Translation of "we have realized" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Have - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They lied to us and now we have realized this, | Они обманули нас и теперь мы это поняли . |
| We have a lot more in common than I realized. | У нас гораздо больше общего, чем я думал. |
| We have a lot more in common than I realized. | У нас гораздо больше общего, чем я полагал. |
| We suddenly realized what was happening. | Внезапно мы осознали, что происходит. |
| As we have come across these specific findings, we have realized that each link might need a different explanation. | Когда мы получили эти сведения, мы поняли, что каждая связь, вероятно, нуждается в различном объяснении. |
| We expect our social model to be realized. | Мы ожидаем, что наша социальная модель будет реализована. |
| In some respects, those hopes have been realized. | В некоторых отношениях эти надежды оправдались. |
| He seems not to have realized its importance. | Кажется, он не осознаёт его важность. |
| And we realized that there are some differences in accents. | что произносят некоторые слова по разному. |
| We have a program called JusticeMakers, and we realized there are people that are courageous and want to do things, but how can we support them? | У нас есть программа JusticeMakers , и мы поняли, что есть смелые люди, готовые действовать, но как мы можем поддержать их? |
| We realized that even rich kids from the suburbs really want DryBath. | даже богатые дети из приличных районов захотели пользоваться DryBath. |
| Tom realized something. | Том что то понял. |
| So we arrived with just our ladders and we realized that they were not high enough. | то приехали туда просто с нашими лестницами и они оказались недостаточно длинными. |
| We have the donors, so there is no shortage of money to finance our efforts, which, I am sure, will be realized. | У нас есть дарители, так что нет недостатка в деньгах на финансирование наших усилий, которые, я уверен, будут реализованы. |
| Then we realized she had been on a dry hunger strike for three days. | Тогда мы узнали, что она уже три дня на сухой голодовке . |
| Tom looked at the price tag and realized he didn't have enough money. | Том посмотрел на ценник и понял, что у него недостаточно денег. |
| Tom looked at the price tag and realized he didn't have enough money. | Том посмотрел на ценник и понял, что ему не хватает денег. |
| And then I realized it... | И меня озарило. |
| I realized it only then. | Я это только тогда понял. |
| Tom realized he wasn't alone. | Том понял, что он не один. |
| I realized I couldn't win. | Я понял, что не могу победить. |
| I realized I needed help. | Я понял, что мне нужна помощь. |
| I realized I wasn't ready. | Я понял, что я не был готов. |
| Tom realized what had happened. | Том понял, что произошло. |
| Tom realized he was trapped. | Том понял, что попался. |
| Tom realized what was up. | Том понял, в чем дело. |
| Tom quickly realized his error. | Том быстро понял свою ошибку. |
| Tom realized he was wrong. | Том понял, что он неправ. |
| Tom realized Mary was right. | Том осознал, что Мэри права. |
| Tom realized Mary was tired. | Том заметил, что Мэри устала. |
| Tom realized Mary was unhappy. | Том понял, что Мэри несчастна. |
| Tom realized Mary wasn't listening. | Том заметил, что Мэри не слушала. |
| Tom realized something wasn't right. | Том понял, что что то не так. |
| Tom realized something wasn't right. | Том понял, что что то не в порядке. |
| Tom realized what was happening. | Том понял, что происходит. |
| Tom realized it was hopeless. | Том понял, что это безнадёжно. |
| I realized he was right. | Я понял, что он прав. |
| Tom realized Mary wasn't kidding. | Том понял, что Мэри не шутит. |
| He realized he was wrong. | Он понял, что не прав. |
| Tom realized Mary wasn't joking. | Том понял, что Мэри не шутит. |
| Mary realized she was wrong. | Мэри поняла, что не права. |
| She realized she was wrong. | Она поняла, что не права. |
| I realized Tom wasn't joking. | Я понял, что Том не шутит. |
| I realized Tom wasn't joking. | Я поняла, что Том не шутит. |
| Happily, investors darkest fears were not realized, and we can only hope for the same. | К счастью, наиболее мрачные опасения инвесторов не оправдались, и нам остается только надеяться на то, что в этот раз произойдет то же самое. |
Related searches : We Realized - Have Realized - We Just Realized - We Realized That - Should Have Realized - You Have Realized - I Have Realized - Have Been Realized - Realized - We Have - Realized With - Is Realized - Realized That - Realized Gain
