Translation of "were still" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Still - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| THE STREETS WERE STILL EMPTY. | На улицах еще было пусто. |
| The cinders were still smoking. | Зола ещё дымилась. |
| There were many problems still left. | Оставалось ещё много проблем. |
| I didn't think you were still alive. | Я не думал, что ты ещё жив. |
| I didn't think you were still alive. | Я не думала, что ты ещё жив. |
| I didn't think you were still alive. | Я не думала, что вы ещё живы. |
| I didn't think you were still alive. | Я не думал, что вы ещё живы. |
| I'd no idea you were still alive. | Я и знать не знал, что ты еще жив. |
| I didn't know you were still here. | Я не знала, что ты ещё здесь. |
| I didn't know you were still here. | Я не знал, что вы ещё здесь. |
| I thought you were still in Boston. | Я думала, что ты ещё в Бостоне. |
| I thought you were still in Boston. | Я думал, что ты ещё в Бостоне. |
| I thought you were still in Boston. | Я думал, что вы ещё в Бостоне. |
| I thought you were still in Boston. | Я думала, что вы ещё в Бостоне. |
| I didn't know you were still single. | Я не знал, что ты до сих пор не женат. |
| I didn't know you were still single. | Я не знал, что ты до сих пор не замужем. |
| I didn't know you were still single. | Я не знал, что Вы до сих пор не женаты. |
| I didn't know you were still single. | Я не знал, что Вы до сих пор не замужем. |
| Livers, eyes, or brains were removed while victims were still alive. | Печень, глаза и мозги вынимали у еще живых жертв. |
| A few were still there with bad grades. | Некоторые всё ещё продолжали, но оценки были ужасные. |
| They were cold, but he was still breathing. | Ноги были холодны, но больной дышал. |
| 'They were pleasant, but this is still better. | То было хорошо, а это еще лучше. |
| There were still no visual signs of spring. | Видимых признаков весны всё ещё не было. |
| They got married when they were still young. | Они поженились ещё молодыми. |
| Sorry, I didn't know you were still here. | Прости, я не знал, что ты ещё тут. |
| Sorry, I didn't know you were still here. | Простите, я не знал, что вы ещё тут. |
| Japanese and American forces were still fighting bitterly. | Японские и американские войска по прежнему ожесточённо сражались. |
| Tom told me you were still in Boston. | Том сказал мне, что ты ещё в Бостоне. |
| Tom told me you were still in Boston. | Том сказал мне, что вы ещё в Бостоне. |
| I didn't know you were still studying French. | Я не знал, что ты всё ещё изучаешь французский. |
| I didn't know you were still studying French. | Я не знал, что вы всё ещё изучаете французский. |
| I did that while you were still asleep. | Я сделал это, пока ты ещё спал. |
| I did that while you were still asleep. | Я сделал это, пока вы ещё спали. |
| I did that while you were still sleeping. | Я сделал это, пока ты ещё спал. |
| I did that while you were still sleeping. | Я сделал это, пока вы ещё спали. |
| Many users were still unsure whether they should vote. | Многие пользователи еще не уверены, должны ли они голосовать. |
| We were so excited that we couldn't sit still. | Мы были так возбуждены, что не могли усидеть на месте. |
| We were very much in love and still are. | Мы всё ещё очень любим друг друга. |
| Rejected while they were still fascist dictatorships, their candidacies were accepted when their regimes changed. | Получившие отказ в то время, когда в них все еще правили фашистские диктатуры, их кандидатуры были приняты, когда в них сменился режим. |
| Their ties were drawn still closer during Levin's University days. | Связь эта утвердилась еще больше во время студенчества Левина. |
| The idiot didn't realize they were still on the air.' | Этот идиот не понял, что они все еще были в эфире . |
| I didn't know you were still living with your parents. | Я не знал, что ты до сих пор живёшь с родителями. |
| Tom and I were still awake when Mary got home. | Мы с Томом ещё не спали, когда Мэри пришла домой. |
| His spirits were still better when he saw Kitty completely recovered. | Веселое расположение его еще усилилось, когда он увидал Кити совершенно поправившуюся. |
| If my mother were still alive, she would have helped me. | Будь моя мать жива, она помогла бы мне. |
Related searches : They Were Still - Were Still Pending - Were Still Missing - There Were Still - Were Still Ongoing - Were - Was Still - Still Counting - Still Another - Pot Still - Have Still - Still Active - Still Awake
