Translation of "welcome and opening" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| We welcome everyone and we welcome the janitor's son | Мы принимаем всех, включая даже сыновей дворников. |
| Welcome, ladies and gentlemen! | Добро пожаловать, дамы и господа! |
| And we welcome it... | К протестующим присоединились профсоюзы. |
| Ladies and gentlemen, welcome aboard. | Дамы и господа, добро пожаловать на борт. |
| (Welcome!) | (Добро пожаловать!) |
| Welcome. | Милости просим! |
| Welcome. | Милости прошу! |
| Welcome! | Милости просим! |
| Opening China, Then and Now | Открывая Китай, тогда и сегодня |
| Join Welcome to Eltham and make a pledge to say refugees are welcome. | Присоединяйтесь к кампании Добро пожаловать в Элтем и дайте обещание сказать мы рады приветствовать беженцев. |
| Could it welcome dialogue and engagement? | Отнесется ли он положительно к диалогу и взаимодействию? |
| Hi Tom, and welcome to Tatoeba! | Привет Том, и добро пожаловать на Татоэба! |
| Yves, welcome. | Ив, добро пожаловать. |
| Welcome aboard! | Добро пожаловать на борт! |
| Welcome home. | Добро пожаловать домой. |
| You're welcome. | Обращайтесь. |
| You're welcome. | Обращайся. |
| You're welcome! | Не за что! |
| Welcome home! | Добро пожаловать домой. |
| Welcome home! | С возвращением! |
| Welcome, everybody. | Всем добро пожаловать. |
| Welcome, everyone. | Всем добро пожаловать. |
| This opening is welcome, because Libya remains heavily engaged with the other countries of the Sahel, and across Africa in general, as well as with Arab states. | Такого открытия ждали давно, поскольку Ливия остается сильно связанной с другими государствами района сахель и всей остальной Африкой, а так же с арабскими странами. |
| Ladies and gentlemen, please welcome Tom and Mary! | Дамы и господа, пожалуйста, поприветствуйте Тома и Мэри! |
| Opening songs | Как открыть файл |
| Opening files | Как открывать файлы |
| GH You're welcome. And what about these? | ГХ Пожалуйста. А что с этими? |
| Welcome to Tatoeba, tequila, sex and marijuana. | Добро пожаловать на Татоэбу текила, секс и марихуана. |
| LG You're welcome. | ЛГ Пожалуйста. |
| Welcome to Doha. | Добро пожаловать в Доху. |
| Welcome to KDE | Добро пожаловать в KDE |
| Welcome to krusader ! | Добро пожаловать в krusader ! |
| Welcome to Monestevole. | Добро пожаловать в Монестеволе (Monestevole). |
| All are welcome. | Всем добро пожаловать. |
| Welcome to Cyberspace! | Добро пожаловать в киберпространство! |
| Welcome to Japan. | Добро пожаловать в Японию. |
| Visitors are welcome. | Посетители приветствуются. |
| You're quite welcome. | Добро пожаловать! |
| You are welcome. | Пожалуйста. |
| You are welcome! | Пожалуйста. |
| You're quite welcome. | Пожалуйста! |
| Welcome to hell! | Добро пожаловать в ад! |
| Welcome to Hell! | Добро пожаловать в ад! |
| You are welcome. | Обращайтесь. |
| You are welcome. | Обращайся. |
Related searches : Registration And Welcome - Welcome And Embrace - Hello And Welcome - Welcome And Introduction - Greeting And Welcome - Opening And Closing - Welcome Addition - Welcome Mat - Welcome Remarks - Welcome Everybody - Hearty Welcome - Welcome Coffee
