Translation of "we had spoken" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Spoken - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If, instead of Arab Spring, we had spoken of Arab revolutions, we might have had more realistic expectations. | Если бы мы вместо арабской весны называли происходящее арабской революцией , наши ожидания были бы более реалистичными. |
| We haven't spoken in three years. | Мы три года не разговаривали. |
| What if Darya Alexandrovna had spoken the truth? | Что, если правду говорила Дарья Александровна? |
| We often hear French being spoken here. | Мы часто слышим здесь французскую речь. |
| We often hear French being spoken here. | Мы часто слышим тут французскую речь. |
| He was vexed that she had spoken about mushrooms. | Ему было досадно, что она заговорила о грибах. |
| She had never spoken to him before that time. | До этого раза она никогда ним не разговаривала. |
| No one had ever spoken to me like this. | Со мной никто никогда так не разговаривал. |
| But the words had been spoken and Karenin had gone away without saying anything. | Но слова были сказаны, и Алексей Александрович уехал, ничего не сказав. |
| We had homes, we had jobs, we had cars. | У нас были дома, рабочие места, свои автомобили . |
| Yahweh visited Sarah as he had said, and Yahweh did to Sarah as he had spoken. | И призрел Господь на Сарру, как сказал и сделал Господь Сарре, как говорил. |
| Yesterday was the first time I had spoken to Tom in French. | Вчера был первый раз, когда я говорил с Томом на французском. |
| Can we visit the villages where your language is still spoken? | Мы можем посетить деревни, в которых ещё говорят на твоём языке? |
| But the wicked changed and perverted the word We had spoken to a word distorted, and We sent from heaven retribution on the wicked, for they disobeyed. | И так они насмехались над повелением Аллаха. . И послали Мы на тех, которые творили беззаконие, наказание с неба за то, что они были непокорны. |
| We as humans have a unique ability to communicate via spoken languages. | Как человеческие существа, мы обладаем уникальной способностью речевого общения. |
| And then we had dancing. We had everyone dance. | И тогда мы начали танцевать. Мы все танцевали. |
| So we don't hear much about the most spoken term alien culture now. | Именно поэтому сейчас мы не слышим такое выражение как чужеземная культура . |
| Christ would never have spoken those words, had he known how they would be misused! | Христос никогда бы не сказал этих слов, если бы знал, как будут злоупотреблять ими. |
| And suddenly we had Netscape, and we had Yahoo and we had, indeed, the entire dotcom bubble. | Внезапно появился Netscape, Yahoo, и, наконец, мыльный пузырь доткомов. |
| Iraq s voters have spoken. | Иракские избиратели сделали свой выбор. |
| children,culture,spoken word | children,culture,spoken word |
| Where is English spoken? | Где говорят по английски? |
| Spanish is spoken here. | Здесь говорят по испански. |
| The spoken word matters. | Сказанное слово имеет значение. |
| I've spoken with Tom. | Я поговорил с Томом. |
| I've spoken with her. | Я поговорил с ней. |
| The people have spoken. | Люди говорили. |
| You're much spoken about. | О вас много говорят. |
| English is spoken everywhere. | По английски говорят везде. |
| I've spoken with them. | Я говорил с ними. |
| French is spoken here. | Здесь говорят по французски. |
| Where is French spoken? | Где говорят по французски? |
| French is spoken there. | Там разговаривают по французски. |
| French isn't spoken here. | Здесь не говорят по французски. |
| We had less snow this winter than we had expected. | Этой зимой у нас было меньше снега, чем мы ожидали. |
| We would've stayed longer if we had had more time. | Мы бы остались подольше, если бы у нас было больше времени. |
| We had plans. | у нас были планы. |
| 'So we had!' | И лучше уехать. |
| We had breakfast. | Мы позавтракали. |
| We had fun. | Нам было весело. |
| We had lunch. | Мы пообедали. |
| We had doubts. | У нас были сомнения. |
| Language includes spoken and signed languages and other forms of non spoken languages | язык включает речевые и жестовые языки и другие формы неречевых языков |
| We gave them everything we had. | Мы дали им всё, что у нас было. |
| They had started earlier than we had. | Они начали раньше нас. |
Related searches : Had Spoken - He Had Spoken - I Had Spoken - We Have Spoken - We Had - Meeting We Had - We Had Some - We Had Prepared - We Had Submitted - We Had Ordered - We Had Booked - We Had Requested - We Had Offered
