Translation of "where and if" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Where - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If you know where Tom and Mary are, tell me. | Если вы знаете, где находятся Том и Мэри, скажите мне. |
| And where will all this intervention end if it continues unabated? | И чем закончится все это вмешательство, если оно не ослабнет? |
| And if companies are not created, where will growth and employment come from? | А если новые компании не возникают, то откуда взяться занятости и экономическому росту? |
| Where would you be if you were Tom? | Где бы ты был на месте Тома? |
| If you know where Tom is, tell me. | Если ты знаешь, где Том, скажи мне. |
| If you know where Tom is, tell me. | Если вы знаете, где Том, скажите мне. |
| If you know where Tom lives, tell me. | Если знаешь, где живёт Том, скажи мне. |
| If you know where Tom lives, tell me. | Если вы знаете, где живёт Том, скажите мне. |
| I wonder if Tom knows where Mary lives. | Интересно, Том знает, где живёт Мэри? |
| Tom talked to Mary's neighbors and asked them if they knew where she'd gone. | Том поговорил с соседями Мэри и спросил их, знают ли они, куда она ушла. |
| She asked him if he knew where I lived. | Она спросила его, знает ли он, где я живу. |
| Where would you go if you could time travel? | Куда бы вы отправились, если б могли путешествовать во времени? |
| Where do you live if you have no home? | Где вы живёте, если у вас нет дома? |
| Where do you live if you have no home? | Где ты живёшь, если у тебя нет дома? |
| Tom asked me if I knew where Mary lived. | Том спросил меня, знаю ли я, где живёт Мэри. |
| If I knew where Tom was, I'd tell you. | Если бы я знал, где был Том, я бы тебе сказал. |
| Tom asked Mary if she knew where John lived. | Том спросил у Мэри, знает ли она, где живёт Джон. |
| Tom asked Mary if she knew where John was. | Том спросил Мэри, знает ли она, где Джон. |
| Where would you go if you could go anywhere? | Куда бы ты поехал, если бы мог поехать куда угодно? |
| Where would you go if you could go anywhere? | Куда бы вы поехали, если бы могли поехать куда угодно? |
| You know where to find me if you need anything. | Если тебе что нибудь понадобится, ты знаешь, где меня найти. |
| If you had a time machine, where would you go? | Если бы у тебя была машина времени, куда бы ты отправился? |
| If I'd known where Tom was, I'd have told you. | Если бы я знал, где был Том, я бы сказал тебе. |
| You know where to find me if you need me. | Если я вам понадоблюсь, вы знаете, где меня найти. |
| You know where to find me if you need me. | Если я тебе понадоблюсь, ты знаешь, где меня найти. |
| I wonder if Tom still remembers where we first met. | Интересно, помнит ли Том ещё, где мы впервые встретились. |
| Tom knows where to find me if he needs me. | Том знает, где меня найти, если я ему понадоблюсь. |
| The Englishman looked at him attentively and, as if he knew where he was going, added | Англичанин внимательно посмотрел на него. И, как будто он знал, куда едет Вронский, прибавил |
| And if you re an American, you observe other countries around the world (especially in Europe) where people say, If only he was ours. | Если вы американец, то без труда заметите, как в других странах (особенно в Европе) люди говорят Вот бы нам такого . |
| That place is exactly where such events need to take place because this is where the problems are . Where else if not there? | Одна участница, Гуся Матиса, ответила на комментарий, имеющий смысл предыдущего приведённого |
| We don't sleep together, and I don't care where she goes, with whom, and if she has a boyfriend. | Мы не спим вместе, и мне все равно, куда она ходит, с кем и есть ли у нее приятель. |
| But, if you do, please correct my mistakes and don't write my name and where I go to school. | Но, если будешь писать в блоге, исправь, пожалуйста, ошибки и не пиши мое имя и где я учусь. |
| If that happens, Sharon will have succeeded where bin Laden failed. | Если это случится, то Шарон достигнет успеха там, где Бен Ладен потерпел провал. |
| If we stop here, we'll be right back where we started! | Если мы сейчас всё бросим, придётся начинать с начала. |
| I can't help you if I don't know where you are. | Я не могу помочь тебе, если я не знаю, где ты. |
| You know where to find me if you want to talk. | Ты знаешь, где меня найти, если захочешь поговорить. |
| Even if I knew where Tom was, I wouldn't tell you. | Даже если бы я знал, где Том, я бы тебе не сказал. |
| If you don't know where you're going, you'll certainly get there. | Если не знаешь, куда идёшь, обязательно туда и придёшь. |
| If you don't know where you're going, you'll certainly get there. | Если не знаешь, куда идёшь, придёшь туда обязательно. |
| Where would you go if you didn't have a house anymore? | Куда бы вы пошли, если бы у вас больше не было дома? |
| Where would you go if you didn't have a house anymore? | Куда бы ты пошёл, если бы у тебя больше не было дома? |
| But if there is one area where obvious opportunities exist, and where policy can really make a difference, it would have to be infrastructure investment. | Но, если и существует область, в которой есть очевидные возможности и в которой проведение такой политики вскоре дает возможность почувствовать разницу, то это инвестиции в инфраструктуру. |
| And so if you ask this question Where would you look to see the future of education? | И когда вы спрашиваете, где искать будущее системы образования, |
| Where are terrorists and Where Americans throw bombs? | Где террористы, а где бросают бомбы американцы? |
| If I can create bridges where there are walls, I m very happy. | Если я могу создать мосты, где есть стены, я очень счастлива. |
Related searches : If I Where - And If - Which And Where - And Where Necessary - And Where Applicable - Where And When - Where And How - And Where Appropriate - When And Where - And Where Required - And Check If - And If Required - And If Appropriate
