Translation of "when asked why" to Russian language:
Dictionary English-Russian
When - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| When Muti is asked, Why do you conduct like this? | Если спросить Мути, почему он дирижирует именно так, |
| Why? Stalin asked. | Почему? спрашивает Сталин. |
| Why? she asked. | Почему? спросила она. |
| Tom asked why. | Том спросил почему. |
| I asked why. | Я спросил почему. |
| I asked why. | Я спросила почему. |
| When asked why they do not invest more, most firms cite insufficient demand. | Когда спрашивают, почему не делается больше инвестиций, большинство фирм ссылаются на недостаточный спрос. |
| I asked them why. | Я спросил их, зачем они это сделали, |
| And someone asked, Why? | А когда спросили почему, |
| Why not, I asked? | Почему нет, спросил я. |
| That's why I asked. | Вот почему я спросил. |
| That's why I asked. | Поэтому я и спросил. |
| That's why I asked. | Я поэтому и спросил. |
| You never asked why. | Ты никогда не спрашивал почему. |
| You never asked why. | Вы никогда не спрашивали почему. |
| Tom never asked why. | Том никогда не спрашивал почему. |
| Why wasn't I asked? | Почему меня не спросили? |
| I asked myself why. | Я спрашивал себя почему. |
| I asked Tom why. | Я спросил Тома почему. |
| Why not? the girls asked. | Почему не сможет? спросили остальные. |
| And I asked myself, why? | И я спросила себя, почему? |
| I asked a question. Why? | Я задаю вопрос Почему? |
| 'Why?' asked Levin in alarm. | А что? испуганно спросил Левин. |
| Host Chris Wallace asked why. | Ведущий программы Крис Уоллес спросил, почему. |
| 'Why do you think so?' Levin asked, when she had followed him into the corridor. | Отчего вы думаете? спросил Левин ее, когда она вышла за ним в коридор. |
| Asked why they didn't, the staff replied nobody asked us . | На вопрос о причинах их бездействия, служащие ответили Нас никто не просил . |
| He asked why I was here... | Он спросил меня, почему я здесь... |
| I asked why Tom was late. | Я спросил, почему Том опоздал. |
| Tom asked why I did it. | Том спросил, почему я это сделал. |
| Tom asked why I did it. | Том спросил, зачем я это сделал. |
| When asked to desist from spreading corruption in the land they say Why, we are reformers. | А когда им говорят Не сейте беспорядок неверие на земле! они говорят Мы только творящие благое . Лицемеры считают свои проступки правильными действиями. |
| That was why Karenin's face bore a stern, proud expression when anyone asked about his wife's health. | От этого то и было в выражении лица Алексея Александровича что то гордое и строгое, когда у него спрашивали про здоровье его жены. |
| 'Then why do you come? asked Levin. | Так зачем вы ездите? спросил Левин. |
| He asked her why she was crying. | Он спросил у неё, почему она плачет. |
| He asked her why she was crying. | Он спросил её, почему она плачет. |
| I asked him why he was sad. | Я спросил у него, почему ему грустно. |
| She asked him why he was crying. | Она спросила, почему он плачет. |
| She asked him why he was crying. | Она спросила у него, почему он плачет. |
| Tom asked Mary why she was smiling. | Том спросил Мэри, почему она улыбается. |
| Tom asked Mary why she was late. | Том спросил Мэри, почему она опоздала. |
| Tom asked Mary why she was crying. | Том спросил Мэри, почему она плачет. |
| Tom asked me why I couldn't go. | Том спросил меня, почему я не могу пойти. |
| I asked Tom why he did it. | Я спросил Тома, почему он это сделал. |
| I asked Tom why he did it. | Я спросила Тома, почему он это сделал. |
| Tom asked me why I was late. | Том спросил меня, почему я опоздал. |
Related searches : When Asked - When Asked For - When Asked About - When Being Asked - Asked - Why - Why Oh Why - If Asked - Get Asked - Were Asked - Are Asked - Asked Him - Had Asked