Translation of "what we consider" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Consider - translation :

What - translation :

Keywords : считай рассмотреть рассматривать обдумать считаете Какие Какая Какой Чем Чего

Examples (External sources, not reviewed)

Do what you consider needed.	Делай как считаешь нужным!
We must consider his youth.	Мы должны учитывать его молодость.
We must consider all options.	Мы должны обдумать все варианты.
We must consider all options.	Мы должны рассмотреть все варианты.
We should consider Tom's suggestion.	Нам стоит рассмотреть предложение Тома.
We will consider your proposal.	Мы рассмотрим ваше предложение.
'But what should we consider to be the signs of true education ?' said Pestsov.	Но в чем же мы должны полагать признаки истинного образования? сказал Песцов.
Please do what you consider necessary.	Пожалуйста, делай то, что считаешь нужным.
Then consider What is drunk here?	В таком случае, что он пьёт?
We also consider it relatively secure.	Очень удобная штука, чтобы рассылать анонсы мероприятий.
We must consider all the options.	Мы должны рассмотреть все варианты.
We have a lot to consider.	Нам надо многое принять во внимание.
We consider that a serious problem.	Мы считаем это серьёзной проблемой.
We should carefully consider what kind of books should be listed in such a place.	Поэтому мы должны тщательно продумать, какого рода книги будут храниться в таком месте.
As we search for innovative solutions to today s development challenges, we should consider what the cooperative movement can offer.	Если мы ищем инновационные решения для сегодняшних проблем, связанных с развитием, мы должны рассмотреть, что нам может предложить кооперативное движение.
What do you consider your greatest achievement?	Что вы считаете своим величайшим достижением?
What do you consider your greatest achievement?	Что ты считаешь своим самым большим достижением?
What do you consider your greatest achievement?	Что вы считаете своим самым большим достижением?
Phyllis Rodriguez We are here today because of the fact that we have what most people consider an unusual friendship.	Филлис Родригес Сегодня мы пришли сюда потому, что нас связывает дружба, которую большинство находит необычной.
Consider what has happened in my country, Liberia.	Посмотрим, что произошло в моей стране Либерии.
Against this background, consider what Obama has achieved.	Давайте оценим, чего на этом фоне добился Обама.
'What did you consider improper?' she asked again.	Что вы нашли неприличным? повторила она
We must consider these matters as a whole.	Мы должны рассмотреть эти вопросы в едином ключе.
We can consider the problem from several standpoints.	Мы можем рассмотреть задачу с разных точек зрения.
We can consider the problem from several standpoints.	Мы можем рассмотреть эту проблему с нескольких точек зрения.
We can consider the problem from several standpoints.	Мы можем рассмотреть эту проблему с нескольких позиций.
We can consider the problem from several standpoints.	Мы можем рассмотреть эту проблему с нескольких сторон.
Consider what has happened to South Korea and Brazil.	Рассмотрим, что случилось с Южной Кореей и Бразилией.
We must consider the financial aspects of this project.	Мы должны рассмотреть финансовые аспекты этого проекта.
We all consider it wrong to cheat in examination.	Мы все считаем, что жульничать на экзамене неправильно.
So consider the approved ones, look for clinical trials, but then between what the doctor can do for you, we need to start asking what can we do for ourselves.	Так что выбирайте одобренные Минздравом, смотрите результаты испытаний, но потом, помимо того что доктор может для вас сделать, спросите себя Чем же я сам могу себе помочь?
'What do you mean, Kostya? Consider!' she went on, laughing.	Он увезет его.
What do you consider your greatest achievement in the federation?	Что ты считаешь своим главным достижением в федерации?
What we buy. What we wear.	Выбирать то, что едим и какую одежду носим,
Consider also what is happening to private consumption and retail sales.	Рассмотрите также, что происходит с частным потреблением и розничной торговлей.
After all, medieval alchemists engaged in what we now consider an absurd search for ways to transform base metals into gold.	В конце концов, средневековые алхимики занимались поиском способов превращения простых металлов в золото, что сегодня считается полным абсурдом.
Finally, we must consider the human dimension of our virtual world.	Наконец, мы должны рассматривать человеческое измерение нашего виртуального мира.
Otherwise we should consider emulating Norway and retaining our economic independence.	В противном случае нам стоит рассмотреть возможность повторения опыта Норвегии и сохранения нашей экономической независимости.
Do What We Did, Not What We Say	Делайте не то, что мы говорим, а то, что мы делали сами
Natural happiness is what we get when we get what we wanted, and synthetic happiness is what we make when we don't get what we wanted.	Естественное счастье это когда мы получаем то, чего хотели, а синтетическое то, что мы производим тогда, когда НЕ получаем желанного.
Consider the great problem of women's bodies What to do about them?	Рассмотрим большую проблему обнажённого женского тела. Что с этим делать?
I would then have to consider what I do with my licence.	Тогда мне придется думать, что делать со своей лицензией.
We must consider their current appearance, their fashion style, and figure type.	Мы должны учесть их современный внешний вид, их стиль в одежде и тип фигуры.
We should also consider how these documents will affect current geopolitical relations.	Нам нужно также рассмотреть, как эти документы повлияют на существующие геополитические отношения.
We know what we are, but know not what we may be.	Мы знаем, кто мы, но не знаем, кем можем быть.

Показать эту страницу на русском языке