Translation of "we would advocate" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We analyze, educate, and advocate in the pursuit of agreed goals.
Мы анализируем, проводим обучение и защищаем, чтобы достигнуть оговоренных целей.
But we advocate parliamentarism genuine separation of executive and legislative power in Georgia.
Но мы выступаем в защиту парламентаризма в защиту реального разделения исполнительной и законодательной власти в Грузии.
We interviewed Fija Byron, a lecturer and advocate of Uchinaguchi , an Okinawan language.
Мы взяли интервью у Фиджи Байрона (Fija Byron) преподавателя университета и защитника Uchinaguchi окинавского языка.
Advocate, Supreme Court of Uganda
Адвокат, Верховный суд Уганды
I have suddenly become an advocate.
Я внезапно стала защитником.
Would that justify a pre emptive military strike, as certain circles in Israel and the US advocate?
Неужели это оправдало бы упреждающий военный удар, который поддерживают определенные круги в Израиле и США?
If we could, would we?
Если бы мы могли, должны ли мы?
The disabled considered her their best advocate.
Инвалиды считали её своим лучшим защитником.
Rebels advocate for the overthrow of Assad's regime.
Повстанцы выступают за свержение режима Асада.
1968 Kiwanuka and Co., Advocates, Kampala, Pupil Advocate
1968 год quot Киванука и ко., эдвэкитс quot , Кампала, адвокат практикант
Business consultant and children's advocate Deika Morrison declared
Она также одобрила оформление церемонии в зелёных тонах, заметив
She was the first to advocate beard shaving.
Вступил на царский престол в четырнадцать лет.
Independent national authorities would be better placed not only to assess implementation risks, but also to advocate for structural reforms.
Независимые национальные власти окажутся в лучшем положении не только для оценки рисков реализации, но и в плане поддержки ими структурных реформ.
I would not listen to those who advocate excluding investment from fiscal deficits this would only offer new incentives for creative accounting and unsustainable accumulation of debt.
Я не стал бы прислушиваться к тем, кто призывает исключить инвестиции из бюджетного дефицита. Это станет только новым стимулом для творческого составления финансовых отчетов и неконтролируемого накопления долга.
Sometimes we would revolt.
Иногда мы протестовали.
We would need money.
Нам бы понадобились деньги.
What would we do?
Что бы мы стали делать?
What would we do?
Что бы мы сделали?
Even so, some economists still advocate more fiscal stimulus.
Но даже в такой ситуации некоторые экономисты все еще являются сторонниками еще больших финансовых стимулов.
Needless to say, this is the scenario I advocate.
Излишне говорить, что я выступаю именно за этот сценарий.
Kerry will tell you, he s an advocate for candor.
Керии скажет тебе он защитник искренности.
Human rights advocate and website founder arrested in China
Правозащитник и основатель сайта арестован в Китае
China is an advocate for the Diaoyu Island's sovereignty.
Китай выступает за суверенитет островов Дяоюйдао.
If we do that then everyone would pay attention, and we would win.
Если мы сделаем это, то все вокруг обратят на нас внимание и мы победим.
In principle, it would be hypocritical to advocate democracy and at the same time the exclusion of Islamists from peaceful political participation.
В принципе, это является лицемерием быть сторонником демократии, и в то же самое время требовать исключения исламистов из мирного участия в политике.
Why would we think this?
А почему мы должны так думать?
We would be very wrong.
Мы ошибаемся.
We would die without air.
Без воздуха мы бы умерли.
Without air we would die.
Без воздуха мы бы умерли.
Without air we would die.
Без воздуха мы бы погибли.
We hoped she would win.
Мы надеялись, что она победит.
We would have helped them.
Мы бы им помогли.
We would never do that.
Мы бы никогда этого не сделали.
We knew Tom would win.
Мы знали, что Том выиграет.
We knew Tom would win.
Мы знали, что Том победит.
Why would we need this?
Нам то это зачем?
Many thought leaders in advanced economies advocate an entitlement mentality.
Многие считали, что лидеры стран с развитой экономикой защищают правовую концепцию жизни.
His bond has been set at 350,000, the Advocate reports.
По словам адвоката, за него установлен залог в 350000 долларов.
It was released in the United States as The Advocate.
Дело разворачивается в средневековой Франции XV века.
The past three years have seen much less progress on freeing up world trade than almost any free trade advocate would have hoped.
За последние три года наблюдался гораздо меньший прогресс в процессе освобождения мировой торговли, чем предполагал почти каждый защитник свободной торговли.
Finally, we decided that we would leave Syria illegally.
Наконец мы решили, что незаконно покинем Сирию.
We would die by the billions, and very quickly The wolves would get us, we would be defenseless, we would be unable to grow enough food, or find enough food.
Мы бы вымерли миллиардами, и очень быстро. Нас бы съели волки. Мы были бы беззащитны. Мы не смогли бы вырастить достаточное количество еды, или найти достаточно еды.
The motivations of those who advocate a banking union differ markedly.
Мотивы тех, кто выступает за банковский союз, заметно отличаются.
McCain is a stronger advocate of free trade than Obama is.
Маккейн более сильный защитник свободной торговли, чем Обама.
He is also an advocate for environmental protection and conservation policies.
Он также выступает за охрану окружающей среды.

 

Related searches : We Advocate - We Advocate For - We Would - We Would Proceed - We Would Better - We Would Highlight - We Would Refrain - Ideally We Would - We Would Just - Furthermore We Would - We Would Possibly - We Would Immediately - We Would Perform