Translation of "we using" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Keywords : используя используете используешь использую используем

Examples (External sources, not reviewed)

Now we're using this chip. And what are we using it for?	И теперь мы используем такой чип. Но зачем мы это делаем?
We create flash mobs using Google groups.	Флэшмобы мы организуем через Google группы.
We can't stop our kids from using it.	Мы не можем запретить нашим детям их использовать
Using this category, we already found 600 supporters.	Используя эту категорию, мы уже нашли 600 сторонников.
We can lift curses by using a photograph.	Снимаем порчу по фотографии.
So here we are, a chimpanzee using a computer.	То есть вот, пожалуйста шимпанзе за компьютером.
We should definitely be very careful using the word.	Мы определённо должны использовать это слово предельно аккуратно.
And there was an argument. Should we stop using slaves?	И спор был об отмене рабства
We are using up too much of the planet s area.	Мы используем слишком много площади нашей планеты.
Instead, we reverse the process, using guesswork to motivate experiment.	Вместо этого, мы развернули процесс, используя догадки, чтобы мотивировать эксперимент.
Nowadays, we worry about incitement using free speech to provoke violence.	Сегодня мы беспокоимся о подстрекательстве использовании свободы слова для провокации насилия.
Searching with and using the hashtag поможем (we help) on Twitter.	Хэштег в твиттере для ориентирования поможем.
So 10 years ago we stopped using the migrant brewer system.	10 лет назад мы отказались от системы найма сезонных работников для сакеварения .
It looked good, and we began using it as our name.	Выглядело хорошо и мы стали использовать его как наше имя .
We are only using one quarter of it for the Center Court.	А центральный корт занимает только ¼ его размера.
So when we think about future technologies, we actually think of using bacteria and virus, simple organisms.	Поэтому, когда мы думаем о технологиях будущего, мы думаем об использовании бактерий или вирусов простых организмов.
And instead of using ink, we use you just saw an inkjet cartridge we just use cells.	Вместо чернил мы используем только что вы видили картридж струйного принтера мы используем клетки.
Once we are faced with violence, we must cease using violent responses to respond to an aggressor.	Мы должны перестать отвечать насилием на насилие.
Using KHTMLSettings	Использование KHTMLSettings
Using kuickshow	Использование kuickshow
Using konversation	Konversation
Using kmyapplication	Использование kmyapplication
Using kxsldbg	Использование kxsldbg
Using Plugins	Использование модулей
Using Projects	Использование проектов
Using xsldbg	Использование xsldbg
Using kpager	Использование kpager
Using kmag	Использование kmag
Using kmousetool	Использование kmousetool
Using kmouth	Использование kmouth
You mean we can shoot a music video without actually using any video?	Получается, что возможно снять клип, не используя видеокамеру?
And you're probably saying, hey, Sal, why are we even using L'Hopital's Rule?	И вы, наверное скажете Эй, Сэл, зачем нам применять правило Лопиталя?
If we were to stop using coal tomorrow, we would discover that it remains a vital source of life.	Если бы мы завтра же отказались от использования угля, то сразу бы стало очевидно, что он остается жизненно важным источником продолжения жизни.
And we have reason to call into question companies judgment in using that data.	И мы имеем вескую причину подвергнуть сомнению право компаний использовать эту информацию.
Using the Debugger	Использование отладчика
Using LDAP Bind	Пример 1.
Using Register Globals	Использование опции register globals
Using midi maps	Использование таблиц событий midi
Using the mouse	Использование мыши
Shake before using.	Перед использованием взболтать.
I'm using Twitter.	Я использую Твиттер.
I'm using tools.	Я использую инструменты.
He's using you.	Он тебя использует.
He's using you.	Он вас использует.
They're using you.	Они используют тебя.

Показать эту страницу на русском языке