Translation of "ways to finance" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Finance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is up to the IMF to find ways to finance countercyclical fiscal deficits.ampnbsp | Только МВФ может по своему усмотрению найти пути финансирования антициклического бюджетного дефицита. |
| Asia is also experimenting with creative ways to finance innovation, such as China s IP exchanges and Malaysia s IP loan programs. | Азия также экспериментирует с творческими путями финансирования инноваций, такими как китайская программа обмена ИС и малазийская программа кредитования на ИС. |
| Those of you deciding to pursue careers as economists and finance scholars need to develop a better understanding of asset bubbles and better ways to communicate this understanding to the finance profession and to the public. | Те из вас, кто решил продолжить карьеру в качестве экономистов и ученых финансистов, должны обеспечить более глубокое понимание пузырей активов а также более совершенный способ передачи этого понимания финансовым профессиям и общественности. |
| Even with the availability of external finance, Egyptian leaders must look for ways to engage the private sector in reviving the country s economy. | Даже при наличии внешнего финансирования египетские лидеры должны искать пути для вовлечения частного сектора в возрождение экономики страны. |
| The World Bank and the multilateral development banks are also developing innovative ways to strengthen country financial sectors and address potential shortfalls in trade finance. | Всемирный банк и многосторонние банки развития также развивают инновационные способы укрепления финансовых секторов стран и механизмы противостояния потенциальной нехватке средств в финансовой торговле. |
| Finance Agonistes | Финансовые противоречия |
| My Speech to the Finance Graduates | Мое послание выпускникам финансовых специальностей |
| Many ways lead to Rome. | Все дороги ведут в Рим. |
| Fear of Finance | Страх перед миром финансов |
| Finance skeptics disagree. | Финансовые скептики не согласны с этим мнением. Они не убеждены в том, что финансовые инновации последнего времени принесли большие доходы (за исключением самой индустрии финансовых услуг), и сомневаются, что разумное регулирование может быть достаточно эффективным. |
| Finance skeptics disagree. | Финансовые скептики не согласны с этим мнением. |
| GnuCash Finance Management | Управление финансами GnuCash |
| Personal Finance Manager | Персональный менеджер финансов |
| wxBanker Finance Manager | Финансовый менеджер wxBanker |
| Bonds were issued to finance a war. | Для финансирования войны были выпущены облигации. |
| Warner Bros. agreed to co finance A.I. | Компания Warner Bros. согласилась софинансировать Искусственный разум и покрыть прокатные расходы. |
| Learning needs to go both ways. | Обмен знаниями и опытом должен быть двусторонним процессом. |
| It altered social life, ways of being, ways of talking, ways of loving, and so on. | Они изменили социальную жизнь, обычаи, то, как люди говорят, как любят и так далее. |
| There are many ways to react to compliments. | Есть много способов реагировать на комплименты. |
| Nevertheless, there are ways to pressure Zenawi | Однако, есть способы оказать давление на Зенави |
| There are two ways to do this | Для этого существует две возможности |
| There are two ways to do this. | Существует два способа сделать это. |
| Julian Treasure 5 ways to listen better | Джулиан Трежер 5 способов слушать лучше |
| But there are ways to waste less. | Но есть способы тратить меньше. |
| The Best Ways to Fight Extreme Poverty | Как лучше всего бороться с нищетой |
| Smart ways to save on college textbooks | Хитрые способы сэкономить на университетских учебниках |
| And there's two ways to interpret this. | Есть два способа вычислить это. |
| Gives me more ways to save tax. ) | Это откроет больше путей сэкономить на налогах ) |
| Two ways to create your own world. | Два способа творить свой мир. |
| There are several ways to measure speed. | Есть несколько способов измерить скорость. |
| There are other ways to do this. | Есть другие способы это сделать. |
| In Finance We Distrust | Мы не верим в финансовую систему |
| Fads, Frenzies, and Finance | Фантазии, безумия и финансы |
| Innovation in Development Finance | Новаторство в финансировании на нужды развития |
| The Art of Finance | Искусство финансов |
| The Fog of Finance | Финансовый туман |
| The Spider of Finance | Финансовый паук |
| New Model Development Finance | Новая модель развития финансов |
| Finance Assistant (P 3) | Помощник по финансовым вопросам (С 3) |
| Public discussion of new ways to finance retirement pension plans, or of introducing a negative income tax, sounds sweet to economists of all stripes, but it does not exactly mobilize public opinion. | Публичные обсуждения новых способов финансирования системы пенсионного обеспечения или введения негативного подоходного налога, услаждают слух любого экономиста, независимо от его политических взглядов, но не всегда способны мобилизовать общественное мнение. |
| Four Ways Out | Четыре пути |
| Our ways differ. | Наши с тобой способы различаются. |
| Revenue desperate combatants were forced to turn to inflation finance. | Комбатанты отчаянно требовали финансовые выручки, но были вынуждены обратиться к финансам при инфляции. |
| I plan to pursue a career in international finance. | Я планирую сделать карьеру в области международных финансов. |
| Just like there are a million ways to skin a cat, there are many ways to give a blow job. | Есть много способов снять шкуру с кошки и много способов поиметь кого то. |
Related searches : Ways To Avoid - Ways To Wear - Ways To Save - Ways To Pay - Ways To Address - Ways To Shop - Ways To Compete - Ways To Market - Develop Ways To - Ways To Sell - Ways To Buy - Ways To Share - Ways To Develop - Ways To Overcome