Translation of "what is seen" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What have you seen?
Что вы видели?
What have you seen?
Что ты видел?
What has Tom seen?
Что Том видел?
You should've seen what happened.
Вы бы видели, что произошло.
But this is not at all what we have seen.
Но это совсем не то, что мы видим.
What have you seen in Tegucigalpa?
Что ты видел в Тегусигальпе?
Someone else must've seen what happened.
Наверняка ещё кто нибудь видел случившееся.
Someone else must've seen what happened.
Кто нибудь наверняка видел, что случилось.
What movies have you seen recently?
Какие фильмы ты недавно смотрел?
What movies have you seen recently?
Какие фильмы ты смотрел в последнее время?
I'm happy with what I've seen.
Я доволен тем, что увидел.
But what cannot yet be seen is how Palestinians will view Hamas.
Однако для предсказаний о том, какими глазами они будут смотреть на ХАМАС, ещё не время.
Tom can't believe what he's just seen.
Том не может поверить в то, что он только что увидел.
I like what I've seen so far.
Пока мне нравится то, что я видел.
Tom couldn't tell Mary what he'd seen.
Том не мог рассказать Мэри того, что он видел.
What can be seen in this picture?
Что можно увидеть на этой картине?
What can be seen in this picture?
Что можно увидеть на этой фотографии?
They would like to be seen, but it is important to know what price they will pay to be seen.
Они хотят, чтобы их видели, но важно знать, какую цену они за это заплатят .
Beth described what she had seen in detail.
Бет подробно описала то, что видела.
He explained in detail what he had seen.
Он детально объяснил всё, что видел.
Tell me what movies you guys have seen.
Скажите мне, какие фильмы вы смотрели.
What has been seen can not be unseen.
Увиденного не развидеть.
Tom explained in detail what he had seen.
Том подробно объяснил, что он видел.
What would've happened if Tom had seen us?
Что было бы, если бы Том нас увидел?
What do you think is the best film that you have seen this year?
Какой фильм, по твоему мнению, лучший, что ты видел в этом году?
What we have seen across Europe of late is a rebellion of voters against mainstream politics.
Результатом, который мы видели в Европе, было восстание избирателей против базовой политики.
The eyewitnesses gave conflicting accounts of what they had seen.
Очевидцы дали противоречивые показания об увиденном.
Putin is increasingly seen as isolated.
Путин все больше и больше попадает в изоляцию.
Tom is nowhere to been seen.
Тома нигде не видно.
'Oh, but in what way?' she rejoined. 'Anyhow he must have seen much, and is well educated...'
Нет, как же? возразила она. Все таки он многое видел, образован?
After all, what government wants to be seen as chickening out ?
В конце концов, какому правительству хочется, чтобы все считали, что оно струсило ?
What this means for continuing the negotiations remains to be seen.
Что это означает для продолжения переговорного процесса, пока остается неизвестным.
It remains to be seen what political impact the protest has.
Пока не ясно, какое политическое влияние произведёт протест.
Have you seen our museums? What do you think about them?
Вы видели наши музеи? Что вы о них скажете?
What does that mean? Well, explanation is an assertion about what's there, unseen, that accounts for what's seen.
Что это значит? Объяснение это утверждение о чем то, что невозможно увидеть, и что отвечает за то, что видимо.
Nothing is to be seen but water.
Нельзя ничего увидеть, кроме воды.
Nothing is to be seen but water.
Не видно ничего, кроме воды.
If you've seen any of our Bollywood films, this is what the policeman wears, it's called a zapalu cap.
если вы знакомы с фильмами Болливуда. Это головной убор полицейского, называется запалу .
Forgive me, but it's hard after what I've seen with my own eyes.
Простите меня, трудно обойтись без патетики если видел это все своими глазами .
Democracy is increasingly seen as a mere ritual.
Демократию всё больше воспринимают как просто ритуал.
Whether this is achievable remains to be seen.
Время покажет, насколько это требование выполнимо.
Seen from space, the earth is very beautiful.
Из космоса Земля очень красива.
This is the best movie I've ever seen.
Это лучший фильм из всех, что я когда либо видел.
This is the cutest puppy I've ever seen.
Это самый милый щенок, которого я когда либо видел.
This is the ugliest snowman I've ever seen!
Это самый ужасный снеговик, которого я когда либо видел!

 

Related searches : Is What - What Is - Is Well Seen - Is Widely Seen - Is Generally Seen - Is Seen Positive - Is Seen Controversial - Is Seen With - Is Often Seen - Is Clearly Seen - This Is Seen - Is Best Seen - It Is Seen - Is Seen As