Translation of "welcome change from" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Constitutional change is for political leaders a welcome distraction from the much more change resistant issues of social policy. | Для политических лидеров конституционные изменения являются одним из любимых средств отвлечения внимания общественности от гораздо более сложных вопросов социальной политики. |
| There are good reasons for this welcome change. | Для такой приятной перемены существует много причин. |
| Schröder implicitly began to welcome regime change in Iraq. | Он начал усиленно приветствовать смену режима в Ираке. |
| Welcome the the 7 billionth child from Bangladesh. | Добро пожаловать, ребенок номер 7 000 000 000 из Бангладеша. |
| He rose from his chair to welcome me. | Он поднялся со стула, чтобы поприветствовать меня. |
| (Welcome!) | (Добро пожаловать!) |
| Welcome. | Милости просим! |
| Welcome. | Милости прошу! |
| Welcome! | Милости просим! |
| There are welcome reviews from scientists, but also sharp broadsides from religious people. | Появляются одобрительные статьи ученых, а также целый град упреков от религиозных людей. |
| We welcome all reports from citizens regarding the voting registry. | Мы приветствуем все сообщения от граждан по поводу реестра избирателей. |
| Yves, welcome. | Ив, добро пожаловать. |
| Welcome aboard! | Добро пожаловать на борт! |
| Welcome home. | Добро пожаловать домой. |
| You're welcome. | Обращайтесь. |
| You're welcome. | Обращайся. |
| You're welcome! | Не за что! |
| Welcome home! | Добро пожаловать домой. |
| Welcome home! | С возвращением! |
| Welcome, everybody. | Всем добро пожаловать. |
| Welcome, everyone. | Всем добро пожаловать. |
| We welcome everyone and we welcome the janitor's son | Мы принимаем всех, включая даже сыновей дворников. |
| But taking the current regime out of the equation, I welcome the change for the Iranian people. | Поэтому если переговоры пройдут успешно, это будет победа не столько для режима, сколько для всего иранского народа . |
| The Facebook page Team Palestine publishes images from his welcome in Gaza. | Facebook страница Команда Палестины (Team Palestine) опубликовала фотографии его приема в Секторе Газа. |
| User Tsarkos from Ioannina, Epirus, offered a prediction Welcome to the Schism. | Пользователь Tsarkos из города Янина, регион Эпир, предположил следующий вариант развития событий |
| LG You're welcome. | ЛГ Пожалуйста. |
| Welcome to Doha. | Добро пожаловать в Доху. |
| Welcome to KDE | Добро пожаловать в KDE |
| Welcome to krusader ! | Добро пожаловать в krusader ! |
| Welcome to Monestevole. | Добро пожаловать в Монестеволе (Monestevole). |
| All are welcome. | Всем добро пожаловать. |
| Welcome to Cyberspace! | Добро пожаловать в киберпространство! |
| Welcome to Japan. | Добро пожаловать в Японию. |
| Visitors are welcome. | Посетители приветствуются. |
| You're quite welcome. | Добро пожаловать! |
| You are welcome. | Пожалуйста. |
| You are welcome! | Пожалуйста. |
| You're quite welcome. | Пожалуйста! |
| Welcome to hell! | Добро пожаловать в ад! |
| Welcome to Hell! | Добро пожаловать в ад! |
| You are welcome. | Обращайтесь. |
| You are welcome. | Обращайся. |
| Thanks. You're welcome. | Спасибо! Пожалуйста! |
| Thanks. You're welcome. | Спасибо . Пожалуйста . |
| Welcome to Canada! | Добро пожаловать в Канаду! |
Related searches : Welcome Change - Welcome From - A Welcome Change - Welcome A Change - Warm Welcome From - Welcome Back From - Mean Change From - Change It From - Change Over From - Change Request From - A Change From - Will Change From - Change From Baseline