The Tidal Wave of Memory | Приливная волна памяти |
| Wave after wave surged upon the beach. | Волна за волной накатывались на пляж. |
| The last thing is emotion. | Последнее это эмоции. |
| There has to be emotion. | В этих историях обязательно должна быть эмоция. |
| She was overwhelmed with emotion. | Она была переполнена эмоциями. |
| Sympathy is a human emotion. | Сочувствие это эмоция, характерная для человеческой природы. |
| ... ... is not just a result of emotion or behavior. | Однако точка зрения Килстрома остаётся спорной. |
| David Hanson Robots that show emotion | Дэвид Хенсон Роботы которые отображают эмоции |
| And all of you know the wave equation is the frequency times the wavelength of any wave ... | Вы все знаете, как выглядит это уравнение для любой волны частота, помноженная на ее длину, |
| Gnome Wave Cleaner | Фильтр звуковой волны в GNOME |
| It created the second wave of discussion. | Это породило вторую волну обсуждений. |
| A sudden wave of sickness overpowered him. | Внезапная волна тошноты накатила на него. |
| A wave of tenderness swept over her. | Её захлестнула волна нежности. |
| She displays emotion and composure, I note. | Замечу, что она демонстрирует эмоции и душевное равновесие. |
| But it can create a wave of protests. | А вызвать волну возмущения они могут. |
| That last comment prompted a wave of discussion | Этот последний комментарий спровоцировал волну обсуждений |
| A large wave of emigration swept the nation. | Это породило большую волну эмиграции из страны. |
| I've always been an opponent of it. I think emotion is needed. | Я всегда был с этим не согласен. Эмоции необходимы. |
| Measuring the Revolutionary Wave | Измеряя революционную волну |
| Varenka's lips trembled with emotion when she replied | Губы Вареньки дрожали от волнения, когда она ответила |
| ), which is interpreted as a particular emotion (fear). | Эмоции могут различаться по интенсивности (силе). |
| The bailout of banks led to a wave of mergers. | Поддержка банков привела к волне поглощений. |
| France s shift is the result of both political calculus and deeply felt emotion. | Изменения во Франции являются результатом, как политического расчёта, так и эмоционального порыва. |
| The conscious experience of pain involves emotion and cognition as well as sensation. | Осознанное ощущение боли включает в себя как эмоции и познание, так и ощущение. |
| It started, incidentally, with an enormous wave of optimism. | Между прочим, оно началось с огромной волны оптимизма. |
| Will this knowledge hijack emotion, love, music, poetry, art? | Подчинит ли себе это знание эмоции, любовь, музыку, поэзию, искусство? |
| It cannot explain why pain involves emotion and cognition. | Понимание этого недостаточно для объяснения факта, почему боль воздействует на эмоции и познавательные способности. |
| The Egyptian President is not holding back his emotion. | Египетский президент не скупился на пафос. |
| Emotion colors his cheeks, makes him clench his fists. | Эмоции красят его щёки, заставляют сжимать кулаки. |
| Tom gave Mary a wave. | Том махнул Мэри рукой. |
| Getting reports of arson attacks, same as last wave of violence. | Поступают сообщения о поджогах, таких же как и во время предыдущей волны насилия. |
| It can only be a state of being, not just a fleeting emotion, sensation. | Как же так? Этим может быть только состояние, а не просто мимолётное чувство, ощущение, |
| We're not responding out of emotion, we're responding in order to establish the truth! | Мы отвечаем не для того, чтобы выпустить свои эмоции, мы отвечаем, чтобы установить истину. |
| It was expected that out of this sea of democratic emotion new political institutions would emerge. | Ожидалось, что из этого моря демократических эмоций появятся новые политические институты. |
| Mao set off yet another wave of persecutions in 1968. | Мао начал еще одну волну преследований в 1968 году. |
| The latest wave of technological change is far from cresting. | Последняя волна технологических перемен еще не поднялась. |
| Yet a new wave of protectionism is a genuine danger. | Несмотря на это, существует реальная угроза всплеска новой волны протекционизма. |
| Once again she is enveloped by a wave of hatred... | Новые материалы и исследования. |
| TR So, emotion is it. And if we get the right emotion, we can get ourselves to do anything. We can get through it. | ТР Итак, чувства. И если мы испытываем необходимые чувства, мы можем заставить себя сделать все, что угодно. Мы все можем преодолеть. |
| Second is that positive emotion habituates. It habituates rapidly, indeed. | Второй недостаток к позитивным эмоциям быстро привыкаешь. |
| So, that's the second path. The first path, positive emotion. | Вот в чём второй способ. Итак, первый способ позитивные эмоции, |
| He was speaking to me with great emotion, in German. | Он заговорил со мной по немецки, с большим чувством. |
Related searches : Level Of Emotion - Sense Of Emotion - Free Of Emotion - Expression Of Emotion - State Of Emotion - Display Of Emotion - Lack Of Emotion - Surge Of Emotion - Rush Of Emotion - Outpouring Of Emotion - Intensity Of Emotion - Displays Of Emotion - Emotion Regulation
