Translation of "we lack" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Lack - translation :

We lack - translation :

Keywords : недостаток недостатка отсутствие нехватки нехватка

Examples (External sources, not reviewed)

We lack nothing.	Мы ни в чём не нуждаемся.
We lack one spoon.	У нас не хватает одной ложки.
But we lack new resources.	Но нам не хватает новых ресурсов.
We don't lack self confidence.	Уверенности в себе нам не занимать.
We lack critical assets and personnel.	Нам не хватает крайне важных ресурсов и персонала.
That is what we Russians lack.	Вот чего мы, русские, не имеем.
In Russia, we lack any such gradation.	У нас в России подобная градация отсутствует.
The problem is not that we lack good solutions.	Проблема не в том, что нам не хватает удачных решений.
We know that their futures depend on the education they lack.	Мы знаем, что их будущее зависит от образования, которого они лишены.
What we lack is the self confidence to tap into it...	Единственное, чего нам не хватает, так это уверенности воспользоваться всем этим...
We had a poor harvest because of the lack of water.	Из за нехватки воды, у нас был плохой урожай.
We couldn't carry out our project because of a lack of funds.	Нам не удалось осуществить проект из за недостатка средств.
For example, we lack the option only with this group of words .	Например, не хватает функции только с этим словосочетанием .
We only lack a few details to precisely reconstruct the crime scene.	Нам не хватает нескольких деталей, чтобы в точности восстановить обстоятельства преступления.
Because we will imitate systems of countries which lack wood although we have these resources in abundance.	Потому что мы будем копировать системы стран, которые испытывают недостаток древесины, хотя у нас этого ресурса имеется в избытке.
And that lack of resolution, the lack of resolution in Girl with a Pearl Earring we don't know if she's happy or sad.	Опять же, как и в Девушке с жемчужной серёжкой , разгадка отсутствует мы не знаем, счастлива она или нет.
Lack of manpower	Отсутствие персонала
I lack confidence.	Мне не хватает уверенности в себе.
You lack imagination.	Тебе не хватает воображения.
You lack imagination.	Вам не хватает воображения.
You lack confidence.	Тебе не хватает уверенности в себе.
You lack confidence.	Вам не хватает уверенности в себе.
I lack imagination.	Мне не хватает воображения.
I lack imagination.	У меня не хватает воображения.
We lack the warm, open friendliness I've come to associate with my American friends.	Нам не хватает той теплоты и дружелюбия, с которыми я привык ассоциировать своих американских друзей.
Day in and day out we all talk about the lack of accountability in Pakistan.	День ото дня мы говорим об отсутствии ответственности в Пакистане.
We are not afraid of the darkness in the street or the lack of people .	Нас не пугает темнота на улице, отсутствие людей.
Lack of institutional imagination .	Нетворческий подход к экономическим структурам .
Lack of functional institutions	Отсутствие функциональных учреждений
Children sometimes lack patience.	Детям иногда не хватает терпения.
But you lack motherliness.	Но этому воспрепятствовал продюсер.
Among some technocrats obvious disadvantages are lack of managerial experience, lack of perceived legitimacy, and lack of a domestic power base.	Среди очевидных недостатков некоторых технократов можно назвать нехватку управленческого опыта, нехватку воспринимаемой легитимности и нехватку властной базы внутри страны.
Women are deprived of rights because of their lack of education, and their lack of education results from their lack of rights.	Женщина лишена прав по недостатку образования, а недостаток образования происходит от отсутствия прав.
What we lack now is not analysis, but the organizational and political will to do so.	Но при всей способности к анализу, нам не хватает организационной и политической воли к действию.
They lack organization and strategy.	Им не хватает организованности и стратегии.
They also lack critical skills.	Им также не хватает необходимых навыков.
Nancy seems to lack sincerity.	Похоже, Нэнси не хватает искренности.
Optimism is lack of information.	Оптимизм это недостаток информации.
What you lack is stamina.	Чего тебе не хватает, так это выносливости.
Lack of countries with teams.	Участвовали команды из 8 стран.
In defining competitiveness we are not claiming that one country s competitiveness means another country s lack of competitiveness.	Используя более удачные методы управления, все страны мира могли бы одновременно достичь более высокого экономического роста.
But lack of trade activism has also meant that we are not moving forward with trade liberalization.	Однако нехватка торгового активизма также означает, что мы не продвигаемся вперед с торговой либерализацией.
In defining competitiveness we are not claiming that one country s competitiveness means another country s lack of competitiveness.	Определяя таким образом конкурентоспособность, мы не заявляем, что конкурентоспособность одной страны означает неконкурентоспособность другой.
We are bad listeners and air our views whether or not we have thought deeply about them. There is a lack of self examination.	Мы не умеем слушать других и излагаем свои взгляды независимо от того, хорошо они продуманы или нет.
The first is lack of financing.	Первая это недостаточность финансирования.

Показать эту страницу на русском языке