Translation of "when asked about" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

When asked about the scars, I lie.
Когда меня спрашивают, откуда шрамы, я вру.
When asked about the threat of censorship, he said
На вопрос о возможной её угрозе он ответил
When asked about funding, he stood by his previous claims about crowdfunding.
На вопрос о финансировании он ответил, придерживаясь старых заявления о краудфандинге.
When I met her the other day, she asked about my parents.
Когда я встретил её на днях, она спросила меня о моих родителях.
Mr Mazanga was coy when asked about whether Renamo would repeat this threat.
Мазанга был уклончив, когда ему задали вопрос о том, повторит ли Ренамо эту угрозу.
When her mother asked her about it, she explained that she was ashamed.
Когда Камила сама спросила девочку, та призналась, что ей было стыдно.
When asked about the overall impact of mining, one Andacollo resident answers negative.
Когда одну жительницу Андакольо спросили о том, каково же общее влияние проводимых горных работ, она ответила
I asked about him.
Я спросила о нём.
He asked about you.
Он спрашивал о тебе.
Someone asked about Texas.
Кто то спросил про Техас.
She asked about you.
Она о тебе спрашивала.
She asked about you.
Она о вас спрашивала.
He asked about you.
Он спросил о тебе.
He asked about you.
Он спрашивал о вас.
Tom asked about you.
Том о тебе спрашивал.
Tom asked about you.
Том о вас спрашивал.
Tom asked about you.
Том про тебя спрашивал.
Tom asked about you.
Том про вас спрашивал.
When asked about the initiative, he explained to Global Voices that it was personal
В своем интервью для Global Voices он объяснил, что сам раньше оказывался в подобной нужде
When I asked him about it he explained it to me point for point.
Когда я спросил у него это, он объяснил мне на пальцах.
When asked not about day to day governance but about the underlying constitutional framework, the public is positive.
Когда вопрос стоит не о повседневном управлении, а о лежащей в основе конституционной структуре, общественность настроена позитивно.
Human rights are for humans, she said emphatically when I asked her about Duch's case.
Права человека для людей , сказала она твердо, когда я спросила ее о суде над Дачем.
She asked about my school.
Она спросила меня о школе.
He asked about the others.
Он спросил про других.
Tom asked Mary about John.
Том спросил Мэри о Джоне.
Tom asked about the meeting.
Том попросил о встрече.
I asked around about you.
Я порасспрашивал о тебе.
Tom asked me about you.
Том спрашивал меня о тебе.
Tom asked me about you.
Том меня о вас спрашивал.
Tom asked me about Mary.
Том спросил меня о Мэри.
Tom asked me about Mary.
Том спросил меня насчёт Мэри.
I asked around about them.
Я о них поспрашивал.
I asked around about him.
Я о нём поспрашивал.
I asked around about her.
Я о ней поспрашивал.
I asked Tom about that.
Я спросил об этом у Тома.
I asked Tom about that.
Я спросил об этом Тома.
We asked Tom about that.
Мы спросили об этом Тома.
When I asked, Who is that?
Я спросила, кто она,
'When shall we meet?' asked Varenka.
Когда же увидимся? спросила Варенька.
'When?' she asked him with surprise.
Когда? спросила она с удивлением.
'When are you going?' she asked.
Когда же ты поедешь? сказала она.
When asked, But these are people?
На вопрос Ну они же люди?
Marco Tempest When asked about deception, he said this Announcer Magic is the only honest profession.
Марко Темпест Когда его спросили об обмане, он сказал Диктор Фокусник единственная честная профессия.
'Warn me?' she asked, 'what about?'
Предостеречь? сказала она. В чем?
I asked him about the accident.
Я спросил его об аварии.

 

Related searches : When Asked - Asked About - When Asked Why - When Asked For - When Being Asked - When About - Was Asked About - Being Asked About - Asked Him About - Were Asked About - Asked Me About - I Asked About - You Asked About - He Asked About