Translation of "we sincerely thank" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Sincerely,
С уважением,
Yours sincerely,
С уважением,
I sincerely apologize.
Приношу свои искренние извинения.
I sincerely doubt that.
Искренне в этом сомневаюсь.
I sincerely regret that we have this type of situation with Ukraine.
Я искренне сожалею, что такая ситуация у нас получилась с Украиной.
'You are not speaking sincerely.
Ты говоришь неискренно.
Tom sincerely believes that story.
Том действительно верит этой истории.
So come on! There we go, there we go. Thank you. Thank you. Oh.
Ну так вперед! Поехали, поехали. Спасибо. Спасибо. Оу.
TL We really Thank you.
ТЛ Мы очень Благодарю.
We thank you very much!
Мы очень вам благодарны!
How can we thank you?
Как нам вас отблагодарить?
How can we thank you?
Как нам тебя отблагодарить?
How can we thank you?
Как мы можем вас отблагодарить?
How can we thank you?
Как мы можем тебя отблагодарить?
We can't thank you enough.
Мы не можем в полной мере вас отблагодарить.
I, for one, sincerely hope so.
Со своей стороны, я искренне на это надеюсь.
I sincerely hope things improve for you.
Я искренне надеюсь, что у тебя всё наладится.
I sincerely hope you'll get well soon.
Я от всей души надеюсь, что вы скоро поправитесь.
I sincerely hope you'll get well soon.
Искренне надеюсь, что ты вскоре поправишься.
We really thank you for your patronage.
Мы благодарим вас за ваше покровительство.
We thank you for your generous support.
Мы благодарим Вас за щедрую помощь.
We want to thank you for coming.
Мы хотим поблагодарить тебя за то, что пришёл.
We want to thank you for coming.
Мы хотим поблагодарить вас за то, что пришли.
We sincerely believe a daily copy of the ST delivered to their homes will do that.
Мы искренне верим, что ежедневные экземпляры нашего издания, доставляемые в их дома, сделают это .
I sincerely hope it won't come to that.
Я искренне надеюсь, что до этого не дойдет.
I sincerely hope that you don't do that.
Я искренне надеюсь, что ты этого не сделаешь.
I sincerely hope that you don't do that.
Я искренне надеюсь, что вы этого не сделаете.
I sincerely hope that never happens to you.
Я искренне надеюсь, что с тобой этого никогда не случится.
Thank you. Thank you. Thank you.
Спасибо. Спасибо. Спасибо.
Thank you, thank you, thank you.
Спасибо, спасибо, спасибо.
And can we afford not to? Thank you.
Можем ли мы себе позволить не быть лучше? Спасибо.
We can thank the United Nations for that.
За это мы можем поблагодарить ООН.
We need more patient problem solvers. Thank you.
Нам нужно больше тех, кто может терпеливо решать задачи. Благодарю за внимание.
Laura Trice suggests we all say thank you
Лаура Трайс советует говорить спасибо
Thank you. We can do anything you ask.
Спасибо, мы сделаем все, что вы пожелаете.
We sincerely regret that these statements were made, and that they were allowed to go to air.
Мы искренне сожалеем, что эти заявления были сделаны и что им разрешили выйти в эфир.
I sincerely hope you'll give me this second chance.
Я искренне надеюсь, что ты дашь мне второй шанс.
I sincerely hope you'll give me this second chance.
Я искренне надеюсь, что ты дашь мне ещё один шанс.
Thank you. Thank you very much. Thank you.
Спасибо. Большое вам спасибо. Спасибо.
Thank you very much. Thank you. Thank you.
Большое спасибо. Спасибо. Спасибо.
Thank you. Thank you.
Спасибо вам. Спасибо.
Thank you. Thank you!
Спасибо. Спасибо!
Thank you. Thank you.
Спасибо. Спасибо.
Could we bring down the lights please? Thank you.
Можно приглушить свет, пожалуйста? Спасибо.
Thank you so much. AS Well, thank you. Thank you. Thank you, Chris.
Большое спасибо. А.С. Хорошо, спасибо. Спасибо, Крис.

 

Related searches : Sincerely Thank - Thank Sincerely - Sincerely Thank You - Thank You Sincerely - I Sincerely Thank - We Sincerely - We Thank - We Sincerely Wish - We Sincerely Hope - We Sincerely Apologize - We Sincerely Appreciate - We Sincerely Regret - We Sincerely Invite