Translation of "things went wrong" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Wrong - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| So integration was hedged by realism in case things went wrong. | Таким образом, в случае возникновения разногласий интеграция была бы реальным стимулом их мирного урегулирования. |
| What went wrong? | В чём же дело? |
| What went wrong? | Что же произошло? |
| What went wrong? | Так в чем же была ошибка? |
| What went wrong? | Что здесь не так? |
| What went wrong? | Что же было сделано не так? |
| What went wrong? | Что же вышло из строя? |
| What went wrong? | Так в чем же дело? |
| What went wrong? | Что же случилось? |
| What went wrong? | Что пошло не так? |
| Something went wrong. | Что то пошло не так. |
| Everything went wrong. | Всё пошло не так. |
| Things went awry. | Дела пошли вкривь и вкось. |
| Everything that could go wrong went wrong. | Всё, что могло пойти не так, пошло не так. |
| Everything that could go wrong, went wrong. | Всё, что могло пойти не так, пошло не так. |
| Everything that could've gone wrong went wrong. | Всё, что могло пойти не так, пошло не так. |
| So, what went wrong? | Итак, что же пошло не так? |
| But something went wrong. | Но что то пошло не так. |
| So what went wrong? | Так что же пошло не так? |
| Almost everything went wrong. | Почти всё пошло не так. |
| Things went very quickly. | Всё прошло очень быстро. |
| What Went Wrong in Argentina? | Что было не так в Аргентине? |
| What Went Wrong with America | Что же пошло не так с Америкой |
| Tom went the wrong way. | Том пошёл не той дорогой. |
| What if something went wrong? | А если что то пойдёт не так? |
| It's unclear what went wrong. | Неясно, что пошло не так. |
| Tom understands what went wrong. | Том понимает, что пошло не так. |
| I went the wrong way. | Я пошёл не тем путём. |
| I went the wrong way. | Я пошёл не той дорогой. |
| Several things are wrong with this. | Здесь есть несколько ошибок. |
| What went wrong in the US? | Что же пошло не так в США? Ключевая проблема с Фанни Мэй и Фредди Мак, например, заключалась в том, что их регулирующий орган не смог выполнить свою работу по раскрытию масштабного бухгалтерского мошенничества, которое содержалось в их бухгалтерских книгах. |
| What went wrong in the US? | Что же пошло не так в США? |
| Where Obama Went Wrong on Iran | Что Обама сделал не так в отношении Ирана |
| I think over what went wrong. | Я анализирую, что пошло не так. |
| What do you think went wrong? | Как ты думаешь, что пошло не так? |
| Let's talk about what went wrong. | Давай поговорим о том, что пошло не так. |
| Let's talk about what went wrong. | Давайте поговорим о том, что пошло не так. |
| I don't know what went wrong. | Я не знаю, что пошло не так. |
| They don't know what went wrong. | Они не знают, что пошло не так. |
| We don't know what went wrong. | Мы не знаем, что пошло не так. |
| I went into the wrong room. | Я вошёл не в ту комнату. |
| I went into the wrong room. | Я вошёл не в тот номер. |
| Tom went into the wrong building. | Том вошёл не в то здание. |
| I put things in the wrong way. | Я собираю их неправильно. |
| I love it when things go wrong. | Люблю, когда что то идёт не так. |
Related searches : Went Wrong - Went Wrong With - Process Went Wrong - We Went Wrong - Everything Went Wrong - Went Something Wrong - It Went Wrong - What Went Wrong - Something Went Wrong - Things Went Bad - Things Went On - How Things Went - Things Went Downhill - Things Went Quickly
