Translation of "well trimmed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom trimmed his beard. | Том подстриг бороду. |
| The dress was trimmed with lace. | Платье было отделано кружевом. |
| He trimmed his beard for the wedding. | Он подровнял бороду перед свадьбой. |
| Always keep your fingernails and toenails trimmed. | Ваши ногти на руках и ногах всегда должны быть пострижены. |
| I'd like to have my hair trimmed. | Я хотел бы подстричься. |
| I'd like to have my hair trimmed. | Я хотела бы подстричься. |
| I need to get my bangs trimmed. | Мне надо подстричь чёлку. |
| Do cats' claws have to be trimmed? | Кошачьи когти нужно подстригать? |
| Her dress was richly trimmed with Venetian lace. | Все платье было обшито венецианским гипюром. |
| While it has trimmed its welfare state, it has not abandoned it. | В то время, как она сократила свое государство всеобщего благосостояния, она от него не отказалась. |
| Understandably, when they won independence and escaped prosecution, they trimmed the 14 th century definition of treason. | Понятное дело, после того как они завоевали независимость и избежали судебного разбирательства, они убрали определение измены, пришедшее из 14 столетия. |
| The trimmed English version has been translated by Cheung Choi Wan and republished as part of a content sharing agreement. | Урезанная английская версия переведена Ченг Чой Ваном и переиздана в рамках соглашения о совместном использовании контента. |
| All trees and shrubs must be trimmed so that their branches are no closer than one metre from a power line. | Все деревья и кусты должны быть подстрижены так, чтобы их ветки не были ближе метра к линиям электропередачи. |
| Well, well, well. | Так, так, так. |
| The first cut of the film was over three hours long further editing trimmed the final version to just under two hours. | Скотт отснял достаточно много материала, который в итоге не вошёл в фильм (черновая версия длилась свыше трех часов). |
| 'Well, well...' | Ну, ну... |
| Well, well, well, what have we here? | Так так так, что тут у нас? |
| He sings well. Really well. | Он поёт хорошо. очень хорошо. |
| All's well that ends well. | Всё хорошо, что хорошо кончается. |
| She wore a white dress trimmed with wide embroidery, and as she sat in a corner of the verandah behind some plants, did not hear Vronsky coming. | Одетая в белое с широким шитьем платье, она сидела в углу террасы за цветами и не слыхала его. |
| He is quite well, quite well...' | Здоров, здоров... |
| All is well that ends well. | Всё хорошо, что хорошо кончается. |
| 'Well? | Ну, что? |
| Well?' | Ну? |
| Well?' | Ну с? |
| Well? | И что же? |
| Well... | Ну что ж... |
| Well. | Ну что же? |
| Well! | Хорошо! |
| The steward, in his astrakhan trimmed coat, as radiant as everything else that day, was coming from the threshing ground breaking a bit of straw in his hands. | Приказчик, сияя так же, как и всь в этот день, в обшитом мерлушкой тулупчике шел с гумна, ломая в руках соломинку. |
| BG It's well said. It's well said. | БГ Хорошо сказано. Очень хорошо сказано. |
| Well done is better than well said. | Хорошо сделано лучше, чем хорошо сказано. |
| Well done is better than well said. | Лучше хорошо сделать, чем хорошо сказать. |
| They were well trained and well supplied. | Они были хорошо обучены и хорошо снабжены. |
| As well, it works well in any orientation. | Вентиляторы бывают 2,3 и 4 контактными. |
| Well, yes. | Похоже, что да. |
| Well, no. | Конечно это не так. |
| You're well? | Здоров? |
| Well, yes!' | Да. |
| 'Quite well. | Я хорошо. |
| 'Very well.' | Очень хорошо с. |
| 'Quite well. | Здорова. |
| 'Pretty well. | Ничего. |
| 'Very well. | Хорошо. |
| Very well! | Прекрасно. |
Related searches : Trimmed - Trimmed Mean - Trimmed Down - Trimmed Width - Trimmed Timber - Trimmed Away - Trimmed Size - Neatly Trimmed - Trimmed Edge - Trimmed Body - Trimmed Beard - Trimmed Off - Leather Trimmed - Trimmed With
