Translation of "as when you" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

When - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Try to be as polite as you can when asking directions.
Старайтесь быть как можно более вежливым, когда спрашиваете дорогу.
When you start kpovmodeler , the default layout is as follows
При первом запуске kpovmodeler вы увидите следующее
It's hard to love somebody when you don't know whether they love you as much as you love them.
Тяжело любить, когда не знаешь, любят ли тебя так же, как и ты их.
As a boy, when you join an army, you think you are going to see war as in the movies.
Когда еще мальчишкой ты идешь в армию, ты думаешь, что увидишь войну такой, какой ее показывают в кино.
And when you speak as much as I do, three or four times a day, you get rusty.
И когда вы говорите так же часто, как я, три или четыре раза в день, вы начинаете барахлить.
It's when you don't have to think about it, simple as that.
Это когда об этом не нужно задумываться, вот так просто.
He recognizes that women will adore you when you include them as a matter of course.
Он понимает, что женщины будут обожать вас, когда вы будете считаться с их мнением.
So just as a curiosity, where did you land when you flew over the Grand Canyon?
Из любопытства, где Вы приземлились, когда летели над Большим Каньоном?
But as you can see, when you actually start working on this data, it's pretty spectacular.
Но, как вы можете видеть, когда вы на самом деле начинаете работать с этими данными, это зрелищно.
So just as a curiosity, where did you land when you flew over the Grand Canyon?
Из любопытства, где вы приземлились, когда летели над Большим Каньоном?
We are never as vulnerable as when we love.
Когда мы любим мы наиболее уязвимы.
However, when the album slipped as far as No.
В 2002 году группа чуть было не распалась.
You know, you know when you see it. You know when you can do anything in a space and you know when you can't.
И вы понимаете, когда видите это. Когда вы осознаете, когда можете делать все в этом пространстве и когда не можете.
And as the saying goes, when angry, you will make the best speech you will ever regret.
Как гласит пословица, когда человек зол, он может произнести лучшую в жизни речь, о которой всю оставшуюся жизнь он будет жалеть.
He recognizes that women will adore you when you include them as a matter of course. 160
Он понимает, что женщины будут обожать вас, когда вы будете считаться с их мнением. 160
As far as Twitter is concerned, it's literally information fast food when you don't have time to verify information.
Что касается Твиттера, то это буквально информационный фастфуд , когда нет времени на проверку информации.
Using kmousetool is simple kmousetool watches as you move the mouse, and when you pause briefly, it clicks.
Использовать kmousetool очень просто kmousetool следит за движениями курсора, и при его остановке имитирует нажатие.
When you define your car as the ultimate driving machine , you seductively invite your customers to think of themselves as the ultimate human being.
Когда вы определяете свой автомобиль в качестве лучшей машины для вождения , вы заманчиво предлагаете вашим клиентам думать о себе как о лучших человеческих существах.
Disinflation, when necessary, cannot be as steep.
Снижение темпов инфляции, когда оно необходимо, не может быть столь же резким.
Build schools when you have aid stop building them when you don't.
Строй школы, когда поступает помощь, и прекращай строительство, когда ее нет.
When you lose, you actually win.
Уступив, победишь.
When you leave, I'll miss you.
Когда ты уедешь, я буду по тебе скучать.
When they are free of it, you may go to them as God has enjoined.
А когда они женщины очистятся совершат большое омовение , то приходите к ним имейте с ними близость так, как приказал дозволил вам Аллах.
When did you arrive?'
Когда приехал?
When did you come?
Давно ли?
'You were asking when?
Ты спрашивал, когда?
'When are you leaving?'
Когда же вы едете?
When do you work?
Когда ты работаешь?
When do you work?
Когда вы работаете?
When were you born?
Когда Вы родились?
When were you born?
Когда ты родился?
When were you born?
Когда ты родилась?
When were you born?
Когда вы родились?
When are you off?
Ты когда уезжаешь?
When are you off?
Когда вы уезжаете?
When are you off?
Когда ты уезжаешь?
When are you off?
Когда у тебя выходной?
When are you off?
Когда у вас выходной?
When will you leave?
Ты когда уезжаешь?
When will you leave?
Когда вы уезжаете?
When will you leave?
Когда вы уедете?
When will you leave?
Когда ты уезжаешь?
When will you leave?
Вы когда уезжаете?
When will you leave?
Когда ты уедешь?
When did you return?
Когда Вы вернулись?

 

Related searches : As When - When You - You As - As You - As From When - Such As When - Just As When - As When Using - As Of When - As And When - When You Visit - Even When You - For When You - When You Compare