Translation of "we have kept" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And we have kept the amulet safe as well.
А также мы храним амулет.
We kept them quiet.
Мы не дали им шуметь.
We kept in touch.
Мы держались на связи.
We kept in touch.
Мы были на связи.
We kept in touch.
Мы оставались на связи.
We kept our word.
Мы сдержали слово.
We kept it secret.
Мы держали это в тайне.
We kept fighting back.
Мы продолжали сопротивляться.
So far as we know, its leaders have kept their word.
Насколько нам известно, её руководство своё слово сдержало.
So we humored him, we kept him happy.
и мы его побаловали, мы ему потакали .
Have I kept you waiting?
Я заставил вас ждать?
Have I kept you waiting?
Я заставил тебя ждать?
Promises have to be kept.
Обещания нужно выполнять.
In the past 30 years, in last year, we Tao people have kept yelling.
Мы, народ дао, кричали на протяжении всех прошедших 30 лет и продолжаем кричать.
While we were speaking, he kept silent.
Пока мы разговаривали, он молчал.
Tom kept quiet while we were talking.
Пока мы говорили, Том молчал.
You should have kept it secret.
Ты должен был держать это в тайне.
You should have kept it secret.
Вы должны были держать это в тайне.
You should have kept it secret.
Вам следовало держать это в тайне.
You should have kept it secret.
Тебе следовало держать это в тайне.
You should have kept it secret.
Вам надо было держать это в тайне.
You should have kept it secret.
Тебе надо было держать это в тайне.
Sorry to have kept you waiting.
Прости, что заставил тебя ждать.
Sorry to have kept you waiting.
Прости, что заставила тебя ждать.
Have I kept you waiting long?
Я заставил тебя долго ждать?
I have always kept my promises.
Я всегда выполнял свои обещания.
I'm sorry to have kept you waiting.
Извините, что заставил Вас ждать.
I'm sorry to have kept you waiting.
Мне жаль, что заставил вас ждать.
I'm sorry to have kept you waiting.
Мне жаль, что заставила вас ждать.
You should have kept your mouth shut.
Ты должен был держать рот на замке.
She should have kept her mouth shut.
Лучше бы она держала язык за зубами.
She should have kept her mouth shut.
Надо было ей рот на замке держать.
He should have kept his mouth shut.
Лучше бы он держал язык за зубами.
He should have kept his mouth shut.
Надо было ему рот на замке держать.
I should have kept my mouth shut.
Лучше бы я держал язык за зубами.
I should have kept my mouth shut.
Надо было мне рот на замке держать.
Why have you kept it a secret?
Почему ты держал это в тайне?
Why have you kept it a secret?
Почему вы держали это в тайне?
Tahreer Square should have been kept a secret!
Название площади Тахрир, должно было держаться в тайне!
I have kept a diary for three years.
Я вёл дневник три года.
I am sorry to have kept you waiting.
Извините, что заставил вас ждать.
I am sorry to have kept you waiting.
Извините, что заставил Вас ждать.
I am sorry to have kept you waiting.
Извините, что заставила вас ждать.
Tom shouldn't have kept Mary waiting so long.
Тому не следовало заставлять Мэри так долго ждать.
I have kept the best for the last.
Я оставил самое лучшее напоследок.

 

Related searches : We Kept - Have Kept - Have Been Kept - I Have Kept - Could Have Kept - We Have - Kept - We Have Appreciated - We Have Acquired - We Have Class - We Have Assembled - We Have Recalculated - We Have Interviewed - We Have Executed