Translation of "they stand out" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I think they are not going to stand out. | Я не думаю, что они будут выделяться. |
| Three stand out. | Особенно выделяются три проблемы. |
| Two recent examples stand out. | Но два новых примера особые. |
| They won't stand out, they won't be ridiculed, but they will be part of the in crowd if they hurry. | Они то не хотят выделяться. Они то не хотят подвергаться насмешкам. Но они смогут стать своими , если вовремя пошевелятся. |
| Tom didn't want to stand out. | Том не хотел выделяться. |
| But a couple of things stand out. | Но есть несколько интересных вещей. |
| Tom did not want to stand out. | Том не хотел выделяться. |
| I love the colours he uses, they really stand out and lend themselves to your face. | Мне очень нравятся цвета, которые он использует в них много света и они подходят к его лицу. |
| When darkness returns they stand still. | А когда окажется над ними мрак темнота , они стоят (на своих местах). |
| It takes guts to stand out like that. | Требуется мужество, что бы так выделяться из толпы. |
| They stand at 20 30 ft. tall. | Ростом примерно в 20 30 футов. |
| Political apathy reflects many factors, but two stand out. | Политическая апатия объясняется множеством факторов, но особо можно выделить два из них. |
| Tom's height makes him stand out in a crowd. | Том выделяется в толпе своим ростом. |
| Tom's clothes make him stand out in a crowd. | Тома всегда легко узнать в толпе по его одежде. |
| They said that Mubarak would not stand down. | Говорили, что Мубарак не падет. |
| They stand idly by, abandoning you to death. | Они остаются безучастными, оставляя Вас смерти. |
| Will they stand up for journalism today? EthiopiaSwedes | Выступит ли оно в защиту современной журналистики? EthiopiaSwedes |
| Two candidates stand out attitudes toward work and corporate governance. | Два факта бросаются в глаза отношения к работе и управление бизнесом. |
| Two clearly defined gaps stand out as causes of discord. | Два явно выраженных расхождения выделяются, как причины разногласий. |
| These two scratches stand out so I'd like them repaired. | Две царапины заметные, так что я хочу, чтобы их убрали при починке. |
| Don't stand in my way. Stay out of my business! | Не мешайся, не лезь не в своё дело! |
| Could they have a stand alone Palestinian Sesame Street? | Возможно, они хотели иметь свою собственную Улицу Сезам ? |
| They chose to stand up against injustice. They chose to speak the truth. | Они решили противостоять несправедливости. |
| Why does Europe matter to the United States? Five reasons stand out. | Почему же Европа важна для Соединённых Штатов? Есть пять основных причин. |
| We took a page out of XKCD, and we said, Stand back. | Мы взяли страницу из XKDC и сказали Разойдись, |
| Among the potential explanations, the dissimilar specializations of each country stand out. | Среди возможных объяснений наиболее вероятным представляется то, что у этих стран разная специализация. |
| Any conversation on this subject leads to advice like Don t stand out. | Любой разговор на эту тему приведет к не выпячивай . |
| They passed out. | Они упали в обморок. |
| They passed out. | Они потеряли сознание. |
| They hurried out. | Они поспешно вышли. |
| They went out. | Они вышли. |
| They walked out. | Они вышли. |
| They eat out, they see shows. | Они ходят по ресторанам, они смотрят шоу . |
| They eat out, they see shows. | Они ходят по ресторанам, они смотрят шоу. |
| 'Yes, it is wonderfully masterly! How those figures in the background stand out! | Да, удивительное мастерство! сказал Вронский. Как эти фигуры на заднем плане выделяются! |
| Here are a few of the stand out political songs from the era | Вот несколько выдающихся политических песен эпохи |
| They are illegal immigrants in India and since they are not legal immigrants, they stand to be deported. | А раз они являются нелегальными иммигрантами, то должны быть депортированы. |
| They rarely go out. | Они редко выходят из дома. |
| They burst out laughing. | Они расхохотались. |
| They can't get out. | Они не могут выйти. |
| They were out shopping. | Они ходили по магазинам. |
| The tale they tell is one of the failure of democratic institutions as they now stand. | Проблема, которую они поднимали провал демократических институтов в том виде, в котором они существуют сегодня. |
| Among the issues discussed at this year s summit in Tokyo, a few stand out. | Среди вопросов, обсуждавшихся на саммите в этом году в Токио, некоторые занимают особое место. |
| In this respect, nuclear energy s advantages, particularly its reliability and predictable costs, stand out. | В этом отношении преимущества атомной энергии выделяются, особенно ее надежность и предсказуемые затраты. |
| Two benefits of electronic money stand out, and will likely contribute to its growth. | Два преимущества электронных денег очевидны и, вероятно, они будут способствовать их распространению. |
Related searches : Stand Out - As They Stand - Where They Stand - They Stand For - They All Stand - Stand Out Above - Which Stand Out - Really Stand Out - Stand Out More - That Stand Out - Stand Out Visually - Stand Out Clearly - Stand Out Performance - Make Stand Out
