Translation of "we produce" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We produce cheap electric energy.
Мы производим дешевую электроэнергию.
We did not produce anything ourselves.
Мы ничего не рисовали сами.
We could produce better flavors and aromas.
Мы могли бы улучшить вкус и аромат.
We judge economics by what it can produce.
Мы судим экономику по тому, что она может произвести.
We can't make the grape plant produce babies.
Мы не можем сделать так, чтобы этот куст рожал детей.
We cannot create and produce arts on order.
Мы не можем творить и создавать по заказу.
'I envision an Africa where we consume what we produce and export the surplus of what we produce' AUCitizen TheAfricaWeWant Tsonam C. Akpeloo ( Akpeloo) April 29, 2016
Я представляю себе Африку, где мы потребляем то, что производим сами, и экспортируем избытки AUCitizen TheAfricaWeWant
But the current technological revolution is not just reshaping what we produce and how we produce it it is fundamentally reshaping who we are our habits, interests, and worldviews.
Однако нынешняя технологическая революция не просто меняет всё, что мы производим, и то, как мы это производим. Она фундаментально меняет нас самих наши привычки, интересы, мнение о мире.
And finally, we produce mobile apps that include narrated virtual tools.
И наконец, мы занимаемся разработкой мобильных приложений, в том числе виртуальные инструменты с подстрочным комментарием
And so we will use that renewable energy to produce the water that we need.
И мы будем использовать этот возобновляемый источник энергии для опреснения воды.
I produce music.
Я произвожу музыку.
There is no simple military solution that will produce the outcomes we want.
Простого военного решения, которое бы дало желаемые нами результаты, не существует.
England imports Spanish produce.
Англия импортирует испанскую продукцию.
CA Seth, most of us do work where every month, we produce something we get that kind of gratification.
КА Сет, большинство из нас работают над чем то таким, знаешь, мы производим что то каждый месяц и получаем от этого удовольствие.
These processes combine to produce the private and unpleasant bodily awareness that we call pain.
Эти процессы объединяются и формируют индивидуальное и неприятное физическое ощущение, которое мы называем болью.
Now, as we breathe, we produce carbon dioxide, and that carbon dioxide needs to be scrubbed out of the system.
В процессе дыхания вы выделяем углекислый газ, И этот углекислый газ должен быть каким то образом выведен из системы.
What resources will produce power?
Какие ресурсы будет предоставлять власть?
Which resources will produce power?
Какие ресурсы будут обеспечивать власть?
People want to produce information.
Люди хотят производить информацию.
It is not getting other countries to arm themselves to the teeth with the weapons that we produce and we sell them.
И не наши попытки заставить другие страны вооружиться до зубов при помощи оружия, которое мы производим и продаём им.
Portugal could produce wine cheaply, whereas Great Britain could produce cloth much more cheaply than wine.
Португалия имела возможность производить дешевое вино, в то время как Великобритания могла производить ткань значительно дешевле вина.
Incentives alone could not produce growth.
Одни стимулы не могли подтолкнуть рост.
They don't produce different musical notes.
Но эти колебания создают не различные музыкальные ноты,
Russia will produce supersonic passenger planes
Сверхзвуковые пассажирские самолеты в РФ поставят на серийное производство
Can't they produce something more serious?
Разве они не могут производить что то серьезнее?
Bad seed must produce bad corn.
От плохого семени будет плохое зерно.
Bagpipes produce a very strange sound.
Волынка звучит очень странно.
Alright. Well if larger markets increase the incentive to produce new ideas, how do we maximize that incentive?
Ладно. Хорошо, если более крупные рынки будут повышать стимул к созданию новых идей, как же мы максимизируем этот стимул?
And we will probably put 1,800 megawatts of solar systems to produce 3.5 million cubic meters of water.
Предположительно мы будем вырабатывать 1800 мегаватт солнечной энергии для производства 3,5 млн. кубометров воды.
Capitalist economies produce inequality, often large ones.
Экономики капиталистических стран создают неравенство, зачастую значительное.
Proper reforms can produce confidence and growth.
Надлежащие реформы могут обеспечить доверие и рост.
They're really difficult for plants to produce.
их тяжело создавать,
The different frequencies produce the different particles.
Разные частоты создают различные элементарные частицы,
I've got to produce the result now.
И я сразу должен выдать ответ.
Produce simple xy plots of scientific data
Построение простых xy графиков научных данных
It can produce a very tasty meal!
Получается очень вкусно!
Erudition can produce foliage without bearing fruit.
Эрудиция может произвести листву без плодоношения.
Plants absorb carbon dioxide and produce oxygen, thereby providing the air we breathe and helping to regulate the climate.
Растения впитывают углекислый газ и производят кислород, таким образом обеспечивая воздух, которым мы дышим, и помогая нам регулировать климат.
People are thinking about the following questions Are we going to sacrifice our environment further to produce higher GDP?
Людей волнуют следующие вопросы Будем ли мы и впредь жертвовать окружающей средой, чтобы добиться увеличения ВВП?
As we know from WWI, wars founded on lies are likely to produce a series of disastrous unforeseen consequences.
Как мы знаем из опыта первой мировой войны, основанные на лжи войны часто приводят к ряду непредвиденных трагических последствий.
We keep hoping that somehow meetings of heads of state will magically produce the policies that will rebalance world trade.
Мы продолжаем надеяться, что встречи глав государств каким то чудесным образом выработают политику, которая восстановит баланс мировой торговли.
To succeed, we must solve the mystery of how to induce the human body to produce a protective immune response.
Чтобы преуспеть в этом, мы должны разгадать тайну того, как вызвать в организме человека защитный иммунный ответ.
History does not always produce a new project
История не всегда порождает новый проект .
MUNICH Does globalization produce a world of democracies?
МЮНХЕН Приводит ли глобализация к миру демократии?
Of course, heterodoxy does not always produce payoffs.
Конечно же, неортодоксальность не всегда оборачивается выгодами.

 

Related searches : We Can Produce - We Will Produce - As We Produce - Produce Documents - Seasonal Produce - Produce Results - Produce Data - Produce Information - Will Produce - Produce From - Produce Waste - Produce Reports - Produce Market