Translation of "we stand out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Stand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Three stand out. | Особенно выделяются три проблемы. |
| We took a page out of XKCD, and we said, Stand back. | Мы взяли страницу из XKDC и сказали Разойдись, |
| Two recent examples stand out. | Но два новых примера особые. |
| We stand for democracy. | Мы защищаем демократию. |
| We stand for democracy. | Мы отстаиваем демократию. |
| Tom didn't want to stand out. | Том не хотел выделяться. |
| But a couple of things stand out. | Но есть несколько интересных вещей. |
| Tom did not want to stand out. | Том не хотел выделяться. |
| We don't stand a chance. | У нас нет шансов. |
| We won't stand a chance. | У нас не будет никаких шансов. |
| We wouldn't stand a chance. | У нас не было бы ни единого шанса. |
| It takes guts to stand out like that. | Требуется мужество, что бы так выделяться из толпы. |
| We stand for an independent Ukraine. | Мы выступаем за независимую Украину. |
| Then, we should stand by it. | Затем мы должны защищать это. |
| We just can't stand each other. | Мы друг друга просто не выносим. |
| We just can't stand each other. | Мы друг друга просто терпеть не можем. |
| We shouldn't stand in Tom's way. | Нам не стоит становиться у Тома на пути. |
| We have to take a stand. | Мы должны занять жёсткую позицию. |
| We can't stand apart. We ought to do something. | Мы не можем стоять в стороне. Мы должны что то делать. |
| Political apathy reflects many factors, but two stand out. | Политическая апатия объясняется множеством факторов, но особо можно выделить два из них. |
| I think they are not going to stand out. | Я не думаю, что они будут выделяться. |
| Tom's height makes him stand out in a crowd. | Том выделяется в толпе своим ростом. |
| Tom's clothes make him stand out in a crowd. | Тома всегда легко узнать в толпе по его одежде. |
| Global Voices Community We Stand With Hisham | Global Voices Community We Stand With Hisham |
| We must stand up for our rights. | Мы должны отстаивать наши права. |
| We must stand up for our rights. | Мы должны встать на защиту наших прав. |
| Two candidates stand out attitudes toward work and corporate governance. | Два факта бросаются в глаза отношения к работе и управление бизнесом. |
| Two clearly defined gaps stand out as causes of discord. | Два явно выраженных расхождения выделяются, как причины разногласий. |
| These two scratches stand out so I'd like them repaired. | Две царапины заметные, так что я хочу, чтобы их убрали при починке. |
| Don't stand in my way. Stay out of my business! | Не мешайся, не лезь не в своё дело! |
| We will continue to stand by the Zambian Watchdog as we stand by other independent media all over the world | Мы будем продолжать оказывать поддержку замбийскому сайту Watchdog, как и поддерживали другие независимые СМИ по всему миру |
| Have we learned to stand on our feet? | Научились ли мы стоять на своих двух? |
| We cannot stand quiet and watch people starve. | Мы не можем спокойно смотреть, как люди голодают. |
| We have to stand up for minority rights. | Мы должны отстаивать права меньшинств. |
| We must always stand up for our rights. | Мы должны всегда отстаивать наши права. |
| We can't stand by and let this happen. | Мы не можем стоять в стороне и позволить этому случиться. |
| O Canada, we stand on guard for thee. | O Canada, we stand on guard for thee. |
| We stand on the threshold of a new multilateralism. | Мы стоим на пороге становления нового принципа многосторонних отношений. |
| We stand by investigative journalists who publish on Medium. | Мы поддерживаем журналистов расследователей, которые публикуют на Medium. |
| We will all stand by you to the last. | Мы все будем на твоей стороне до конца. |
| We must take a firm stand on this matter. | В этом вопросе мы должны занять твёрдую позицию. |
| If we don't stand up for Tom, nobody will. | Если мы за Тома не постоим, никто другой этого не сделает. |
| Why does Europe matter to the United States? Five reasons stand out. | Почему же Европа важна для Соединённых Штатов? Есть пять основных причин. |
| Among the potential explanations, the dissimilar specializations of each country stand out. | Среди возможных объяснений наиболее вероятным представляется то, что у этих стран разная специализация. |
| Any conversation on this subject leads to advice like Don t stand out. | Любой разговор на эту тему приведет к не выпячивай . |
Related searches : Stand Out - Stand Out Above - Which Stand Out - Really Stand Out - They Stand Out - Stand Out More - That Stand Out - Stand Out Visually - Stand Out Clearly - Stand Out Performance - Make Stand Out - Stand Out Against - Stand Out With - Stand Out Through