Translation of "wheeled machine" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

They're being wheeled out onto deck.
Их выкатили на палубу.
The telega is a Russian vehicle, four wheeled when it leaves and a two wheeled vehicle when it arrives.
Телега русская четырёхколёсная повозка, когда отправляется, и двухколёсная, когда прибывает.
Wheeled loaders 2 7 000 168 000
Колесные погрузчики Тягачи с полуприцепами Самосвалы
Max wheeled in some champagne and caviar.
Макс катил нам шампанское и икру.
Owing to mechanical differences between wheeled and tracked APCs, the 50 wheeled APCs referred to in paragraph 4 above will require less expensive spare parts.
В силу механических различий между БТР на гусеничном и колесном ходу для 50 БТР на колесном ходу, упомянутых в пункте 4 выше, нужны менее дорогостоящие запасные части.
You've bothered me since they wheeled you into the operating room.
Вы будоражите меня, с того момента, как вас вкатили в операционную.
When they wheeled out her body, it was covered with a sheet.
Когда они выкатили ее тело, она была покрыта простыней.
The draft also contains the requirements for teaching driving on two wheeled machinery.
Проект также содержит требования к обучению вождению двухколесной техники.
FOR WHEELED VEHICLES, EQUIPMENT AND PARTS WHICH CAN BE FITTED AND OR BE USED ON WHEELED VEHICLES AND THE CONDITIONS FOR RECIPROCAL RECOGNITION OF APPROVALS GRANTED ON THE BASIS OF THESE PRESCRIPTIONS
ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ, ПРЕДМЕТОВ ОБОРУДОВАНИЯ И ЧАСТЕЙ, КОТОРЫЕ
Machine
Машина
Machine
Система
Machine
Процессор
Don't give yourselves to these men, machine men with machine minds and machine hearts.
Кто обращается с вами, как со скотом, используя как пушечное мясо! Не подчиняйтесь этим мракобесам с механическими мозгами и механическими сердцами!
Let's pretend right here we have a machine. A big machine, a cool, TED ish machine, and it's a time machine.
Давайте представим, что у нас тут стоит машина большая, классная, в стиле TED машина... ...машина времени.
Racing with the machine beats racing against the machine.
Гонка вместе с машинами лучше, чем гонка наперегонки с машинами.
A bayonet or a machine gun? Machine gun, naturally.
Конечно, пулемет.
machine gun.
Machine Gun.
Virtual Machine
Виртуальная машинаName
Virtual Machine
Виртуальная машина
Drum Machine
Драм машинаName
Machine print
Машинописный
What machine?
Какой машинкой?
Induction machine.
Индукционная плита.
Guillotine machine
Механическая гильотина
(Slot machine)
(Шум игрового автомата)
Writing machine.
Пишущая машинка.
Four wheeled motorbikes (quadbikes) are now a common mode of transport, as all roads are unpaved.
В настоящее время общепринятым средством передвижения являются четырехколесные мотоциклы, так как все дороги на острове грунтовые.
Chapter 6 (former 7) Special rules relating to two wheeled vehicles (to be checked and expanded)
Глава 6 (прежняя глава 7) Особые правила применительно к соответствующим категориям транспортных средств (должна быть проверена и дополнена)
A DNA machine is a molecular machine constructed from DNA.
ДНК машина является сделанной из молекул ДНК.
A printing machine is a machine used in a printing house.
Печатная машина это машина в типографии.
Machine A produces parts twice as fast as machine B does.
Машина А производит детали в два раза быстрее машины B.
The Curing Machine
Исцеляющая машина
Manage machine connections
Управление удалёнными подключениями
Virtual Machine Manager
Менеджер виртуальных машин
Slow machine ahead.
Н 11.
Halt the machine
Выключить систему
Setup Virtual Machine
Настройка хранителя экрана 'Виртуальная машина'
Virtual machine speed
Скорость операций
Machine Identification Number
Идентификатор машины
Machine Identification Number
Идентификационный номер машины
Monitor Remote Machine...
Мониторинг удалённого узла...
Machine password timeout
Таймаут ввода пароля
Add machine script
Сценарий Добавить систему
LDAP machine suffix
Суффикс машины LDAP
Machine gun fire
...

 

Related searches : Wheeled Vehicles - Wheeled Excavator - Wheeled Vehicle - Wheeled Loader - Four-wheeled - Wheeled Trolley - Wheeled Platform - Wheeled Around - Wheeled Goods - Wheeled Equipment - Wheeled Bin - Wheeled Walker - Wheeled Traffic