Translation of "went to university" to Russian language:

Dictionary English-Russian

University - translation :

Keywords : университет университете университета Университет университету отправился ходила ходили ходил пошёл

Examples (External sources, not reviewed)

I went to university myself in 1962.	Я сам учился в университете в 1962 году.
Went right back into the university and began to write books.	Я вернулся в университет и начал писать книги.
I went to the university only to see my former French teacher again.	Я пошёл в университет лишь для того, чтобы вновь увидеть своего бывшего учителя по французскому.
He then went on to the University at Fribourg for further studies.	Родился в семье служащего Бенгельской железной дороги Лоте Савимби.
From there, he went to visiting positions in Oxford and Ghent University.	Осенью 1938 года, после короткой остановки в Швейцарии, они прибыли в Оксфорд.
He went to Harvard University to learn spectrographic technique from Frederick A. Saunders and quantum theory from E. C. Kemble.	Малликен отправился в Гарвардский университет, чтобы изучать технику спектроскопии у Фредерика Сандерса.
Many netizens believe that the university that held the rally went too far in praising Nazarbayev.	Многие пользователи сети считают, что организовавший митинг университет зашёл в восхвалении Назарбаева слишком далеко.
In 1960, he went to the University of Oxford for the D.Phil where he was a member of Nuffield College.	В 1960 году Сингх вернулся в Великобританию, где стал сотрудником Наффилдского колледжа (Nuffield College) в Оксфордском университете.
Then to make my father happy, I went on to study Public Health at a local university and found love in teaching.	Потом чтобы порадовать отца, я начала изучать здравоохранение в местном университете, где влюбилась в преподавание.
I go to university.	Я хожу в университет.
After receiving a physics bachelor's degree from the University of Rochester in 1984, he went to American University in Washington, D.C. and got his master's degree in computer science in 1988.	В 1984 получил степень бакалавра по физике в Рочестерском университете, а затем перешел в Американский университет, где в 1998 получил степень магистра в области компьютерных наук.
This initially went against the wishes of Montréal's prelate, who advocated an independent university in his city.	Это было сделано против воли Монреальского прелата, который выступал за независимый университет в своем городе.
This year's Nobel Prize in Economic Sciences went to George Akerlof of the University of California at Berkeley, Michael Spence of Stanford University, and myself for our work on asymmetry of information.''	Нобелевская премия в области экономических наук в этом году досталась Джорджу Акерлофу из Калифорнийского Университета в Беркли, Майклу Спенсу из Стэнфордского Университета и мне за совместную работу по асимметрии информации .
Education Higher education Indianapolis is the home to Butler University, Indiana University Purdue University Indianapolis (IUPUI), Ivy Tech Community College of Indiana, Marian University, Martin University, The Art Institute of Indianapolis and University of Indianapolis.	Indiana University Purdue University Indianapolis (IUPUI) совместный кампус Индианского университета ( Indiana University ) и университета Пердью Университет Индианаполиса ( University of Indianapolis )Действует симфонический оркестр Indianapolis Symphony, есть консерватория, опера и балет.
He and Else had three children, Agathe, Martin (who went on to become a professor of astronomy at Princeton University), and Alfred.	У Карла и Эльзы было трое детей Агата, Мартин (позже профессор астрономии в Принстоне) и Альфред.
Welcome to University of Sidney.	Добро пожаловать в Сиднейский университет.
I go to Tokyo University.	Я поступаю в Токийский университет.
I go to Boumerdes University.	Я учусь в университете Бумердеса.
1987 1990 University of Nairobi. University administration	1987 1990 годы Университет Найроби.
In the wake of centenary celebration of Peking University, other universities such as Nanjing University, Fudan University, Lanzhou University and Tsinghua University all celebrated their centenary.	После празднование столетия Пекинского университета другие ВУЗы (Нанкинский, Фуданский, университет Ланчьжоу и Университет Цинхуа) тоже отпраздновали свое столетие.
My sister goes to a university.	Моя сестра ходит в университет.
She was admitted to Waseda University.	Её приняли в университет Васэда.
1960 1962 University College, University of London, LL.M.	1960 1962 годы Юниверсити Колледж, Лондонский университет, магистр права
Boise State University is the most recent school to attain university status in Idaho.	Первая школа на территории Айдахо была основана в 1837 году миссионером .
At McGill University in Montreal, where Emtage went in 1983 after winning a Barbados Scholarship, several career options presented themselves.	В университете Макгилла в Монреале, куда Эмтаж поступил в 1983 году, выиграв грант для Барбадоса, перед ним открылись сразу несколько карьерных возможностей.
I went to Egypt. I went to say hello to this one Egyptian guy, I went, one, two. I went for three. He wasn't into it.	Поехал в Египет и хотел поздороваться с одним египтянином. Раз поцеловался, два, потянулся за третьим, а он ни в какую.
1960s 1970s Lecturer in criminology (Warsaw University, Jagiellonian University at Kraków, and University of Gdańsk)	60 70 е годы Лектор по вопросам криминологии (Варшавский университет, Ягеллонский университет в Кракове и Гданьский университет)
We went to other countries. As I said we went to Denmark.	Мы пошли в другие страны. Как я говорил, мы пришли в Данию.
Tom went to Boston. The rest of the family went to Chicago.	Том поехал в Бостон. Остальные члены семьи поехали в Чикаго.
Tom went to Boston. The rest of the family went to Chicago.	Том поехал в Бостон. Остальные члены семьи отправились в Чикаго.
Tom went to Boston. The rest of the family went to Chicago.	Том поехал в Бостон. Остальные члены семьи в Чикаго.
Tom went to Boston. The rest of the family went to Chicago.	Том отправился в Бостон. Остальные члены семьи в Чикаго.
I went to Bhutan.	Я поехал в Бутан.
I went to investigate.	Я услышал шум наверху и пошел на разведку.
I went to Nagasaki.	Я отправился в Нагасаки.
I went to Nagasaki.	Я поехал в Нагасаки.
He went to Nara.	Он поехал в Нара.
He went to bed.	Он отправился в постель.
He went to bed.	Он лёг спать.
He went to bed.	Он пошел спать.
He went to bed.	Он пошёл спать.
She went to Ibaraki.	Она уехала в Ибараги.
Bilal went to school.	Биляль пошёл в школу.
We went to Barcelona.	Мы поехали в Барселону.
I went to Paris.	Я поехал в Париж.

Показать эту страницу на русском языке