Translation of "we will inform" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I will inform Tom.
Я сообщу Тому.
We must inform them.
Мы должны им сообщить.
We must inform them.
Мы должны их проинформировать.
We should inform Tom.
Нам надо сообщить Тому.
We should inform Tom.
Нам надо известить Тома.
We should inform them about that.
Мы должны сообщить им об этом.
We can go there without having to inform them.
Мы можем пойти туда, не сообщая им.
Unfortunately, we must inform you that the trip was canceled.
К сожалению, мы должны сообщить Вам, что поездка была отменена.
Unfortunately, we must inform you that the trip was canceled.
К сожалению, вынуждены Вам сообщить, что поездка была отменена.
Rest assured, your guide will inform you of these in advance.
Не беспокойтесь, ваш гид обо всём вас проинформирует.
Please inform Tom.
Пожалуйста, сообщи Тому.
Please inform Tom.
Пожалуйста, сообщите Тому.
I'll inform Tom.
Я проинформирую Тома.
I'll inform Tom.
Я сообщу Тому.
I'll inform him.
Я ему сообщу.
Please inform them.
Сообщи им, пожалуйста.
Please inform them.
Сообщите им, пожалуйста.
Please inform him.
Сообщи ему, пожалуйста.
Please inform him.
Сообщите ему, пожалуйста.
Please inform her.
Пожалуйста, сообщите ей.
Please inform her.
Сообщи ей, пожалуйста.
Please inform her.
Сообщите ей, пожалуйста.
I'll inform them.
Я им сообщу.
I'll inform her.
Я ей сообщу.
Inform the team leader
Уведомление лидера команды
Who should I inform?
Кому мне следует сообщить?
Who should I inform?
Кого мне следует проинформировать?
Say Shall I inform you who will receive the worst chastisement from God?
Скажи (о, Пророк) (тем, которые насмехаются над Истинной Верой) Сообщить ли вам о том, что более злостнее хуже , чем это, как награда воздаяние у Аллаха?
Inform the PHP subproject leader
Уведомление ведущего подпроекта PHP
Why didn't you inform me?
Почему ты не сказал мне?
He refused to inform them.
Он отказался поставить их в известность.
He refused to inform them.
Он отказался им сообщить.
Let's inform Tom by telephone.
Давайте сообщим Тому по телефону.
We turned to climate scientists to inform us about the problem of global warming.
Мы обратились к ученым, чтобы они проинформировали нас о проблеме глобального потепления.
But neither should we tolerate its attempts to scare policy makers rather than inform them.
Но также нельзя мириться с её попытками пугать политиков, вместо того чтобы их информировать.
Please inform me when to start.
Пожалуйста, сообщите мне, когда начинать.
I'll inform Tom about our decision.
Я сообщу Тому о нашем решении.
I think we'd better inform Tom.
Думаю, нам лучше сообщить Тому.
So We have caused enmity and hatred among them to last till the Day of Resurrection, when God will inform them of what they were doing.
И Мы возбудили среди них (взаимную) вражду и ненависть (которая будет продолжаться) до Дня Воскресения. И затем сообщит им Аллах, (о всем) что они совершали (в земной жизни) какую ложь они возвели на Аллаха, приписав Ему супругу и сына !
The purpose of RosPravosudie is to inform.
Задача РосПравосудия информировать.
Did you inform your teacher of this?
Ты сообщил об этом своему учителю?
Did you inform your teacher of this?
Вы сообщили об этом своему учителю?
But what will happen to your HCV blog from now on is the battle to inform finished?
Но что случится теперь с твоим блогом о гепатите С, окончена ли информационная битва?
Its success will be highly consequential not least for the political debate that will inform the outcome of Germany s elections in 2013.
Его успех будет очень весомым не в последнюю очередь для политических дебатов, которые будут влиять на результаты выборов в Германии в 2013 году.
The campaign organizers have been insisting that they were not calling for any demonstration For those who promote that we are calling for a demonstration on October 26, we want to inform you that we had tirelessly repeated that there will be no demonstration, and this will not weaken our will.
Для тех, кто утверждает, что мы призываем к демонстрации 26 октября, сообщаем, что мы не устанем повторять, что не будет никакой демонстрации и что, мы не отступим от задуманного.

 

Related searches : Will Inform - Will Immediately Inform - This Will Inform - Will Help Inform - Will Inform Accordingly - He Will Inform - I Will Inform - Will Inform You - Will Promptly Inform - Will Inform And - We Kindly Inform - We Hereby Inform - We Shall Inform - We Inform You