Translation of "welcome any time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Any comments are welcome.
Любые комментарии приветствуются.
It's about two meters by three, and you are all welcome any time.
Её размер 2 на 3 метра, и считайте, что вы все приглашены в любое время.
You're welcome to any book in my library.
Можете брать любую книгу в моей библиотеке.
Sykes said that all the previous Thin Lizzy members were welcome to play with Thin Lizzy at any time.
Сайкс сказал, что все бывшие участники Thin Lizzy имеют право играть в Thin Lizzy в любое время.
Normally, any central bank would welcome a positive supply shock.
Как правило, любой центральный банк будет приветствовать позитивный шок.
Welcome any ideas on what it can be replaced with.
У кого есть какие идеи, на что их можно заменить?
Any time.
В любое время.
Any time.
Всегда пожалуйста.
The same welcome rituals, surely for the farewell this time.
Всё те же приветственные ритуалы, но на этот раз на прощание.
Come again any time.
Приходите ещё в любое время.
Come again any time.
Приходи ещё в любое время.
Come over any time.
Заходи в любое время.
Come over any time.
Заходите в любое время.
(Welcome!)
(Добро пожаловать!)
Welcome.
Милости просим!
Welcome.
Милости прошу!
Welcome!
Милости просим!
In any case, one thing can already be said Welcome to the real world.
В любом случае, кое что уже можно сказать добро пожаловать обратно в реальный мир!
Any time will suit me.
Меня устроит любое время.
Come any time after nine.
Приходите в любое время после девяти.
Yves, welcome.
Ив, добро пожаловать.
Welcome aboard!
Добро пожаловать на борт!
Welcome home.
Добро пожаловать домой.
You're welcome.
Обращайтесь.
You're welcome.
Обращайся.
You're welcome!
Не за что!
Welcome home!
Добро пожаловать домой.
Welcome home!
С возвращением!
Welcome, everybody.
Всем добро пожаловать.
Welcome, everyone.
Всем добро пожаловать.
Any step designed to hold Sudan s leaders accountable for their crimes is therefore most welcome.
Следовательно, любой шаг, направленный на привлечение суданских лидеров к ответственности за их преступления, можно только приветствовать.
We welcome everyone and we welcome the janitor's son
Мы принимаем всех, включая даже сыновей дворников.
Come at any time you like.
Приходите в любое время.
Come at any time you like.
Приходи в любое время.
You can visit NHK any time.
Вы можете посетить NHK в любое время.
You can call me any time.
Звони мне в любое время.
You can come at any time.
Можешь приходить в любое время.
You can come at any time.
Можете приходить в любое время.
We can't waste any more time.
Мы больше не можем терять время.
Let's not waste any more time.
Давайте не будем терять время.
Let's not waste any more time.
Не будем терять время.
Tom may come at any time.
Том может прийти в любое время.
Come to my office any time.
Приходите в мой офис в любое время.
Come to my office any time.
Приходи в мой офис в любое время.
You may leave at any time.
Вы можете уйти в любое время.

 

Related searches : Welcome Any Feedback - Any Suggestions Welcome - Welcome Next Time - Every Time Welcome - Any Time Left - Any Time Recently - Any Particular Time - During Any Time - Ready Any Time - Any Time Needed - Any Time Hereafter - Any Time Thereafter - Spare Any Time