Translation of "we can apply" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Apply - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Can we apply this rule in this case? | Мы можем применить это правило в данном случае? |
| Can we apply this rule in this case? | Можем ли мы применить это правило в данном случае? |
| Can we apply this rule in this case? | Можем ли мы применить это правило для данного случая? |
| Can we apply this rule in this case? | Мы можем применить это правило для данного случая? |
| So what can we learn about this? How can we apply this insight? | Так что же мы можем из этого узнать? Как применить эти знания? |
| At last we've got some science we can apply. | Наконец то есть научный метод и его приложение. |
| This reasoning can apply as well to how we regard adults. | Эта аргументация также применима к тому, как мы относимся к взрослым. |
| Let's see if we can apply the third side to it. | Давайте попробуем найти третью сторону. |
| We can apply this reasoning to the United States unsustainable fiscal deficit. | Мы можем применить данные суждения к неустойчивому финансовому дефициту США. |
| And then we can apply TMS to the RTPJ and ask how people's judgments change. | Применив ТМС к региону RTPJ, мы стали изучать, насколько суждения людей изменились. |
| Beyond this, we were taught that we could apply pressure. | Кроме того, учили нас, мы могли использовать давление . |
| When we step off the plane it can feel like the normal standards do not apply. | Когда мы сходим с трапа самолета может показаться, что обычные правила здесь не действуют. |
| Won't we apply any sanctions to Özgür Gündem? | Почему мы не применим санкций к Özgür Gündem? |
| A bigot administration can apply it to suppress the opposition. | Администрация, не терпящая возражений, может применить его для подавления оппозиции. |
| How you can apply this approach to help solve this problem? | Возможно ли и каким образом применить данный подход как вклад в решение существующей проблемы? |
| Apply Changes | Применить изменения |
| Apply in writing. | Подавайте заявления в письменном виде. |
| The deadline to apply for the prize is August 15, 2012 and anyone in the World can apply for any of its five categories. | Окончательная дата подачи заявок 15 августа 2012 года, и любой человек в мире может подать заявку в любую из пяти категорий. |
| The third paper, finally, explains the photo electric effect, why light can make electricity leave metal surfaces, something we apply in ordinary photocells. | И, наконец, в третьей работе объяснялся фотоэлектрический эффект, или почему свет может заставить электричество покидать металлические поверхности явление, которое мы используем в обычных фотоэлементах. |
| Yes we can. We can do it. | Да, мы можем. Мы можем это сделать. |
| Apply To Entire Site | Применить ко всему сайту |
| Rules apply to everyone. | Правила касаются всех. |
| Check all that apply. | Отметьте всё, что применимо. |
| How does this apply? | Как это применяется? |
| We must apply our own talents and intellect, not wait for handouts from abroad. | Мы должны применить свои собственные способности и интеллект, а не ждать милостыни из за границы. |
| Anyone parents, teachers, or even companies can apply for a license to operate a school. | Любой (родители, учителя и даже компании) может подать заявление о получении лицензии на открытие школы. |
| We can! | Мы можем! |
| Similar doubts apply to Abbas. | Подобные сомнения относятся и к Аббасу. |
| NUJ recommended terms conditions apply. | Применяются рекомендованнные Национальным союзом журналистов правила и условия использования. |
| This rule does not apply. | Это правило не действует. |
| The old rules don't apply. | Старые правила неприменимы. |
| Can we see it more visually? Yes, we can. | Можем ли мы увидеть это более непосредственно? Да. |
| Chanting We can do it! We can do it! | Поют We can do it. We can do it. |
| Various civil sanctions apply to terrorist organizations, and it can be a crime to assist one. | К террористическим организациям применяются различные санкции, помогать им также преступление. |
| We do what we can. | Мы делаем, что можем. |
| At the Playing For Change Foundation, we live our lives by this principle and apply it to everything we do. | В нашем фонде Playing For Change мы живем согласно этому принципу и применяем его во всем, что делаем. |
| And we look at this and we think, well, how does that apply, for example, for the design of the lessons from this apply to the design of online services, future services in these markets? | и мы смотрим на все это и думаем, как это применить, например, для разработки применить эти уроки для разработки онлайн сервисов. Это сервисы будущего для этих рынков. |
| We can think them out. We can create incredible things. | Мы можем создавать удивительные вещи, но когда |
| Together, we can. | Вместе мы сможем всё. |
| We can win. | Мы можем побеждать. |
| We can lose. | Мы можем проигрывать. |
| Can we talk? | Мы можем поговорить? |
| Yes, we can. | Да, мы можем. |
| Can we go? | Мы можем идти? |
| We can begin. | Мы можем начать. |
Related searches : Can Apply - We Apply - We Can - Can We - You Can Apply - Can Apply For - Who Can Apply - I Can Apply - If We Apply - We Will Apply - We Apply For - We Would Apply - We Should Apply - We Cannot Apply
