Translation of "data are needed" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Data - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Really what is needed is information, verified data, and people who are willing to take on such work. | Действительно нужна информация, проверенные данные и люди, готовые этим заниматься. |
| Volunteers are needed. | Нужны добровольцы. |
| Volunteers are needed. | Требуются добровольцы. |
| Examples are needed. | Нужны примеры. |
| Other ways are needed. | Требуются другие методы. |
| The medicines are needed. | Надо отвести лекарства. |
| Civil engineers are needed. | Требуются инженеры строители. |
| Immediate measures are needed. | Необходимы срочные меры. |
| Comments are not needed. | Комментарии не нужны. |
| Volunteers are desperately needed. | Мы отчаянно нуждаемся в добровольцах. |
| No tickets are needed. | Билеты не нужны. |
| They are right boots are needed. | Они правы солдатские ботинки необходимы. |
| No End of file indicator is needed, unless the data is divided into records. | Индикатор конца файла не нужен, за исключением разделения данных на записи. |
| System wide solutions are needed. | Необходимы решения, затрагивающие всю систему. |
| But more steps are needed. | Однако необходимо предпринять дополнительные шаги. |
| The funds are sorely needed. | Капитал остро необходим. Расчеты Всемирного банка показывают, что развивающиеся страны нуждаются в ежегодных инвестициях до 2030 года в размере приблизительно 165 миллиардов долларов только для того, чтобы обеспечить собственное население электричеством. |
| More daring policies are needed. | Необходима более смелая политика. |
| The changes are badly needed. | Изменения крайне необходимы. |
| Two measures are urgently needed. | Срочно необходимо принять две меры. |
| The funds are sorely needed. | Капитал остро необходим. |
| Below are the ingredients needed | Ниже вы можете увидеть необходимые ингредиенты |
| Interestingly, there are data on these two groups of people, data on how happy they are. | Кстати, есть статистика по этим двум группам людей, статистика уровня их счастья. |
| Why are these new bodies needed? | Зачем нужны эти новые органы? |
| More high quality trials are needed. | Необходимо больше высококачественных исследований. |
| This includes everything from actual data to how those data are represented, facilitating comparisons of data across organizations and across time. | Сюда входит все от фактических данных до того, как эти данные представлены, облегчая сравнение данных из разных организаций и разного времени. |
| Governments can play a critical role in collecting the data needed to determine which skills are in demand and what kind of training is effective. | Ключевую роль в сборе информации для определения необходимых навыков и эффективных методов подготовки специалистов может играть государство. |
| Besides, heroes are no longer needed here. | Кроме того, герои здесь больше не нужны. |
| Few people are needed to extract oil. | Для того, чтобы добывать нефть, не нужно много людей. |
| Reforms to defuse the crisis are needed. | Чтобы смягчить этот кризис, необходимы реформы. |
| To achieve this, viable instruments are needed. | Для достижения этой цели необходимы действенные инструменты. |
| No documents or personal meetings are needed. | Для этого не нужны никакие документы и личные встречи. |
| Additional efforts are needed in that context. | В этом контексте необходимы дополнительные усилия. |
| Taste buds are needed to taste food. | Вкусовые сосочки нужны, чтобы чувствовать вкус еды. |
| Four more are needed to make fifty. | Чтобы было пятнадцать, нужно ещё четыре. |
| Russian state officials are concerned about big data. | Российские чиновники беспокоятся о больших данных. |
| But transmissions are stronger when devices are downloading or sending data. | Но сигналы становятся мощнее, когда устройства загружают или посылают данные. |
| There are 4 categories of SCSI commands N (non data), W (writing data from initiator to target), R (reading data), and B (bidirectional). | Все команды SCSI делятся на четыре категории N (non data), W (запись данных от инициатора целевым устройством), R (чтение данных) и B (двусторонний обмен данными). |
| Donor Funds are Needed for Poverty, Not Iraq | Денежные средства дарителей нужны бедным, а не Ираку |
| So new rules of the game are needed. | Таким образом, существует потребность в установлении новых правил игры. |
| Which guarantees are needed to safeguard Lebanon s sovereignty? | Какие гарантии необходимы для охраны суверенитета Ливана? |
| Finally, a number of complementary measures are needed. | И наконец, необходимо несколько дополнительных мер. |
| So other policies are needed to restore growth. | Поэтому, для восстановления экономического роста необходима другая политика. |
| And such men are more needed than ever.' | И такие люди более чем когда нибудь нужны. |
| Shelters and latrines are needed to accommodate returnees. | Сейчас репатрианты нуждаются в приютах и уборных. |
| Heavy posts are needed to sustain this bridge. | Чтобы держать этот мост, нужны большие опоры. |
Related searches : Are Needed - Data Is Needed - Resources Are Needed - Are Always Needed - Are Be Needed - Are Additionally Needed - Efforts Are Needed - Are Also Needed - Which Are Needed - Are Not Needed - Are Urgently Needed - Information Are Needed - They Are Needed - Are Still Needed
