Translation of "were cursed with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She cursed loudly.
Она громко выругалась.
Tom cursed himself.
Том проклинал себя.
They are the ones who were cursed by God and those who are cursed by God will have none to protect them.
Такие это те, которых проклял Аллах. А кого проклинает Аллах, тому не найдешь помощника (который защитил бы от жестокого наказания)!
He cursed her fate.
Она кляла судьбу.
The ring is cursed.
Кольцо проклято.
This tomb is cursed.
Эта гробница проклята.
We have a choice. We've been blessed, or cursed, with free will.
У нас есть выбор. Свободная воля наше благословение и проклятие.
Tom cursed himself for his carelessness.
Том проклял себя за беспечность.
Tom cursed himself for his carelessness.
Том проклял себя за небрежность.
Tom cursed himself for his carelessness.
Том проклял себя за невнимательность.
Tom cursed himself for his carelessness.
Том проклял себя за легкомыслие.
Tom cursed himself for his carelessness.
Том проклял себя за легкомысленность.
She cursed him for forgetting his promise.
Она прокляла его за то, что он забыл своё обещание.
The witch cursed the poor little girl.
Ведьма прокляла бедную маленькую девочку.
I was so pissed off I cursed back at him.
Это меня так рассердило, что я выругалась на него.
Cursed were disbelievers among the children of Israel by David and Jesus, son of Mary, because they rebelled and transgressed the bounds.
Прокляты те, которые стали неверующими, из (числа) потомков Исраила, языком Дауда в Забуре книге, которая была ниспослана ему и Иисы, сына Марьям в Евангелии ! Это за то, что они ослушались (Аллаха) и были преступниками нарушали установленные Аллахом границы !
The Legend of Dayang Senandong is a Malay folklore about a lady who was born cursed with black skin but blessed with a beautiful voice.
Легенда о Даянг Сенандонг это малайская сказка о девушке, которая родилась с проклятием чёрной кожи и с даром прекрасного голоса.
The Cursed Indian Male appears to be feeling the pressure already. He laments
Блогер Sandesh, похоже, уже ощущает давление и сетует
He said, Canaan is cursed. He will be servant of servants to his brothers.
и сказал проклят Ханаан раб рабов будет он у братьев своих.
The book, Harry Potter and the Cursed Child , has brought in 8.76 million pound sterling.
Книга Гарри Поттер и проклятое дитя принесла 8,76 миллиона фунтов стерлингов.
It is almost like being the chosen one or the cursed one, in a sense.
А возле их тел стали появляться надписи о том, что Тайная Комната в Хогвартсе открыта.
In fact God has cursed them for their unbelief and only a little do they believe.
Но нет же эти доводы несостоятельны ! Проклял их Аллах лишил их Своего милосердия за их неверие за то, что они променяли веру на неверие , и как мало же они веруют!
They were with me!
Они были со мной!
Were you with anyone?
Ты был с кем то?
Were you with anyone?
Вы были с кем то?
Were they with you?
Они были с тобой?
Were they with you?
Они были с вами?
Who were you with?
С кем вы были?
Who were you with?
С кем ты был?
Health and beauty chain Watsons in Malaysia was forced to pull an online video ad featuring a woman cursed with black skin after netizens complained that it is racist.
Сети магазинов товаров для красоты и здоровья Watsons в Малайзии пришлось убрать онлайн видеорекламу из за жалоб пользователей интернета по поводу её расистского содержания в рекламе изображалась девушка с проклятием чёрной кожи .
What were they obsessed with in the early '80s? They were obsessed with mustard.
Чем они были одержимы в начале 80 х? Они были одержимы горчицей.
We were okay with that.
Нам окей.
We were okay with that.
Нам окей.
Who were you talking with?
С кем вы говорили?
Who were you talking with?
С кем ты разговаривал?
Who were you talking with?
С кем вы разговаривали?
We were supplied with uniforms.
Нам выдали униформу.
The documents were tampered with.
Документы были вскрыты.
They were flushed with success.
На них обрушился успех.
With whom were you speaking?
С кем вы говорили?
With whom were you speaking?
С кем ты говорил?
You were flirting with Tom.
Ты флиртовала с Томом.
Were you flirting with Tom?
Ты кокетничала с Томом?
Were you flirting with Tom?
Ты флиртовала с Томом?
Were you flirting with Tom?
Ты заигрывала с Томом?

 

Related searches : Cursed With - Cursed - Cursed With(p) - He Cursed - Cursed Crowfoot - Cursed Herself - Were With - To Be Cursed - Blessed And Cursed - Were Aligned With - Were Added With - Were Filled With - Were Recorded With - Were Done With