Translation of "we may conclude" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We therefore conclude the universe is not a fluctuation.
Таким образом, мы заключаем, что вселенная это не флуктуация.
Moreover, Hamas's leaders may well conclude that time is on their side.
Более того, лидеры Хамас вполне могут прийти к выводу, что время работает на них.
We have to conclude that the policy is a failure.
Мы делаем вывод, что стратегия провальна.
Yet it may be a mistake to conclude that this was an episode without significance.
Но было бы ошибкой прийти к заключению, что этот эпизод был незначительным.
Now we are ready to conclude negotiations with the first new Member States.
Сейчас мы готовы завершить переговоры с первыми новыми странами членами Евросоюза.
From these uncertainties, we can conclude that the West is not a geographic entity.
Из этой неопределенности можно сделать вывод, что Запад это не географическое образование.
What, then, should we conclude from the Fed s decision not to raise interest rates?
Какие же тогда выводы мы можем сделать из решения ФРС не повышать учётную ставку?
After a short pause he said, 'I may conclude from your words that a divorce could be obtained.
Постояв немного молча, он сказал Из слов ваших я могу заключить, следовательно, что совершение развода возможно.
What do you conclude from that?
Что вы заключили из этого?
What do you conclude from that?
Какой вывод вы из этого сделали?
We eat so we may live.
Мы едим, чтобы жить.
May we go now?
Теперь мы можем идти?
May we go home?
Можно нам пойти домой?
How may we help?
Как мы можем помочь?
How may we help?
Чем мы можем помочь?
We may need this.
Нам может понадобиться это.
We may need this.
Нам может это понадобиться.
We may need them.
Они могут нам понадобиться.
We may never know.
Мы можем никогда не узнать.
May we swim here?
Нам можно здесь плавать?
May we swim here?
Нам можно здесь поплавать?
May we smoke here?
Мы можем здесь покурить?
We eat so that we may live.
Мы едим, чтобы жить.
But, before we conclude that we should now, after the crisis, pursue policies to rein in the markets, we need to consider the alternative.
Но прежде, чем мы придем к выводу, что сейчас, после кризиса, мы должны проводить политику обуздания рынков, нам нужно рассмотреть альтернативы.
Trade negotiations are hard enough to conclude.
Торговые переговоры довольно трудно завершить.
But we cannot blithely conclude that all the losses should be allowed to stand in full force.
Однако мы не можем непредусмотрительно заключить, что нужно допустить, чтобы все их потери легли на их плечи всей своей тяжестью.
We may yet get one.
И мы еще можем получить это вознаграждение.
We may soon find out.
Возможно, мы это скоро узнаем.
We may as well wait.
Мы можем и подождать.
We may not win tomorrow.
Мы можем завтра не выиграть.
Celebrate! Tomorrow we may die!
Празднуй! Завтра мы можем умереть!
We may be in danger.
Возможно, мы в опасности.
We may be in danger.
Нам может угрожать опасность.
We may experience some difficulties.
Мы можем столкнуться с некоторыми затруднениями.
We may have a problem.
Возможно, у нас трудности.
May we speak with you?
Мы можем поговорить с вами?
We may not have time.
У нас может не быть времени.
We may need it soon.
Он может нам скоро понадобиться.
We may need it soon.
Она может нам скоро понадобиться.
We may need it soon.
Оно может нам скоро понадобиться.
We may need it later.
Нам может это потом понадобиться.
How may we help you?
Как мы можем тебе помочь?
How may we help you?
Чем мы можем вам помочь?
We may never find out.
Мы, возможно, никогда не узнаем.
We may win this time.
На этот раз мы можем выиграть.

 

Related searches : May Conclude - We Conclude - May I Conclude - One May Conclude - We Conclude From - Hence We Conclude - We Therefore Conclude - We Must Conclude - We Conclude That - We Can Conclude - We Will Conclude - We Conclude With - We Could Conclude - Therefore We Conclude