Translation of "where prohibited" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Prohibited - translation :

запрещено

Where - translation :

где

Where prohibited - translation :

где запрещено

Keywords : запрещено запрещены запрещена строго запрещается √де -Где делся собралась собрался

Examples (External sources, not reviewed)

(b) Situations, where religious conversion is prohibited by law and punished accordingly	b) Ситуации, когда обращение в иную веру запрещено законом и соответствующим образом карается
Prohibited.	Запрещено.
Parking prohibited!	Стоянка запрещена.
Spitting is prohibited.	Запрещено плевать.
Spitting is prohibited.	Не плевать!
Dancing is prohibited.	Танцы запрещены.
Dancing is prohibited.	Танцевать запрещено.
Smoking is prohibited.	Курение запрещено.
Polygamy is prohibited.	Многобрачие запрещается.
Polygamy is prohibited.	Многобрачие запрещается .
Recipient Reassignment Prohibited	Перенаправление другому получателю запрещено
Action administratively prohibited	Действие административно запрещено.
Visitors are prohibited.	Посещение запрещено.
Prohibited. your mother .	Запрещено.
No, it's prohibited!	Нет! Запрещено!
As most operate clandestinely, they are difficult to spot, especially in States where the practice is prohibited.	Поскольку большинство из них действует нелегально, их нелегко обнаружить, особенно в государствах, в которых эта практика запрещена.
(a) Where the requested procedures are prohibited by law or are incompatible with general practice in Qatar	а) в случае, когда запрашиваемые процедуры запрещены законом или являются несовместимыми с общепринятой практикой Катара
Smoking is strictly prohibited.	Курение строго запрещено.
Parking is prohibited here.	Здесь запрещено парковаться.
Swimming is prohibited here.	Здесь запрещено плавать.
Swimming is prohibited here.	Здесь купаться запрещено.
Weapons export was prohibited.	Экспорт оружия был запрещен.
Arms export was prohibited.	Экспорт оружия был запрещён.
Arms export was prohibited.	Экспорт вооружений был запрещён.
Smoking is prohibited here.	Здесь запрещено курить.
Fishing is prohibited here.	Рыбалка в этом месте запрещена.
Smoking is prohibited here.	Курить здесь запрещено.
That is strictly prohibited.	Это строго запрещено.
That should be prohibited.	Это надо запретить.
War propaganda is prohibited.	Пропаганда войны запрещается.
This is totally prohibited.	Это совершенно недопустимо.
Prohibited. This house Mikawa.	Этот дом Микава.
Name says, is prohibited.	Название говорит, запрещено.
Carrying firearms is prohibited!	Огнестрельное оружие запрещено!
Where conversion is not actually prohibited by law, converts can be harassed or threatened by State and religious officials.	В тех случаях когда обращение в иную веру фактически не запрещено законом, новообращенные могут подвергаться запугиваниям или угрозам со стороны государства и представителей духовенства.
Children are prohibited from smoking.	Детям запрещено курить.
Taking photos here is prohibited.	Здесь запрещено фотографировать.
Prohibition is hereby officially prohibited.	Таким образом, запрещение официально запрещено.
It's prohibited in most countries.	Это запрещено в большинстве стран.
Is hitchhiking prohibited in Australia?	Автостоп в Австралии под запретом?
Prohibited methods of warfare include	К запрещенным методам ведения войны относятся
(e) Scenarios covering prohibited acts.	e) сценарии, касающиеся запрещенных деяний.
Demonstrations during holidays are prohibited.	Демонстрации во время празднеств запрещены.
Fourth, the United States Government intended to apply the death penalty in Puerto Rico, where that form of punishment was prohibited.	В четвертых, еще одним недопустимым проявлением колониального господства Соединенных Штатов является применение американским правительством смертной казни в Пуэрто Рико, несмотря на то, что там она запрещена.
Permits for specific military goods are denied, for example, where the export of such goods is prohibited by the United Nations.	Разрешения в отношении конкретных видов военного имущества не выдаются, в частности, когда Организация Объединенных Наций запрещает экспорт такого имущества.

Показать эту страницу на русском языке