Translation of "went wrong" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What went wrong?
В чём же дело?
What went wrong?
Что же произошло?
What went wrong?
Так в чем же была ошибка?
What went wrong?
Что здесь не так?
What went wrong?
Что же было сделано не так?
What went wrong?
Что же вышло из строя?
What went wrong?
Так в чем же дело?
What went wrong?
Что же случилось?
What went wrong?
Что пошло не так?
Something went wrong.
Что то пошло не так.
Everything went wrong.
Всё пошло не так.
Everything that could go wrong went wrong.
Всё, что могло пойти не так, пошло не так.
Everything that could go wrong, went wrong.
Всё, что могло пойти не так, пошло не так.
Everything that could've gone wrong went wrong.
Всё, что могло пойти не так, пошло не так.
So, what went wrong?
Итак, что же пошло не так?
But something went wrong.
Но что то пошло не так.
So what went wrong?
Так что же пошло не так?
Almost everything went wrong.
Почти всё пошло не так.
What Went Wrong in Argentina?
Что было не так в Аргентине?
What Went Wrong with America
Что же пошло не так с Америкой
Tom went the wrong way.
Том пошёл не той дорогой.
What if something went wrong?
А если что то пойдёт не так?
It's unclear what went wrong.
Неясно, что пошло не так.
Tom understands what went wrong.
Том понимает, что пошло не так.
I went the wrong way.
Я пошёл не тем путём.
I went the wrong way.
Я пошёл не той дорогой.
What went wrong in the US?
Что же пошло не так в США? Ключевая проблема с Фанни Мэй и Фредди Мак, например, заключалась в том, что их регулирующий орган не смог выполнить свою работу по раскрытию масштабного бухгалтерского мошенничества, которое содержалось в их бухгалтерских книгах.
What went wrong in the US?
Что же пошло не так в США?
Where Obama Went Wrong on Iran
Что Обама сделал не так в отношении Ирана
I think over what went wrong.
Я анализирую, что пошло не так.
What do you think went wrong?
Как ты думаешь, что пошло не так?
Let's talk about what went wrong.
Давай поговорим о том, что пошло не так.
Let's talk about what went wrong.
Давайте поговорим о том, что пошло не так.
I don't know what went wrong.
Я не знаю, что пошло не так.
They don't know what went wrong.
Они не знают, что пошло не так.
We don't know what went wrong.
Мы не знаем, что пошло не так.
I went into the wrong room.
Я вошёл не в ту комнату.
I went into the wrong room.
Я вошёл не в тот номер.
Tom went into the wrong building.
Том вошёл не в то здание.
This Ice Bucket Challenge went painfully wrong.
Это испытание ведром ледяной воды пошло до боли не так.
Our plan went wrong from the beginning.
Наш план не задался с самого начала.
I think I understand what went wrong.
Кажется, я понимаю, что пошло не так.
Did you find out what went wrong?
Ты выяснил, что пошло не так?
BERLIN What went wrong with global financial markets?
БЕРЛИН Что пошло не так с глобальными финансовыми рынками?
We need to figure out what went wrong.
Нам нужно выяснить, что пошло не так.

 

Related searches : Went Wrong With - Process Went Wrong - We Went Wrong - Everything Went Wrong - Went Something Wrong - Things Went Wrong - It Went Wrong - What Went Wrong - Something Went Wrong - Went - Went Into - Went Away - Went Viral