Translation of "we might" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Might - translation : We might - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We might die.
Мы можем умереть.
We might regret this.
Мы можем пожалеть об этом.
We might even win.
Мы могли бы даже выиграть.
We knew that might happen.
Мы знали, что это может случиться.
From the beginning we knew we might die.
С самого начала мы знали, что можем умереть.
We were worried we might miss the train.
Мы беспокоились, что можем опоздать на поезд.
He died, so we might live.
Он умер для того, чтобы мы могли жить.
Tom might know something we don't.
Том может знать что то такое, чего мы не знаем.
We might need to help you.
Ты можешь нам понадобиться.
We might need to help you.
Вы можете нам понадобиться.
We were afraid this might happen.
Мы боялись, что это может случиться.
We knew that that might happen.
Мы знали, что это может случиться.
We asked if we might smoke during the break.
Мы спросили, можем ли мы курить во время перерыва.
She might know that we are here.
Она может знать, что мы здесь.
I had hoped we might become friends.
Я надеялся, что мы могли бы стать друзьями.
I had hoped we might become friends.
Я надеялась, что мы могли бы стать друзьями.
I had hoped we might become friends.
Я надеялась, что мы могли бы стать подругами.
I had hoped we might become friends.
Я надеялась, что мы могли бы подружиться.
I had hoped we might become friends.
Я надеялся, что мы могли бы подружиться.
We might be able to help them.
Возможно, мы сможем им помочь.
We might be able to help Tom.
Возможно, мы сможем помочь Тому.
I pray we might find and build the government we deserve.
Я молюсь за то, чтобы мы смогли найти и создать правительство, которое заслуживаем.
'We might as well change the national motto'
Мы могли бы заодно поменять и девиз страны
She might not know that we are here.
Может быть, она не знает, что мы здесь.
We might meet again in the near future.
В ближайшем будущем мы можем встретиться вновь.
We might not need to sell our house.
Может, нам и не придётся продавать дом.
Next time, we might not be so lucky.
В следующий раз нам может так не повезти.
We were afraid that we might be hit by a bullet, so we ran downstairs.
Мы были напуганы, что в нас может попасть пуля, поэтому побежали вниз по лестнице.
We thought a win like this might be close.
Мы подумали, что такой выигрыш мог бы быть тайным.
Tom said he thought we might have a problem.
Том сказал, что у нас, по его мнению, может возникнуть проблема.
We might not have enough time to eat lunch.
Мы можем не успеть пообедать.
We might not have enough time to eat lunch.
Нам может не хватить времени на обед.
we might as well buy a lot of gifts for everyone we know.
много подарков для всех, кого мы знаем.
If we had a garden, we might have used it there as well.
Если бы у нас был сад, мы могли бы и здесь использовать такую воду.
We might even say that good governance is development itself.
Можно даже сказать, что хорошее управление само по себе является развитием.
Now you might wonder, how do we make these cutaways?
Теперь вас может заинтересовать, как мы делали эти разрезы?
But the greatest mystery is what else we might see.
Главная загадка что еще мы там увидим,
I was thinking we might want to help Tom financially.
Я подумал, может, нам помочь Тому деньгами.
We might as well stay here until it stops hailing.
Нам уж лучше остаться здесь, покуда град не пройдёт.
Tom said that he thought we might have a problem.
Том сказал, что у нас, по его мнению, может возникнуть проблема.
Tom said he thought that we might have a problem.
Том сказал, что у нас, по его мнению, может возникнуть проблема.
His reason we used to eat only shit, now we might eat shit with vegetables.
Его доводы мы всегда ели только дерьмо, сейчас мы можем есть дерьмо с овощами.
We genuinely believed that if they knew what we were doing, they might understand us.
Мы искренне верили, что если бы они знали, что мы делали, они смогли бы понять нас.
Now, you might say, These are decisions we don't care about.
Так вот, можно возразить Эти решения нас не волнуют.
And if it went really well, we might do three parabolas.
И если все пройдет хорошо, проделать в общем три параболы.

 

Related searches : We Might Come - We Might Call - How We Might - We Might Try - Might We Ask - We Might Find - As We Might - We Might Offer - So We Might - We Might Just - We Might Need - We Might Consider - We Might Expect - We Might Not