Translation of "we recommend using" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Recommend - translation : Using - translation : We recommend using - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We recommend | Мы рекомендуем |
| We recommend | Рекомендации |
| We recommend | Совет |
| We recommend | Советуем |
| Now, I recommend using a swfobject because it makes embedding | Я советую использовать swfobject, потому что он значительно упрощает встраивание содержания Flash. |
| Now, I recommend that you learn guitar using a pick. | Я рекомендую учиться играть на гитаре с медиатором. |
| We therefore recommend | В связи с этим мы рекомендуем |
| WHAT WE RECOMMEND | Рекомендуется |
| We recommend the following | Мы рекомендуем следующее |
| We recommend the following | Мы рекомендуем следующее |
| So, we actually recommend | Итак мы на самом деле рекомендуем |
| Now, these we recommend. | Могу порекомендовать вам вот это. |
| We recommend that national Governments | Мы рекомендуем национальным правительствам |
| We recommend that all stakeholders | Мы рекомендуем всем заинтересованным сторонам |
| We can recommend him without reserve. | Мы рекомендуем его без колебаний . |
| To curb terrorist funding networks, we recommend | Для ликвидации сетей финансирования террористов мы рекомендуем |
| So instead, I recommend we do three. | Поэтому вместо того я рекомендую |
| We therefore recommend that governments and civil society | В связи с этим мы рекомендуем правительствам и гражданскому обществу |
| Unless you have a professional reason to choose a different mode I recommend using 24 bit RGB. | Если у вас нет веских причин для выбора другого режима используйте режим RGB (24 бит). |
| Recommend | рекомендуют |
| We therefore recommend this draft resolution for unanimous adoption. | Поэтому мы рекомендуем единодушно принять этот проект резолюции. |
| We are using G54 | Мы используем G 54 |
| We recommend cutting off all further contact with the rebels. | Мы рекомендуем прекратить все дальнейшие контакты с повстанцами. |
| Many sources recommend using peat, a combination of peat and sand, or vermiculite as the medium for cold stratifying seeds. | Многие источники советуют использовать торф и песок, или вермикулит как среду для холодной стратификации семян. |
| We were using everything we possibly could. | Оказалось, что всё было фальшивкой. |
| How are we using it? | Как же мы это используем? |
| I endorse the proposal and strongly recommend that we adopt it. | Я поддерживаю это предложение и настаиваю на том, чтобы мы его приняли. |
| Now, we recommend you place a prefix in front of it. | Теперь мы рекомендуем, чтобы вы разместите префикс перед ним. |
| During this period of uncertainty, we recommend framing US policy toward Burma on the basis of changes taking place in the country, using both engagement and sanctions to encourage reform. | Во время этого периода неуверенности мы рекомендуем строить политику США в отношении Бирмы, основываясь на изменениях, которые происходят в этой стране, используя как заинтересованность, так и санкции, чтобы поддержать реформы. |
| If enabled then html messages in this folder will be shown using html rendering. For security reasons, we recommend to only activate this for folders which only contain trusted messages. | Обрабатывать html код в сообщениях. По соображениям безопасности мы рекомендуем активировать это только для сообщений, которым вы доверяете. |
| I recommend Maui. | Я рекомендую Мауи. |
| I'll recommend it. | Я буду рекомендовать это. |
| I'll recommend it. | Я порекомендую это. |
| I recommend it. | Я рекомендую это. |
| Recommend the following | рекомендуем следующее |
| I recommend it. | Могу порекомендовать. |
| I recommend pleasant. | А выбрал быть славным. |
| Now we're using this chip. And what are we using it for? | И теперь мы используем такой чип. Но зачем мы это делаем? |
| The Board continues to recommend, wherever possible, that ITC considers using more temporary and short term contract staff for programme support activities. | Комиссия вновь рекомендует ЦМТ рассмотреть вопрос об использовании, по мере возможности, большего числа сотрудников по временным и краткосрочным контрактам для осуществления деятельности по поддержке программ. |
| We endorse the content of those draft resolutions and recommend their adoption. | Мы одобряем содержание этого проекта резолюции и рекомендуем Ассамблее его утвердить. |
| We may have to remove the word recommend also in paragraph 9. | Мы можем также снять слово рекомендует и в пункте 9. |
| We recommend exercise as the most effective, simple, easy thing to do. | В качестве самого эффективного и простого решения мы рекомендуем физические упражнения. |
| We recommend combining this with a visit to the nearby Buchlovice Chateau. | Мы рекомендуем совместить экскурсию с посещением близлежащего замка Бухловице. |
| WE RECOMMEND The use of CCGT technology for future CHP station replacement. | РЕКОМЕНДУЕТСЯ В будущем использование парогазотурбинных установок комбинированного цикла вместо ТЭЦ. |
| We could rewrite that using break. | Мы можем переписать его используя break. |
Related searches : Recommend Using - We Recommend - We Using - Which We Recommend - We Recommend Replacing - We Will Recommend - Therefore We Recommend - We Further Recommend - We Recommend Writing - We Recommend Asking - We Recommend Implementing - We Also Recommend - We Hardly Recommend - We Recommend For
