Translation of "as we produce" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We produce cheap electric energy.
Мы производим дешевую электроэнергию.
We did not produce anything ourselves.
Мы ничего не рисовали сами.
We could produce better flavors and aromas.
Мы могли бы улучшить вкус и аромат.
We judge economics by what it can produce.
Мы судим экономику по тому, что она может произвести.
We can't make the grape plant produce babies.
Мы не можем сделать так, чтобы этот куст рожал детей.
We cannot create and produce arts on order.
Мы не можем творить и создавать по заказу.
Now, as we breathe, we produce carbon dioxide, and that carbon dioxide needs to be scrubbed out of the system.
В процессе дыхания вы выделяем углекислый газ, И этот углекислый газ должен быть каким то образом выведен из системы.
'I envision an Africa where we consume what we produce and export the surplus of what we produce' AUCitizen TheAfricaWeWant Tsonam C. Akpeloo ( Akpeloo) April 29, 2016
Я представляю себе Африку, где мы потребляем то, что производим сами, и экспортируем избытки AUCitizen TheAfricaWeWant
As a result, many bacteria today produce human proteins.
В результате многие бактерии в настоящее время производят человеческие белки.
But the current technological revolution is not just reshaping what we produce and how we produce it it is fundamentally reshaping who we are our habits, interests, and worldviews.
Однако нынешняя технологическая революция не просто меняет всё, что мы производим, и то, как мы это производим. Она фундаментально меняет нас самих наши привычки, интересы, мнение о мире.
As we know from WWI, wars founded on lies are likely to produce a series of disastrous unforeseen consequences.
Как мы знаем из опыта первой мировой войны, основанные на лжи войны часто приводят к ряду непредвиденных трагических последствий.
Economic resources can produce soft power behavior as well as hard military power.
Экономически ресурсы могут стать источником поведения, предполагающего использование как мягкой, так и жесткой военной силы.
And finally, we produce mobile apps that include narrated virtual tools.
И наконец, мы занимаемся разработкой мобильных приложений, в том числе виртуальные инструменты с подстрочным комментарием
And so we will use that renewable energy to produce the water that we need.
И мы будем использовать этот возобновляемый источник энергии для опреснения воды.
The goal is simple to produce electricity at as low a price as possible.
Цель здесь проста вырабатывать электричество как можно дешевле.
I produce music.
Я произвожу музыку.
These doubts were moderated somewhat as America's strategy began to produce results.
Эти сомнения немного ослабли, когда стратегия Соединенных Штатов начала приносить результаты.
There is no simple military solution that will produce the outcomes we want.
Простого военного решения, которое бы дало желаемые нами результаты, не существует.
But, as with the country s conventional resources, these reserves will not produce themselves.
Но, как и обычные ресурсы страны, эти запасы не будут добываться сами.
Several volcanoes produce plumes of sulfur and sulfur dioxide that climb as high as above the surface.
У некоторых вулканов выбросы серы и диоксида серы настолько сильны, что поднимаются на высоту 500 километров.
England imports Spanish produce.
Англия импортирует испанскую продукцию.
CA Seth, most of us do work where every month, we produce something we get that kind of gratification.
КА Сет, большинство из нас работают над чем то таким, знаешь, мы производим что то каждый месяц и получаем от этого удовольствие.
As we all are embarrassingly aware, it was the Americans who had to produce the intervention that finally stopped the bloodshed in the Balkans.
Как нам всем сегодня с досадой известно, именно американцам, в итоге, пришлось вмешаться, чтобы, наконец, остановить кровопролитие на Балканах.
Opening borders completely could produce gains as high as 39 trillion for the world economy over 25 years.
Полное открытие границ за 25 лет могло бы создать прибыль в мировой экономике, равную 39 трлн долларов США.
As a general rule, it's simple to criticize, but difficult to produce alternative suggestions.
Как правило, критиковать легко, а высказать альтернативные предложения трудно.
These processes combine to produce the private and unpleasant bodily awareness that we call pain.
Эти процессы объединяются и формируют индивидуальное и неприятное физическое ощущение, которое мы называем болью.
We must work as long as we live.
Пока мы живём, мы должны работать.
We must work as long as we live.
Пока мы живы, мы должны работать.
We must work as long as we live.
Покуда мы живы, мы должны работать.
As long as we live, we should work.
Пока мы живём, мы должны работать.
We can drive as fast as we want.
Мы можем ехать так быстро, как хотим.
We live, not as we wish to, but as we can.
Мы живём не как того хотим, но как мы можем.
We live, not as we wish to, but as we can.
Мы живём не как хотим, а как можем.
What resources will produce power?
Какие ресурсы будет предоставлять власть?
Which resources will produce power?
Какие ресурсы будут обеспечивать власть?
People want to produce information.
Люди хотят производить информацию.
We are never as happy nor as unhappy as we imagine.
Мы никогда не бываем такими счастливыми или несчастливыми, как себе представляем.
We are never as happy or as unhappy as we imagine.
Мы никогда бы бываем настолько счастливы или несчастны, как мы себе представляем.
Even as he continued to produce outstanding theoretical articles, Rudi became interested in policy issues.
Все еще продолжая писать выдающиеся теоретические статьи, Руди заинтересовался вопросами политики.
Even today, potters' hands produce marvellous ceramic works for both everyday use and as souvenirs.
Руки гончаров и сейчас изготавливают замечательные керамические изделия как практического, так и сувенирного назначения.
We sang as we walked.
Мы шли и пели.
We left as friends, we came back as brothers.
Мы уехали как друзья, мы вернулись как братья.
We will contact you as soon as we know.
Мы свяжемся с вами, как только узнаем.
We are never as vulnerable as when we love.
Когда мы любим мы наиболее уязвимы.
We can stay here as long as we want.
Мы можем оставаться здесь сколько захотим.

 

Related searches : We Produce - We Can Produce - We Will Produce - As We - As We Should - As We Face - As We Advance - As We Follow - As We Deliver - As If We - As We Offered - As We Proposed - As We Confirmed