Translation of "which are needed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Needed - translation : Which - translation : Which are needed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Which guarantees are needed to safeguard Lebanon s sovereignty? | Какие гарантии необходимы для охраны суверенитета Ливана? |
Checklist of elements for which institutional structures are needed (1) | Осуществление этих обязательств может потребовать административные структуры, отличные от структур, необходимых для создания и ведения самого РВПЗ. |
Combat uses Attack Points (AP) which are needed to act in battle. | Борьба включает в себя использование Attack Points (AP) которые необходимы для действия в бою. |
Box 3 Checklist of elements for which institutional structures are needed (1) | Поощрение информирования общественности об общенациональном РВПЗ и предоставление общественности помощи и рекомендаций по вопросам содержащейся в регистре информации (пункт 1, статья 15) |
Box 4 Checklist of elements for which institutional structures are needed (2) | Обеспечение качества представляемой информации (пункт 1, статья 10) |
Volunteers are needed. | Нужны добровольцы. |
Volunteers are needed. | Требуются добровольцы. |
Examples are needed. | Нужны примеры. |
Laws are needed. | Законы нужны. |
Facilities are needed. | Нужны лечебницы. |
Rules are needed. | Порядок нужен. lt i gt |
These agencies, especially UNICEF, are facing serious financial difficulties which may jeopardize the emergency programmes which are so desperately needed. | Эти учреждения, и особенно ЮНИСЕФ, сталкиваются с серьезными финансовыми трудностями, могущими поставить под угрозу программы оказания чрезвычайной помощи, в которых ощущается отчаянная нехватка. |
Other ways are needed. | Требуются другие методы. |
The medicines are needed. | Надо отвести лекарства. |
Civil engineers are needed. | Требуются инженеры строители. |
Immediate measures are needed. | Необходимы срочные меры. |
Comments are not needed. | Комментарии не нужны. |
Volunteers are desperately needed. | Мы отчаянно нуждаемся в добровольцах. |
No tickets are needed. | Билеты не нужны. |
(Angels, are they needed? | (Ангелы, они нужны? |
New approaches are needed. | Тут нужны новые подходы. |
Firm measures are needed. | Нужны решительные меры. |
Additional resources are needed. | Необходимы дополнительные ресурсы. |
These are materials needed | А это, необходимый материал детали, оборудование... |
They are right boots are needed. | Они правы солдатские ботинки необходимы. |
But there are two sectors in which no compensation is needed energy and finance. | Но есть два сектора, в которых компенсация не нужна энергия и финансы. |
More daring policies are needed. | Необходима более смелая политика. |
But more steps are needed. | Однако необходимо предпринять дополнительные шаги. |
The funds are sorely needed. | Капитал остро необходим. Расчеты Всемирного банка показывают, что развивающиеся страны нуждаются в ежегодных инвестициях до 2030 года в размере приблизительно 165 миллиардов долларов только для того, чтобы обеспечить собственное население электричеством. |
System wide solutions are needed. | Необходимы решения, затрагивающие всю систему. |
The changes are badly needed. | Изменения крайне необходимы. |
Two measures are urgently needed. | Срочно необходимо принять две меры. |
The funds are sorely needed. | Капитал остро необходим. |
Below are the ingredients needed | Ниже вы можете увидеть необходимые ингредиенты |
Safe production technologies are needed. | Нужны технологии безопасного производства. |
Radical reforms are urgently needed. | Безотлагательно нужны радикальные реформы. |
Related activities are also needed. | Здесь также необходимы взаимосвязанные усилия. |
Effective rehabilitation programmes are needed. | Необходимы эффективные программы реабилитации. |
How many questions are needed? | Сколько нужно вопросов? |
Your reflections are not needed. | Ваши мысли нас не интересуют. |
Why are these new bodies needed? | Зачем нужны эти новые органы? |
More high quality trials are needed. | Необходимо больше высококачественных исследований. |
But many more changes are needed. | Однако необходимо еще многое изменить. |
Channels for information sharing are needed. | Ощущается потребность в каналах для обмена информацией. |
Many more steps forward are needed. | Необходимы дальнейшие шаги. |
Related searches : Are Needed - Which Is Needed - Which Are - Resources Are Needed - Are Always Needed - Are Additionally Needed - Efforts Are Needed - Are Also Needed - Data Are Needed - Are Not Needed - Are Urgently Needed - Information Are Needed - They Are Needed