Translation of "were are" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Were or are? | Были или все еще здесь? |
And here were are. | Вот так вот. |
Dear Stephen, Were are you! | Степан Емельяныч! |
Are you saying there were problems? | Ты хочешь сказать, были проблемы? |
Are you saying there were problems? | Вы хотите сказать, были проблемы? |
Are you sorry you were late? | Ты сожалеешь, что опоздал? |
You...you...wondering were you are. | Где вы находитесь? |
They were cancelled because we are Ukrainians. | Их отменили, потому что мы украинцы. |
Are you sure you were in bed? | Вы уверены, что были в кровати? |
Colonies were once conquered. Today countries are bought. | Колонии раньше завоевывались. Сегодня они покупаются. |
Our grandparents were refugees, but we are racists... | Наши бабушки и дедушки были беженцами, но сами мы расисты... |
Who are those people you were talking to? | Кто эти люди, с которыми вы разговаривали? |
Are these the glasses you were looking for? | Это те очки, что ты искал? |
Names that were not used are marked in . | Имена Фред и Ида были использованы впервые. |
If guarantees were requested, they are also verified. | Если запрашивались гарантии, то они также проверяются. |
were fusing with the work they are doing. | становятся своим ремеслом . |
True, your parents were poor, and still are. | Твои родители были бедными, и сейчас не богаты. |
Were you wondering where our glamour girls are? | Хотели узнать, где живут девушки с глянцевых обложек? |
They were defeated. What are they cheering about? | Они потерпели поражение, побеждены, чему же они радуются? |
Where are those men? Where are those men who were here last night? | Люди, которые были здесь прошлым вечером? |
The travellers were there in May, were moved on and now they are back again. | Цыгане были здесь в мае, их прогнали, и вот они снова вернулись. |
So people were looking at these and they were talking about how different they are. | Вот и люди смотрели на них и говорили, какие они разные. |
There were honest people long before there were Christians and there are, God be praised, still honest people where there are no Christians. | Честные люди были задолго до христиан, и они, хвала Господу, всё ещё есть там, где последних нет. |
Here are a few memes that were widely shared | Вот лишь малая часть из них, пользующаяся наибольшей популярностью |
The papers that were in the safe are gone. | Бумаги, которые были в сейфе, пропали. |
They are, as it were, victims of the war. | Они, так сказать, являются жертвами войны. |
Prices are double what they were ten years ago. | Цены вдвое выше тех, что были десять лет назад. |
Prices are double what they were two years ago. | Цены вдвое выше, чем они были два года назад. |
I wish I were as smart as you are. | Хотел бы я быть таким же умным, как ты. |
I wish I were as smart as you are. | Мне бы твой ум. |
We were very much in love and still are. | Мы всё ещё очень любим друг друга. |
52 settlements were resettled, 9 of which are buried. | Отселены 52 населенных пункта, 9 из которых захоронены. |
Ashina were artisans, they are mainly engaged in metallurgy. | Ашина были ремесленниками, в основном они занимались металлургией. |
Accursed are the people of 'Ad who were Hud's. | Никто не помогает Ему в этом, и никто не заслуживает поклонения наряду с Ним. Попросите же Аллаха простить вам неверие, многобожие и ослушание, которые были присущи вам в прошлом. |
Accursed are the people of 'Ad who were Hud's. | Он сказал им О народ! Поклоняйтесь только Аллаху Единому! |
Its spathes are as if they were devils heads. | Плоды его (настолько безобразны) (что аж) похожи на головы дьяволов. |
Specific objectives were set, and they are as follows | Были поставлены следующие конкретные задачи |
I am there were payments and profits are involved. | Я там, где есть расчёт и выгода. блеянье козочки тревожная музыка |
The fools were fooled, he writes who are they? | Сломанная клетка... |
There are probably far stricter parents then they were. | Вероятно, есть родители намного строже, чем были они. |
We were wrong then, and we are wrong again. | Тогда мы ошибались, и мы снова неправы. |
Lilies were originally there, but are no longer present. | (М) Изначально лилии там были, (М) но теперь их нет. |
Are you sure there were only two of them? | А вы точно уверены, что их было только двое? |
You are a new man. Reborn as it were | Ты новый человек, рожденный заново. |
They were simply told, These are the 'A students,' these are the 'D students.' | Им просто сказали, вот отличники, вот троечники . |
Related searches : Here Were Are - Were We Are - Were And Are - Are Or Were - Are Are - Were Drawn - Were Generated - Were Missed - Were Charged - Were Addressed - Were Kept - Were Defined - Were Married