Translation of "we now consider" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| That understood, we can now consider production. | С этим разобрались, теперь рассмотрим производство. |
| The Chairman We shall now consider paragraph 5. | Председатель (говорит по английски) Теперь мы приступаем к рассмотрению пункта 5. |
| We shall now proceed to consider that draft resolution. | Сейчас мы приступаем к рассмотрению этого проекта резолюции. |
| Now consider Bob. | Теперь Боб. |
| We shall now consider draft resolution A 49 L.33. | Сейчас мы переходим к рассмотрению проекта резолюции А 49 L.33. |
| Now consider free speech. | А сейчас, давайте рассмотрим свободу слова. |
| Now consider Ms. Dewey. | Теперь рассмотрим случай с мисс Дюи. |
| Now, consider the following | Рассмотрим следующее |
| We shall now proceed to consider draft resolution A 60 L.13. | Сейчас мы перейдем к рассмотрению проекта резолюции A 60 L.13. |
| We shall now proceed to consider draft resolution A 60 L.9. | Теперь мы приступаем к рассмотрению проекта резолюции А 60 L.9. |
| We shall now proceed to consider draft resolution A 48 L.60. | Сейчас мы приступаем к рассмотрению проекта резолюции А 48 L.60. |
| We shall now proceed to consider draft resolution A 49 L.47. | Сейчас мы переходим к рассмотрению проекта резолюции А 49 L.47. |
| The Chairman We now move to consider cluster 3, on conventional weapons. | Председатель (говорит по английски) Сейчас мы переходим к вопросам третьей группы, касающимся обычных вооружений. |
| Now consider a second country. | Теперь представим вторую страну. |
| Now consider their economic performance. | Теперь сравним экономические показатели двух стран. |
| Now consider recent financial innovations. | Теперь рассмотрите недавние финансовые новшества. |
| Now let's consider the tangent. | Теперь давайте разберемся с тангенсом. |
| Now consider Earth's climate history. | А теперь рассмотрим историю климата Земли. |
| Now consider other major emerging markets. | А теперь рассмотрим основные развивающиеся рынки. |
| Now consider the case of Jennie. | Теперь рассмотрим случай Дженни. |
| Now I consider Daniel a friend. | Я считаю Дениэла другом. |
| We shall now proceed to consider draft resolution A 48 L.14 Rev.1. | Мы переходим к рассмотрению проекта резолюции А 48 L.14 Rev.1. |
| The President We shall now proceed to consider draft resolution A 48 L.55. | Председатель (говорит по английски) Переходим к рассмотрению проекта резолюции А 48 L.55. |
| We shall now proceed to consider the draft resolution recommended by the Credentials Committee. | Сейчас мы перейдем к рассмотрению проекта резолюции, рекомендованного Комитетом по проверке полномочий. |
| We shall now proceed to consider draft resolution A 49 L.14 Rev.1. | Теперь мы переходим к рассмотрению проекта резолюции A 49 L.14 Rev.1. |
| I don't even consider a successor now | В настоящее время я даже не могу назначить преемника. |
| The Acting President We shall now proceed to consider draft resolution A 60 L.25. | Исполняющий обязанности Председателя (говорит по английски) Сейчас мы приступаем к рассмотрению проекта резолюции A 60 L.25. |
| Now we shall proceed to consider draft resolution A 59 L.58, as orally revised. | Сейчас мы рассмотрим проект резолюции A 59 L.58 с внесенными в него устными изменениями. |
| The Acting President We shall now proceed to consider draft resolution A 59 L.61. | Исполняющий обязанности Председателя (говорит по английски) Теперь мы переходим к рассмотрению проекта резолюции А 59 L.61. |
| We shall now proceed to consider draft decision A 60 L.14, as orally corrected. | Теперь мы приступаем к рассмотрению проекта резолюции А 60 L.14 с учетом устных поправок. |
| We shall now proceed to consider draft resolution A 48 L.13 and Corr.1. | Сейчас мы переходим к обсуждению проекта резолюции А 48 L.13 и Corr.1. |
| We shall now consider section II of the report, quot Organization of the session quot . | Cейчас мы рассмотрим раздел II доклада quot Организация сессии quot . |
| The Co Chairperson (Sweden) We shall now proceed to consider draft resolution A 60 L.1. | Сопредседатель (Швеция) (говорит по английски) Сейчас мы приступаем к рассмотрению проекта резолюции A 60 L.1. |
| The President We shall now proceed to consider draft resolution A 49 L.62 Rev.1. | Председатель (говорит по английски) Сейчас мы приступаем к рассмотрению проекта резолюции А 49 L.62 Rev.1. |
| Then, a bunch of what are now,what we consider southern states seceded from the Union. | Затем группа штатов, которые в настоящее время мы считаем южными штатами, вышла из Союза. |
| Now, consider a 1D chain of hydrogen atoms. | Рассмотрим одномерную цепочку атомов водорода. |
| You may now withdraw to consider your verdict. | Теперь вы можете удалиться для обсуждения. |
| We must consider his youth. | Мы должны учитывать его молодость. |
| We must consider all options. | Мы должны обдумать все варианты. |
| We must consider all options. | Мы должны рассмотреть все варианты. |
| We should consider Tom's suggestion. | Нам стоит рассмотреть предложение Тома. |
| We will consider your proposal. | Мы рассмотрим ваше предложение. |
| We consider that a joke. | Предикат Чупашева О. |
| We should consider ourselves lucky. | Будем считать, что нам повезло. |
| We must consider our reputation. | Нам надо думать о своей репутации. |
Related searches : Now Consider - We Consider - We Now - Now We - We First Consider - What We Consider - We Consider Only - We Reasonably Consider - We Therefore Consider - We Could Consider - May We Consider - We Still Consider - Before We Consider - We Do Consider
